Libri

Ecco un elenco di libri scritti da adottati internazionali e transrazziali di tutto il mondo in varie lingue ma principalmente in inglese.

Libri per paese di nascita

Bangladesh

Bengaalse Curry ha incontrato un bloemkoolsausje (Rina Duijnker, in olandese)

Brasile

Non smettere mai di camminare: un ricordo di aver trovato casa nel mondo (Cristina Rickardsson)

Il Cammino tra le Età (Gilda Francesca Chisena, in italiano)

Chile

Essere adottato (Amy Wilkerson) **NUOVO una grande risorsa per i genitori e gli adottati più giovani

Cina

Between Worlds and Shadows (Joey Beyer) **NEW

I bambini come me in Cina (Ying Ying Fry)

Grenzeloos Gewenst (Indra Hagelstein) in olandese; Desiderato senza confini – Una raccolta di poesie sull'adozione

Il viaggio di un adottato (Iris Baijing Hubbard)

Il nocciolo della questione (Maya Luque) una riflessione personale su come l'EMDR ha aiutato

Il fiore più nuovo (Juliese Padgett) un libro sull'essere diversi per i bambini

Colombia

Home Sweet Casa: Viaggio nel Cuore Universale (Mariela Andersen)

Mi sono incontrato a ottobre: un ricordo di appartenenza (Jacob Taylor-Mosquera)

Ze noemden mij zanzara: over verwaarlozing, misbuik, ontworteling en kracht
Lo chiamavano Mosquito: sull'abbandono, l'abuso, lo sradicamento e il potere (Mosquito Mosquera, in olandese)

Terug naar het begin – Een adoptieverhaal uitvergroot (Sarah Changuna Patel)

Niet alles is Goud / Non tutto è oro (Mauricio Plat) poesia in olandese

Cosa dovrebbero sapere i genitori bianchi sull'adozione transrazziale (Melissa Guida Richards)

Adozione: låta själen läka / Adozione: lascia che l'anima guarisca (Carolina Skyldberg, in svedese e spagnolo)

Eritrea

La figlia di mio padre: una storia di famiglia e appartenenza (Hanna piscina)

Etiopia

Sara et Tsega (Julie Foulon, in francese)

Germania

Ricerca esteriore Viaggio interiore (Pietro Dodd)

Mio nonno mi avrebbe sparato (Jennifer Teege in inglese e tedesco)

Grecia

Strappato alla radice (Racconto di Dena Poulias di Mary Cardaras)

Oltre la terza porta (Maria Hecking)

A Son from the Mountains : A Memoir (Andrew Mossin)

Abandoned Maria 43668 (Mary Theodoropoulou)

De Adoptiemonologen (Marina Van Dongen, in olandese)

Guatemala

Le Chant du bouc (Carmen Maria Vega, in francese)

Mom, I’m Not Dead (Mariela SR, in French) ***NEW

Split at the Root: A Memoir of Love and Lost Identity (Catana Tulli)

Haiti

I vantaggi di essere un adottato (Mae Claire)

Arcobaleni ma non unicorni (Mae Claire)

lun adozione lun calvaire (Sabine Isabelle, in francese)

Magnitudo 7.3 (Tinan Leroy)

Hong Kong

Ingrato – Una figlia di carta (poesia di Lucy Chau Lai-Tuen)

Alla ricerca di Ching Ha: un romanzo (di Maya Fleischmann)

India

Una lunga strada verso casa (Saroo Brierley; LEONE film tratto da questo libro)

Adotta dans le vide (Adottato nel vuoto di Christian Demortier, fiammingo)

Garuda: L' Instinct de survie de mon autre moi (L'istinto di sopravvivenza del mio altro io di Souda Carlton, francese)

La Dou Tu Viens (Da dove vieni, di Jasmine Cerfontaine)

Figlia del Gange: la storia dell'adozione di una ragazza e del suo viaggio di ritorno in India (Asha Mirò)

Indonesia

Postpakketjes Van Overzee (Pacchetto postale dall'estero: traffico di bambini legalizzato nell'adozione di bambini dall'Indonesia, di Dewi Deijle, in olandese; inglese in arrivo)

Iran

Er du her stadig i morgen? en historie om at vaere adopteret (Jeanette Som Munk, in danese); In uscita il 18 giugno 2021

Italia

Alla ricerca di me: il viaggio di fede, famiglia e appartenenza di un adottante (Scott Sullivan)

Laos

Dall'altra parte dell'occhio (Bryan Thao Worra)

Libano

Geadopteerd zonder identiteit (Steven Sonneveld, olandese)

Slaaf van je eigen gedachten (Steven Sonneveld, olandese)

Nuova Zelanda

Moko bianco (Tim Tipene, neozelandese bianco adottato da una famiglia Maori)

Perù

J'ai été volée a mes Parents (Sono stato rubato dai miei genitori di Céline Giraud)

Filippine

I miei terzi genitori: l'orfanotrofio per un sogno americano (Fernando Kuehnel)

Marilyn (Amanda Reavey)

Altre parole per il dolore (Lisa Marie Rollins – Filippina nera)

Romania

Ricordi d'infanzia: la vita negli orfanotrofi rumeni (Nicole Burcea)

Il barattolo delle punte (Viorica Culea)

L'Enfant et le Dictateur (Marion Le Roy Dagen)

Abbandonato per la vita (Izidor Ruckel)

Russia

Il mio lato russo (Alex Gilbert)

L'adozione è entrambe le cose (Elena S Hall) **NUOVO una grande risorsa per gli adottati più giovani e i genitori

Attraverso occhi adottati: una raccolta di memorie di adottati (Elena Sala)

Infinitamente di più (Alex Krutov)

Il ragazzo di Baby House 10 (Vanja Lahutsky)

Inaffondabile: da orfanotrofio russo a campione del mondo di nuoto paralimpico (Jessica Lungo)

La mia vita in Siberia Russia (Anya Mowry)

Ruanda

Un livre à la mer (Eugénie B, francese); Sradicato dal Ruanda (Inglese)

Sierra Leone

Una principessa ritrovata: una famiglia americana, un capo africano e la figlia che li ha uniti tutti (Sara Culberson)
Prendere il volo: da orfana di guerra a ballerina stellare (Michaela De Prince)

Corea del Sud

Separato alla nascita: una vera storia d'amore di sorelle gemelle riunite (Anais Bordier e Samantha Futerman)

L'adozione internazionale, miti e realtà (Johee Bourgain) / Adozione internazionale, miti e realtà in francese

88 Je me Souviens (Kimura Boyl) in francese

Tutto quello che puoi mai sapere (Nicole Chung)

Dust of the Streets: il viaggio di un orfano birazziale della guerra di Corea (Thomas Park Clement)

Padiglione di carta (Poesia di Jennifer Kwon Dobbs)

Manuale in Corea: per il tuo prossimo viaggio di ritorno (Jodi Gill) ***NOVITÀ

Viaggio straordinario: il percorso permanente dell'adottato transrazziale (Mark Hagland con 13 adottati transrazziali) *** NEW

Adopterad : en bok om Sveriges sista Rasdebatt (Tobias Hübinette in svedese) Adottato: un libro sull'ultimo dibattito razziale in Svezia

Adottivi: non siamo chi pensano che siamo (Janine Myung Ja, autrice di molti altri libri)

Ghost of Sangju: A Memoir of Reconciliation (Soojung Jo)

Keurium (Un romanzo sull'adozione internazionale di Jessica Sun Lee)

Not My White Saviour: A Memoir in Poems (Julayne Lee)

Gulutanp (Patrik Lundberg) in svedese

Sono sopravvissuto all'infanzia: un ricordo di abbandono, tradimento e guarigione (Hyun Martin)

Fumetto autobiografico (Sara Myer)

Cries of the Soul: la vera storia della lotta per la sopravvivenza di un adottato coreano (Khara Nove)

Fede e favore: alla scoperta della famiglia a Cinquanta (Lisa A Quaites) razza mista coreana adottata

Immagine quadrata singola: l'adozione di un coreano alla ricerca delle sue radici (Katy Robinson)

Figlia scomoda: un romanzo (Lauren J Sharkey)

Palinsesto (Lisa Wool-Rim Sjoblom in olandese) Versione inglese qui

Personaggi famosi adottati (Un romanzo di Alice Stephens)

Il linguaggio del sangue (Jane Jeong Trenka)

Visioni fuggenti: il ritorno di un adottato in Corea (Jane Jeong Trenka)

La ricerca della madre scomparsa: uno sguardo all'interno dell'adozione internazionale (Janine Vance)

Gemelli trovati in una scatola: adattarsi all'adozione (Jeanine Vance)

Sorella maggiore. Non necessariamente correlato (Jenny Heijun Wills)

Benvenuto in Adoptieland een persoonlijke en kritische zoektocht (Anouk Eigenraam) in olandese / Benvenuti nel paese di adozione: una ricerca personale e critica

Sri Lanka

Het verdriet van Sri Lanka (Sanne van Rossen in olandese), La copertura dell'adozione dello Sri Lanka (versione inglese)

Sarai sempre bianco per me: un ricordo (Garon Wade)

Taiwan

Lucky Girl: un ricordo (Mei-Ling Hopgood)

Beyond Two Worlds: Memorie e ricerca di identità di un adottato taiwanese-americano (Marijane Huang)

Tailandia

Sterk come een Leeuw (David Samwel) in olandese / Forte come un leone: adozione, anoressia e amore

Andare

Il richiamo dell'elefante nero, confessioni di un viaggio alla ricerca della propria identità (Matteo Fraschini Koffi)

Regno Unito transrazziale

Il mio nome è perché (Etiope britannico transrazziale adottato, Lemn Sissay)

US transrazziale

Memorie adottate (afroamericano adottato, SM Ezeff)

Arrivederci, SaraJane: una bambina in affido scrive lettere a sua madre (Adottata transrazziale nera, Sequoya Griffin)

Crescere nero in bianco (Adottato transrazziale nero, Kevin Hofmann)

Vietnam

Sulle spalle di mio fratello (Ty André)

Altre strade (Documentario fotografico di Mark F Erickson)

Gamberetto (Dominic Hong Duc Golding)

Nelle braccia della grazia: il viaggio di un bambino  (Le Christine Hai)

Anseo (Úna-Minh Kavanagh)

Operazione Babylift: missione compiuta, un ricordo di speranza e guarigione (Aryn Allock)

Oceans Apart: un viaggio di adozione internazionale (Maria Reed)

Cuore di pietra (Pietra Hoa)

Compilazioni

Adozioni internazionali australiane

Il colore della differenza: viaggi nell'adozione transrazziale

Il colore del tempo: un'esplorazione longitudinale dell'impatto dell'adozione internazionale in Australia (Sequel di Il colore della differenza; edito e compilato da Lynelle Long. I libri cartacei possono essere acquistati tramite ICAV)

Adozioni internazionali canadesi

La Couleur de l'adozione (I colori dell'adozione, in francese)

Colombia

Decodificare le nostre origini: l'esperienza vissuta degli adottati colombiani

Corea

Asiatici invisibili: esperienze di adottanti americani coreani ed eccezionalismo razziale

Una volta che hanno sentito il mio nome: gli adottati coreani e i loro viaggi verso l'identità

Semi da un albero silenzioso: un'antologia di adottati coreani

The Unknown Culture Club: adottati coreani, ieri e oggi

Voci da un altro luogo: una raccolta di opere di una generazione nata in Corea e adottata in altri paesi

Nativo americano

Gli adottati transrazziali nativi americani raccontano le loro storie

Olanda

De Adoptie Monologen (Marina Van Dongen, I monologhi dell'adozione in olandese)

UK

Uscendo dalla nebbia (Zoe Lowdermilk-Oppenheim) un'antologia di adottati internazionali cinesi nel Regno Unito

Vietnam

Flyet fra Saigon (Volato da Saigon - i primi adottati vietnamiti per entrare in Norvegia già nel 1968, in norvegese)

Adozione vietnamita: una raccolta di voci

Altre compilation

Adozione e multiculturalismo: Europa, Americhe e Pacifico

Adozioni: da orfani ad attivisti

Black Anthology: gli adulti adottati rivendicano il loro spazio

Scelto: Vivere con l'adozione

Caro Meraviglioso Te, Lettere a Giovani Adottivi e Affidati

Viaggio straordinario: il percorso permanente dell'adottato transrazziale

Capovolgi il copione: Antologia di adulti adottati

Alla ricerca dell'appartenenza: riflessioni sulle persone adottate in modo transrazziale

Figlie perdute: scrivere Adozione da un luogo di responsabilizzazione

Outsiders Within: Scrivere sull'adozione transrazziale

Genitori come adottati

Perpetual Child: Antologia di adulti adottati che smantellano lo stereotipo

Pezzi di me: chi voglio essere? Voci per e da adolescenti adottati

Attraverso occhi adottati: una raccolta di memorie di adottati (Elena Sala)