Chi sono adesso?

Di Maria Diemar dal suo blog su Possiedo la mia storia Maria Diemar

Chi sono ora, dopo che la storia della mia vita è cambiata

Ho sempre pensato che mia madre mi avesse dato in adozione
Ero un bambino abbandonato
Ho imparato a credere che l'adozione sia qualcosa di bello
Anche se fa male
Anche se mi sono sentito abbandonato
Anche se mi sentivo solo

Ho cercato mia madre per tanti anni,
era quasi impossibile trovarla
finché non sono entrato in contatto con Ana Maria in Cile

Quando Ana Maria ha trovato mia madre
Ho imparato la verità
Sono stato rubato da mia madre
all'ospedale
subito dopo che mi ha partorito
Mia madre non poteva vedermi o abbracciarmi
La gente in ospedale, un assistente sociale ha davvero provato a costringerla
per firmare le carte che voleva darmi in adozione
mia madre si è rifiutata di firmare qualsiasi documento

Passarono 84 giorni,
dal giorno in cui mi hanno separato da mia madre
nella piccola città di campagna in Cile
finché sono arrivato in aereo a Stoccolma in Svezia.

Sono venuto in Svezia con la documentazione
diceva che non avevo una famiglia che potesse prendersi cura di me
diceva che mia madre mi aveva lasciato in adozione
Non lo metto mai in dubbio
Ma mi sentivo abbandonato e solo

Oggi so la verità
mi hanno rubato e
separato con forza da mia madre

Poche persone vogliono vedere la verità
come la società ci ha insegnato che
l'adozione è una cosa bellissima

Ho imparato che l'adozione è sporca
affari, e questo
la gente fa soldi
Ho imparato che l'adozione
è un'industria

E non sono sicuro,
chi sono più
se non sono quel bambino abbandonato

Sono stato costretto a tornare indietro
per affrontare tutte le mie paure e
per guardare le mie scelte ed esperienze

Oggi quando vedo la foto di quella bambina
nel mio passaporto cileno
vedo una ragazza triste,
tutto solo al mondo
senza diritti legali perché
nessuno ha avuto il tempo di assicurarsi
Vengo dalla situazione
che è stato dichiarato nei documenti

Dopo 6 mesi sono stato adottato,
secondo la legge in Svezia
nonostante la legge in Cile

Cosa significa per te l'adozione?

E per favore, prima di rispondere a questa domanda,
Chi sei?