Abby Forero-Hilty en la Comisión Especial de La Haya

por Abby Forero-Hilty, adopted from Colombia to the USA; Co-founder of Colombian Raíces; author of Decodificando nuestros orígenes
Speech for Day 3, Session 1: Introductory Post Adoption Matters Panel

Artwork by Renée S. Gutiérrez, co-author of Decoding Our Origins

Top 3 Areas of Concern based on the Post-Adoption Services Discussion Paper with excerpts in italics.

1. (2.4.2. Raising awareness of post-adoption services)

Points to Consider:

The best way to ensure that adopted people are receiving relevant, targeted, and high-quality post-adoption services is by having trauma- and adoption-informed adult intercountry adoptees working with the adoptee community to compile a list of such services. These adult adoptees would be PAID for their services. Intercountry adoptees, especially those who are trauma- and adoption-informed, are the only true experts in the needs of intercountry adoptees. Their expertise must be recognised, financially compensated, and required in the provision of any and all post-adoption services. We recognise the paucity in the number of trained, licensed, and qualified intercountry adoptee providers and therefore acknowledge that qualified non-intercountry adoptee providers can also be beneficial (with significant trauma- and adoption-informed training).

Recommendations:

  • All post-adoption services should be provided free of charge to the adopted person (and family of birth) throughout their lifetime, recognising that each adopted person is different and that some individuals may request/require support starting early in life, while others might only start on this journey decades after their adoption.
  • Adoptive families should be assigned a trained, trauma and adoption-informed intercountry adoptee who can serve as a single point of contact for the adopted person, to ensure they have confidential access to these services when they need them.
    – The State should ensure that the adopted person knows how to – and is able to – access this person
  • Access to full birth records and identifying information on the adopted person’s mother and father
    – Birth records must be easy and confidential for the adopted person to access at any point in their lifetime
  • Assistance in translating and understanding the birth records and other associated adoption paperwork (as each country is different, this must be country-specific assistance)
  • Preparation and education on race and racism (in cases of transracial adoption, the White adoptive parents cannot equitably provide the necessary social and cultural preparedness to adopted children of colour as they are not members of the adopted child’s racial and cultural community. White adoptive parents in White dominated spaces do not have lived experiences of being targets of micro-aggressions and racism.
  • Reculturation, or the process by which intercountry adoptees reclaim their original cultural heritage, should be supported through education and immersive experiences such as birth country trips to their country of origin.
  • DNA testing and databases are models of adoptee support in several countries with problematic adoption practices. DNA testing and country sponsored databases should be promoted, supported, and maintained at no cost to adoptees or first family members.
  • Citizenship (country of birth) re-acquisition support and processes should be offered to adoptees who desire to become dual or full citizens of their countries of birth.

Psychological, emotional, and mental health support via psychotherapy and counselling modality/modalities as chosen by the adopted person and offered by trauma and adoption-informed providers.

2. The right of the adoptee to obtain information about their origins is well established in international law, in particular in the United Nations Convention on the Rights of the Child (UNCRC, Arts 7 and 8) as well as in the 1993 Adoption Convention (Art. 30).

Questions:

  • How is the collection of true and accurate information on the identities of the natural mother and father ensured?
  • When and by whom is that information checked and confirmed in both the sending and receiving countries?
  • What procedure is in place to absolutely ensure that that information is preserved and can be given directly to the adopted person – without having to go through the adoptive parents?

Recommendations:

  • There should be no barriers in place (such as minimum age requirement, consent of birth and/or adoptive parents, etc.) in order for the adopted person to easily and confidentially access their own familial information.
    – Some central authorities require adoptees to provide a psychological referral and proof of ongoing counselling (presumably paid for by the adoptee) when the adoptee contacts the central authority for birth family information and search. This practice is unfair and must end.
  • The desire for confidentiality on the identity of the birth parents, either by the birth family or adoptive family, should never be a reason to deny the adopted person their identity. They have the right to their identity. That right should supersede any other party’s desire for secrecy. The secrecy in adoption must end.
  • Central Authority websites must have a clearly marked section for adoptees of all ages to access information on birth family search and reunion:
    – There must be a transparent and simple procedure for accessing this information that is clearly presented on the website;
    – This information must be presented not only in the language of the country of origin, which most transnational adoptees will not be able to read and understand, but also in a language the adoptees themselves can read and understand, e.g., English or German;
    – This information must be made accessible to adoptees with vision and/or hearing impairments
  • What is truly in the “best interest” of the adopted person must be prioritized.
    – Denying someone the truth of their identity is never in anyone’s best interest.

3. Regarding the professionals involved in the post-adoption services, some States arrange for the same professionals to prepare prospective adoptive parents (PAPs) and provide post-adoption services, 30 while in other States the professionals are different ones. 31 For other States, the professionals involved depend on the region and / or the case at hand

Questions:

  • What qualifications do “professionals” have?
  • Who determines who a “professional” is?
  • There is a major conflict of interest when the “professional” is “preparing” the Prospective Adoptive Parents AND providing post-adoption services to those displaced by adoption.
    – How can the “professional” who is responsible for facilitation adoptions also be providing adoptees with post-adoption services? There is substantial mistrust in the adoptee community of “adoption professionals” who facilitate adoptions – and rightfully so.

Recommendations:

  • In some instances, professionals who both facilitate adoptions and also provide post adoption services may be engaged in dual roles with adoptees and their adoptive families, creating an ethical dilemma. Hence post-adoption services should be provided by separate parties and entities than the adoption service providers.
  • Intercountry adoptees, who are often transracial as well, who have undergone training in the social service field and or are licensed mental health providers, are poised to be in the best position to lead and guide post-adoption services given their lived experiences and extensive training. Ideally, post adoption service providers will represent a broad array of birth/first countries to better serve adoptees from various sending countries.
  • Although we strongly recommend that qualified intercountry adoptees are at the frontlines of facilitating and providing direct post-adoption services, we recognise the need for quality post-adoption services exceeds the potential numbers of professionally trained intercountry adoptees available. Therefore, we would be supportive of non-intercountry adoptee post-adoption service providers if they are licensed mental health providers, have evidence of adoption-informed training to include significant education and understanding of culturally responsive strategies as they apply to intercountry adoptees.

Read our previous post: Adoptados en la Comisión Especial de La Haya

Adoptados en la Comisión Especial de La Haya

La próxima semana, del 4 al 8 de julio, los 104 países signatarios del Convenio del 29 de mayo de 1993 sobre la Protección de los Niños y la Cooperación en Materia de Adopción Internacional se reunirán en línea en el reunión de la comisión especial para discutir Posterior a la adopción y Adopción Ilícita / Ilegal asuntos. Es un evento significativo que ocurre generalmente cada 5 años y esto marca la primera vez que habrá amplio representación de los adoptados internacionales que asisten como observadores. Históricamente desde 2005, Asociación Internacional de Adoptados de Corea (IKAA)), la red que representa los intereses de los adoptados coreanos ha sido la solamente organización adoptada para asistir. En 2015, Asunto del bebé de Brasil (BBA) fue la segunda organización dirigida por adoptados en asistir con IKAA. Debido a COVID, esta reunión actual de la Comisión Especial se pospuso y, en los últimos años, puedo decir con orgullo que he ayudado a difundir el conocimiento entre las organizaciones dirigidas por adoptados sobre CÓMO aplicar y alenté a organizaciones de experiencia vivida como KUMFA (la organización de madres coreanas) para representarse a sí mismas. Este año, orgullosamente tenemos 6 organizaciones dirigidas por personas adoptadas que se representan a sí mismas y a sus comunidades. ¡Hemos progresado!

En 2015, escribí el blog titulado ¿Por qué es importante tener voces adoptadas entre países? en este sitio web. Muchas veces a lo largo de los años he defendido la importancia de que nuestras voces se incluyan en los niveles más altos de las discusiones gubernamentales. Así que digo de nuevo, nuestras voces son inmensamente importantes en estos niveles más altos de debates sobre políticas, prácticas y legislación de adopción.

Algunos críticos podrían decir que no cambiamos nada en la adopción internacional al asistir a estas reuniones, sin embargo, me gustaría sugerir que simplemente vernos representar a nosotros mismos como adultos en números ayuda a los gobiernos y autoridades a darse cuenta de algunos puntos clave:

  • ¡Crecemos! No seguimos siendo niños perpetuos.
  • Queremos tener voz y voto en lo que les suceda a futuros niños como nosotros.
  • ¡Los ayudamos a mantenerse enfocados en "quiénes" somos realmente! No somos números y estadísticas sin nombre. Somos personas vivas con sentimientos reales, pensamientos y un sinfín de experiencias. ¡Sus decisiones IMPORTAN y nos impactan para la vida y nuestras futuras generaciones!
  • Los ayudamos a aprender las lecciones del pasado para mejorar las cosas en el futuro y remediar los errores históricos.
  • Somos los expertos en nuestra experiencia vivida y ellos pueden aprovechar nuestros aportes para obtener información para desempeñar mejor sus funciones y mejorar la forma en que se cuida a los niños vulnerables.

Una de las ventajas del marco del Convenio de La Haya es que crea oportunidades como la próxima Comisión Especial donde los adoptados pueden tener visibilidad y acceso a las estructuras de poder y autoridades que definen y crean la adopción internacional. Los adoptados nacionales carecen de este marco a escala global y tienen la desventaja de tener oportunidades que los reúnan para acceder a información y personas que son importantes en el trabajo de incidencia.

Estoy muy orgulloso de nuestro equipo de 8 que representan a ICAV en la reunión de este año. Me he asegurado de cubrir una variedad de países adoptivos y de nacimiento porque es muy importante tener esta diversidad de experiencias. Sí, todavía hay espacio para mejorar, pero me he visto limitado por la disponibilidad de las personas y otros compromisos dado que todos hacemos este trabajo como voluntarios. No se nos paga como el gobierno o la mayoría de los participantes de las ONG en esta próxima reunión. ¡Nos involucramos porque nos apasiona tratar de mejorar las cosas para nuestras comunidades! Dotarnos de conocimientos sobre las estructuras de poder que definen nuestra experiencia es fundamental.

¡Muchas gracias a estos adoptados que están ofreciendo 5 días/noches de su tiempo y esfuerzo para representar a nuestra comunidad global!

  • Abby Forero-Hilty (adoptado en los EE. UU., actualmente en Canadá, nacido en Colombia; autor de la antología de adoptados colombianos) Decodificando nuestros orígenes, Co-fundador de Colombian Raíces; Representante Internacional ICAV)
  • Cherish Asha Bolton (adoptado en los EE. UU., nacido en la India, presidente de Personas por la Reforma de la Adopción Ética PEAR; Representante de ICAV EE. UU.)
  • colin cadier (adoptado en Francia, nacido en Brasil, presidente de La Voix Des Adoptes LVDA)
  • jeannie glienna (adoptado en los EE. UU., nacido en Filipinas, cofundador de Adoptado Kwento Kwento)
  • Judith Alexis Augustine Craig (adoptado en Canadá, nacido en Haití; co-fundador de Red de adultos adoptados de Ontario)
  • Kayla Zheng (adoptado en EE. UU., nacido en China; representante de ICAV EE. UU.)
  • luda merino (adoptado en España, nacido en Rusia)
  • Mí mismo, Lynelle Long (adoptado en Australia, nacido en Vietnam; Fundador de ICAV)

Nos representamos a nosotros mismos junto con nuestros colegas adoptados que representan a sus propias organizaciones dirigidas por adoptados como Observadores:

No espero grandes cambios o acontecimientos monumentales en esta próxima reunión, pero son las conexiones que hacemos las que importan, ya sea entre nosotros como adoptados y/o con las diversas organizaciones gubernamentales y ONG representadas. El cambio en este espacio lleva décadas, pero espero que las pequeñas conexiones que crecen con el tiempo se acumulen y se conviertan en una influencia positiva.

Las próximas publicaciones compartirán algunos de los mensajes clave que algunos miembros de nuestro equipo elaboraron en preparación para esta reunión de la Comisión Especial de La Haya sobre Apoyo Posterior a la Adopción y lo que la comunidad a través de estos líderes desea compartir. ¡Manténganse al tanto!

Defensa de los adoptados internacionales en Grecia

Logotipo de la organización, The Eftychia Project for Greek Intercountry Adoptees

Como una de las primeras cohortes de adoptados internacionales, la comunidad griega de adoptados internacionales está representada por el increíble trabajo que Linda carrol forrest trotón hace bajo su organización El proyecto Eftychia. Me he estado conectando con Linda durante los últimos 5 años y me encanta lo que ha hecho en defensa para llamar la atención del gobierno griego sobre su comunidad. ¡Es maravilloso cuando los adoptados abogan por sí mismos!

Esta fue una de las reuniones que tuvo Linda con el gobierno griego a fines del año pasado. Disculpas por publicar tan tarde, pero es útil para otros grupos y líderes adoptados ver lo que algunos líderes adoptados están haciendo en todo el mundo para abogar por su comunidad.

Aquí está la de Linda carta formal que proporcionó al gobierno griego en su reunión. ¡Gracias por compartir Linda!

Excelente trabajo y esperemos que el gobierno griego dé un paso al frente y brinde apoyos, servicios y derechos muy necesarios a la comunidad de adoptados griegos que se solicitan en la carta de Linda. Estos derechos y solicitudes deben ser reconocidos como elementos esenciales básicos que se deben proporcionar desde cada país del que somos adoptados.

Para más información Defensa de los adoptados, consulte la extensa lista de blogs de ICAV sobre algunos de los trabajos que hemos realizado en todo el mundo.

Recurso educativo para profesionales

Día de lanzamiento

Me enorgullece presentar nuestro nuevo programa educativo dirigido por recurso de video para profesionales diseñado para ayudar a los médicos, maestros y profesionales de la salud mental a comprender mejor nuestra experiencia de vida como adoptados internacionales.

Este proyecto ha sido un gran esfuerzo durante los últimos 6 meses en Australia para reunir las voces de los adultos adoptados de otros países y compartir lo que nos gustaría que supieran los profesionales de la educación y la salud, para que puedan apoyarnos mejor en nuestro complejo camino de vida.

En general, nuestro proyecto incluyó un equipo de producción de 6, aportes directos a los guiones de la película de 18 adoptados que audicionaron, filmación de 8 adoptados, provisión de música de 5 adoptados, un equipo de retroalimentación / revisión de 10 profesionales, apoyo de traducción de 3 adoptados y apoyo emocional durante todo el proyecto a los participantes de la película de Relationships Matters - Gianna Mazzone. ¡Esta ha sido realmente una colaboración comunitaria!

anhelo escuchar realimentación en lo que piensas después de echar un vistazo. También le agradecería que compartiera el enlace del recurso con los médicos, maestros y profesionales de la salud mental que crea que se beneficiarían de este recurso.

Muchas gracias a nuestros financiadores de proyectos:

La relación importa quienes durante los últimos 5 años que terminaron en junio de 2021, hicieron un trabajo increíble al brindar a nuestra comunidad un servicio gratuito de asesoramiento basado en psicología de salud mental para los adoptados internacionales y nuestras familias bajo los fondos federales ICAFSS servicio (actualmente otorgado a Relaciones Australia durante los próximos 5 años);

Comité de Nueva Gales del Sur sobre Adopción y Cuidado Permanente  que reúne a agencias gubernamentales y no gubernamentales, grupos de apoyo e individuos interesados, involucrados o afectados por la adopción y la atención permanente o aspectos relacionados de la atención fuera del hogar en Nueva Gales del Sur (NSW);

y apoyado por el Departamento de Servicios Sociales del Gobierno de Australia, Autoridad central de Australia para la adopción internacional.

Los gobiernos finalmente reconocen las prácticas de adopción internacional ilícitas e ilegales

Este es un escenario común, no cubre a los niños robados abiertamente en hospitales y muchas otras formas

Soy un adoptado que mantiene la esperanza

Estoy muy emocionado y me siento esperanzado después de escuchar el reciente de Bélgica. Noticias, que su Ministro ha anunciado su intención de pedir al Parlamento que suspenda todas las adopciones durante los próximos 2 años como resultado de su investigación sobre las adopciones internacionales.

Rodeado de increíbles líderes adoptados en todo el mundo, sé cuánto esfuerzo se ha realizado para lograr que los derechos de los adoptados internacionales lleguen a donde estamos hoy. Noticias como esta no resuelven ni arreglan de ninguna manera los problemas que enfrentamos, pero es al menos el comienzo del reconocimiento de los errores cometidos, con gobiernos y autoridades que se preparan para enfrentar la verdad de la que hemos estado hablando durante décadas. ¡El reconocimiento es el primer paso de muchos!

Bélgica no es el primer país adoptivo en hacerlo. Holanda anunció su moratoria sobre todas las adopciones internacionales a principios de este año en febrero y publicó su reporte. Suiza anunció su reporte de investigar las prácticas pasadas relacionadas con las adopciones de Sri Lanka y se les insta a proporcionar reparación a las víctimas. Suecia también anunció su intención de investigar sus adopciones internacionales ilegales. Y ayer, el ministro belga anunció sus recomendaciones para ser consideradas por el Parlamento. Puedes leer aquí el informe completo del Panel de Expertos.

Pero para algunos países todavía tenemos trabajo por hacer

Parece que finalmente algunos gobiernos están escuchando nuestra experiencia vivida y han decidido no hacer más la vista gorda. Pero a pesar de que estos 4 han escuchado, también quiero recordarles que ha habido mucho trabajo y años de esfuerzo en otros países que aún no han llegado a la “mesa de reconocimiento”. En Francia, los adoptados han tenido un gran apoyo en su petición que el Parlamento francés lleve a cabo una investigación sobre sus históricas adopciones internacionales. En Dinamarca, el adoptados de Chile han estado trabajando con el gobierno para que se investiguen sus adopciones.

En mi país adoptivo Australia, he estado hablando y abogando por el apoyo para los adoptados y las familias afectados y por el reconocimiento de los abusos en Australia durante muchos años. De hecho, ya ha pasado más de una década y recuerdo que en mis primeros años representaba a los adoptados en NICAAG donde Julia Rollings (madre adoptiva) y yo presentamos este problema a principios de 2008 y pedimos que se abordara el problema. Más recientemente, también presenté un pequeño grupo de 8 adoptados impactados para reunirse con nuestros Autoridad central, DSS en 2017 pidiendo apoyos muy específicos. Sin embargo, hasta el día de hoy, esos adoptados todavía han sido ignorados y despedidos. A pesar de tener casos muy claros de actividad ilegal en los que los perpetradores han sido condenados y encarcelados (por ejemplo, la cohorte de Julie Chu en la imagen de abajo de Taiwán), no se ha ofrecido nada para los adoptados o sus familias para ayudarlos a lidiar con las complejidades adicionales de su adopciones ilegales. Es como si estos adoptados impactados no existieran y Australia espera que el problema desaparezca mientras enfrentan problemas mucho más importantes, como COVID-19 o las próximas elecciones.

Es hora de que las autoridades de todo el mundo den un paso al frente y asuman la responsabilidad de los procesos y estructuras que rompieron nuestras vidas a través de la adopción, para bien y para mal. 

La adopción internacional ha seguido el camino de la adopción nacional

En la adopción internacional, estamos viendo el mismo patrón en el que, país tras país, los gobiernos están reconociendo los errores en sus Doméstico adopciones. Canadá lidera el camino al proporcionar compensación financiera a sus víctimas de la primicia de los sesenta. Australia ya ha proporcionado un disculpa formal para las mujeres y los bebés que se vieron afectados durante la era de la adopción forzosa, pero que aún no se les ha ofrecido ninguna forma de compensación. Australia también acaba de anunciar su compensación para los aborígenes indígenas que fueron desalojados por la fuerza y colocados en familias blancas bajo la Generación Robada. Es interesante que el gobierno australiano pueda reconocer estas prácticas pasadas, pero no reconoce las similitudes muy cercanas con nuestras históricas adopciones internacionales. Irlanda, como gobierno, solo este año ha reconocido los errores y ha proporcionado una disculpa formal a las madres y niños que sufrieron en Hogares de Bebés por adopciones forzadas. Irlanda también es resistirse a ofrecer una compensación.

¿Qué pasa con nuestros países de nacimiento?

Muy pocos de nuestros países de nacimiento involucrados en nuestras adopciones ilícitas e ilegales tampoco han tomado ninguna medida. Guatemala, Etiopía y Rusia son los principales que me vienen a la memoria donde detuvieron todas las adopciones internacionales debido a irregularidades, pero tampoco han brindado a los adoptados afectados servicios o compensación para reconocer los daños que se les hicieron. Algunos de ellos han condenado a los perpetradores, pero su sentencia rara vez coincide con la profundidad de su crimen.

Echemos un vistazo rápido a cómo se ha condenado a los perpetradores hasta la fecha:

El más reciente es el primera oración para el político local estadounidense involucrada con las mujeres de las Islas Marshall que recibieron solo 6 años de prisión. La líder de la red de adopción camboyana, Lauryn Galindo, fue condenada a 18 meses de prisión, su delito fue solo el fraude de visas y el lavado de dinero. los Los perpetradores de estafas de adopción en Samoa fueron condenados a solo 5 años de libertad condicional, por ayudar e incitar a la entrada indebida de un extranjero. Seguimos esperando la sentencia del perpetradores involucrados en los esquemas de Uganda y Polonia para organizar adopciones mediante soborno y fraude.

En Vietnam, el líder del ring recibió una sentencia de 4,5 años por falsificar documentos. Taiwán sentenciado Julie Chu y sus secuaces a una cadena perpetua por planear un sindicato de exportación de bebés, pero ella se escapó a la ligera después de apelar y solo cumplió seis años. En China, los traficantes de niños que secuestran y venden a niños son ejecutados. Esta respuesta sigue siendo la más dura que he visto, pero la cadena perpetua parece razonable dado que sus acciones nos impactan durante toda nuestra vida.

El hecho de que la mayoría de los perpetradores en la adopción internacional se salgan con la suya con condenas leves demuestra la falta de un marco legal que nos proteja. Y a pesar del hecho de que muy pocos perpetradores de adopciones internacionales son capturados, y mucho menos sentenciados, uno todavía tiene que preguntar: ¿Dónde está el apoyo a las víctimas?

El americano Fideicomiso de restitución de adoptados de Samoa es el ÚNICO programa de justicia restaurativa con el que me he encontrado, que establece un fondo proporcionado por los perpetradores para facilitar la conexión con la familia biológica y el país. Pero los fondos proporcionados han sido extremadamente limitantes considerando cuántas personas se ven afectadas y, de los adoptados afectados, solo 1 pudo regresar a su familia natural. ¿Han considerado los gobiernos si los adoptados internacionales desean ser repatriados a su país de origen?

¿Qué nivel de responsabilidad deberían asumir los gobiernos?

Muchos artículos Se han escrito sobre los problemas en la adopción internacional a través de las irregularidades en el procesamiento de nosotros para la adopción internacional, pero el tema más crítico al que los gobiernos deben responder es nuestro derecho a la identidad.

Un reciente informe (consulte la Sección 4) por Protección de identidad infantil (CHIP), destaca el nivel de responsabilidad de los Estados deberían juega para ayudarnos a encontrar nuestras identidades originales y buscar reparación.

“El artículo 8 de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño (CDN) señala que un niño tiene derecho a la identidad, incluido el nombre, la nacionalidad y las relaciones familiares. Siempre que un niño se ve privado de uno de estos elementos, los Estados tienen la obligación de restaurar rápidamente la identidad del niño. En el corazón de cualquier adopción internacional (ICA) está la modificación de la identidad de un niño que se da al nacer ". - CHIP

Me gustaría preguntar a todos los gobiernos signatarios de Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño y el Convenio de La Haya sobre Adopción Internacional, ¿qué están haciendo para "restaurar rápidamente nuestra identidad original”? Todas estas investigaciones en países europeos son una parte necesaria del proceso para revisar y profundizar en lo que ha sucedido. Pero ... las medidas tomadas para frenar las adopciones no aportan dulzura a las víctimas. Somos cientos y miles en todo el mundo. ¿Qué queremos? Todo lo que tienes que hacer es leer nuestra recopilación de respuestas que distribuí en Grupo de Trabajo de La Haya sobre la prevención y el tratamiento de las prácticas ilícitas en la adopción, hace poco más de 1 año.

En resumen, nuestro informe explica lo que queremos la mayoría de nosotros. Cada uno de nosotros presentamos nuestros pensamientos de forma independiente sin saber lo que el otro estaba enviando. Aquí están las 3 sugerencias principales que planteamos:

  • Un cambio en las leyes de adopción internacional para garantizar que exista un marco legal por el cual se puedan enjuiciar las prácticas ilícitas. Actualmente no hay ninguno.
  • Un organismo de investigación independiente, por lo que no esperamos que los gobiernos y las autoridades de adopción se “investiguen” por sí mismos. Actualmente eso es lo que pasa.
  • Servicios de apoyo para víctimas totalmente financiados. Actualmente, existen enormes lagunas en los apoyos generales posteriores a la adopción, y mucho menos en los apoyos específicos para la trata. Ningún país del mundo ofrece actualmente ningún tipo de apoyo para la trata de personas adoptadas o sus familias, tanto adoptivas como naturales, pero especialmente para las familias naturales que rara vez tienen voz en la arena mundial.

Observo a los Países Bajos que todavía están trabajando en su Centro Nacional de Experiencia podría incluir servicios de apoyo específicos para las víctimas de la trata, por lo que también parece de Bélgica reporte Están tratando. Pero el apoyo a las víctimas de la trata debe ser integral, no solo un ADN o un servicio de asesoramiento general. En nuestro informe, enumeramos en su totalidad lo que este apoyo debe incluir: asistencia legal; asesoramiento; ayuda financiera; grupos de apoyo de experiencias vividas financiados; rastreo familiar; Servicios de análisis de ADN y genealogía profesional; apoyo en viajes; Clases de lenguaje; servicios de traducción; servicios de mediación; apoyos culturales y patrimoniales.

¿Por qué la adopción no puede ser una historia de "felices para siempre"?

La gente piensa erróneamente que los adoptados internacionales tienen que estar descontentos con su adopción para querer luchar por la justicia. No es cierto.

Podemos ser felices en nuestra vida adoptiva y en nuestro país, pero también ser infelices con cómo Nuestras adopciones se llevaron a cabo y esperamos legítimamente que se haga todo lo posible para restaurar nuestras identidades originales y ayudarnos a reconectarnos con nuestras familias naturales que nos han perdido a través de la adopción internacional.

Nuestras voces han estado luchando durante décadas por nuestro derecho a los orígenes, para enmendar nuestra identidad perdida, para que las adopciones internacionales ilícitas e ilegales sean reconocidas por lo que son: la mercantilización de los niños. Necesitamos que este loco sistema se detenga, ha estado funcionando durante demasiado tiempo. No somos un número pequeño, las estimaciones varían pero definitivamente estamos en el cientos de miles a nivel mundial y posiblemente algunos millones.

Es hora de la verdad y, con suerte, a largo plazo, podríamos ver algo de justicia reparadora y reparadora para nosotros y nuestras familias. Mientras tanto, yo y mis compañeros líderes adoptados seguimos trabajando duro para nuestras comunidades a nivel mundial. ¡Adelante y hacia arriba! Espero algún día poder escribir sobre nuestra historia de “felices para siempre”, una vez que obtengamos justicia y reconocimiento por los errores cometidos.

Otros recursos

Campaña de concienciación sobre el impacto (video) dirigido por Adoptados críticos de Europa (CAFE), Bélgica

Podcast de Finding Humanity Separado: la ética de la adopción

Patrick Noordoven: Adopción internacional y derecho a la identidad

David Smolin: El caso de la moratoria sobre la adopción internacional

Para traducir automáticamente cualquiera de los siguientes recursos, ábralo en el navegador Google Chrome.

Países Bajos

No hay nuevas adopciones del extranjero por el momento
Holanda detiene todas las adopciones en el extranjero con efecto inmediato
El ministro Dekker suspende la adopción internacional con efecto inmediato
Holanda congela las adopciones internacionales después de que se descubrieran los abusos
Informe holandés (inglés)

Suiza

Informe de adopciones internacionales (Francés, alemán, italiano)
Adopciones de Sri Lanka: el Consejo Federal lamenta la negligencia de las autoridades
Conferencia de prensa del Ministro (Alemán)
Comunicado de prensa de la organización adoptada de Sri Lanka De vuelta a las raíces (Inglés) en francés
Niños de Sri Lanka secuestrados adoptados en Suiza

Bélgica

Wouter Beke aboga por una interrupción general de la adopción, pero recibe críticas de inmediato
El ministro Beke quiere que la interrupción de la adopción revise a fondo el sector
El ministro Beke quiere una interrupción general de la adopción debido a "errores" y "negligencia": ¿Qué está pasando?
Flandes planea "al menos 2 años de descanso" de las adopciones internacionales
El informe del panel de expertos está listo
Informe final del panel de expertos

El adoptado inconsciente

por Krishna Rao adoptado de la India a los EE. UU.

El día que supe que me adoptaron, mis dos familias murieron. Los que me criaron resultaron ser una farsa. Los que no lo hicieron, resultaron ser un enigma.

En junio de 2019, a los 34 años, supe que fui adoptado después de hacer una prueba de ADN por diversión. Definitivamente, pasé por muchas emociones cuando hice este descubrimiento. Desde tener mi identidad destrozada, hasta cuestionar todo sobre mi pasado.

Durante 34 años, creí que era el pariente biológico de los padres que me criaron, porque eso es lo que me dijeron. Y sí, siempre sentí que algo era extraño, simplemente no tenía el conocimiento consciente para saber qué era.

En los primeros días de descubrir mi adopción, me encontré con el podcast de April Dinwoodie. En uno de sus podcasts entrevista Darryl McDaniels de Run DMC, quien resultó ser también un adoptado tardío por descubrimiento y se enteró de su adopción a los 35 años. Darryl dijo algo que realmente se me quedó grabado. “Puedo usar mi historia no solo para mejorar mi vida, sino que puedo ayudar a muchas otras personas que se encuentran en la misma situación que yo a comprender mejor sus vidas”.

Lo que dijo me inspiró a comenzar a compartir mi historia. Luego comencé a escribir un blog sobre mi experiencia. Creé un Instagram página y comparto mis pensamientos sobre Gorjeo. Me ha permitido procesar lo que significa ser adoptado. Durante toda mi vida hasta ese momento, fui criado como un adoptado, sin saber conscientemente que era adoptado.

Documentar mis pensamientos, emociones y experiencias es una forma de superarlos y sanar.

Desde entonces, he aprendido mucho. Pero de ninguna manera, forma o forma eso me convierte en un experto en adopción. Todavía tengo mucho que aprender y, lo que es más importante, mucha curación.

Vivimos en un mundo donde compartir es tan fácil de hacer ahora. Mis pensamientos han llegado a personas de todo el mundo. Y también muchos otros. En ese sentido, es interesante leer todos los diferentes puntos de vista que los adoptados tienen sobre la adopción. Algunos están a favor, otros en contra. Algunos en el medio, y hay algunos que simplemente no tienen una opinión en absoluto.

Cuando pienso en mi posición, siento que no hay una respuesta definitiva. No estoy en adopción. No estoy en contra de la adopción. A partir de hoy, se siente más como si estuviera en contra de las tonterías sobre todo el asunto.

No creo que la adopción vaya a desaparecer en mi vida. No veo como. Es más que darle un hogar a un niño. En muchos casos se trata de darle a una persona la oportunidad de tener una vida. No garantiza una vida mejor, solo una diferente.

Me encantaría ver más movimiento en la preservación de la familia, pero como adoptada internacional, entiendo que la idea de la preservación de la familia va a requerir mucho más trabajo. ¿Cómo cambiamos la mentalidad de sociedades enteras? En muchos lugares, la adopción sigue estando profundamente estigmatizada. Me adoptaron de la India a los EE. UU. Y, aunque la gente adopta en la India a nivel nacional, tengo la sensación de que sigue siendo un tema tabú. Mi documentación de la India dice que me abandonaron porque mi madre no estaba casada. Es como si la única opción para una mujer soltera embarazada fuera abandonar a su hijo.

Todos los afectados por la adopción tienen sus propias opiniones y como persona que ha entrado en este espacio hace menos de dos años, estoy cansado de ver división. Todos tenemos derecho a opinar. A todos se nos permite decir lo que pensamos. De la misma manera, otros pueden estar en desacuerdo.

Sé que no todo lo que digo o comparto es agradable para algunas personas y eso está bien para mí. Pero, ¿cómo tomamos este tema y lo cambiamos a un enfoque agradable?

Personalmente, creo que la definición de adopción debe cambiar. No se trata solo de tomar a un niño y colocarlo en una nueva familia donde pierden todo lo que alguna vez tuvieron. Lo veo todo el tiempo donde la gente habla sobre lo que es mejor para los niños, mientras se olvida que estos niños van a crecer, formarán sus propias opiniones en el camino y se convertirán en adultos. Ciertamente lo hice.

Estos adultos ya no son niños adoptados. No son niños y punto. Y estos adultos ya tienen familias. Ya tienen raíces.

Yo era alguien antes de que la adopción me cambiara. No todo es sol y arcoíris, pero todavía está ahí. Como alguien que no conoce su historia de origen, quiero la mía. Incluso si es pesimismo y pesimismo.

Cuando hablamos de adopción, creo que las palabras importan. El idioma inglés no es lo suficientemente complejo como para ayudarnos a definir las relaciones en la adopción.

A mi modo de ver, mis padres son las personas que me criaron. No son mi padre y mi madre. Mis adoptantes son figuras paterna y materna, no reemplazos. Mi madre y mi padre, los que ya tengo, no son mis padres porque no me criaron. Independientemente de cómo se vea o defina, todavía puedo aceptar a ambos grupos de personas como mi familia.

Puedo tomar esa decisión a pesar de que siento que la sociedad quiere que separe los dos y diga que pertenezco a los que dedicaron tiempo y recursos a mí. Gastar tiempo y recursos no importa si la relación es condicional y, en mi caso, cuando está llena de engaños. Cualquiera podría haberme alimentado y protegido, pero se necesita más que eso para darle una vida a alguien.

Dicho esto, elijo a quién pertenezco. Y ahora mismo, no es ninguno de ellos. ¿Por qué? Porque no puedo apreciar el hecho de que otras personas tomaron decisiones por mí. Decisiones que llevaron a mi renuncia y luego a mi adopción.

A ambos conjuntos se les ha lavado el cerebro de alguna forma. A los adoptantes probablemente se les dijo y sintieron que los niños adoptados serían de ellos. Llevaron eso un paso demasiado lejos y, como tal, nunca me dijeron que era adoptado. Y solo puedo especular por lo que pasó mi madre biológica. Que le digan que los hijos de madres solteras no son dignos de quedarse. No ha sido muy positivo leer sobre la historia de la adopción de la India y cómo se trata a las mujeres solteras cuando se trata de estar embarazadas.

Mi pasado está más allá de mi control y tengo que aceptarlo. Ahora soy yo quien tiene que dedicar tiempo y recursos para procesar todo esto por mí mismo.

Sé que hay padres adoptivos decentes, criando a los hijos de otras personas y apoyándolos como adoptados. Conozco a algunos de ellos. Conozco y he leído sobre parejas que llevan a sus adoptados a sus países de nacimiento. De hecho, quieren ayudarlos a encontrar a sus familias. Es sorprendentemente revelador y desgarrador para mí porque sé que era una opción que nunca había experimentado. En cambio, esto ahora se ha convertido en un proceso y un viaje que hago solo.

No sé a dónde iba con esto. Simplemente es. He sabido de mi adopción desde hace 20 meses. He ido a toda máquina tratando de aprender y absorber todo lo que puedo y cada día mi perspectiva cambia. Intento aprender de todos los lados antes de formarme una opinión. Y esto tiene muchos lados.

La adopción es una experiencia complicada y traumática.

Por eso digo que estoy en contra de las tonterías. Estoy cansado de la mierda que no importa. Tiene que haber alguna forma de mejorar esto.

¡Mejor para los adoptados porque son nuestras vidas y nuestro bienestar lo que está en juego aquí!

Rendirse

por Marijane Buck Huang, adoptado de Taiwán a los EE. UU.

Mateo y Marijane

Una experiencia de psicoterapia asistida por equinos centrada en el trauma

Ayer, me reuní con Linda para otra sesión de psicoterapia asistida por caballos (EAP). No había planeado solicitar una sesión, pero Alice, que me ha estado “ayudando” a aprender y practicar con Mateo, está fuera de la ciudad esta semana, y sentí la necesidad de procesar mi última sesión de práctica con Mateo, que Alice grabó en video. para mi asignación de video de entrenamiento intensivo Natural Lifemanship (NL). Mateo es un Mustang de 20 años que fue detenido por la Oficina de Administración de Tierras (BLM) y, durante los primeros 10 años de su vida, tuvo una variedad de experiencias de capacitación. Luego fue adoptado, pero no tuvo mucha interacción humana. Como resultado, regresó a un estado algo salvaje y se volvió muy desconfiado de los humanos. Luego fue adoptado por otra persona que le brindó orientación, paciencia y mucho refuerzo positivo, y está disfrutando más de la vida en relación con su manada de caballos y humanos. Alice es una especialista en equinos capacitada y Linda es una psicoterapeuta facilitada por caballos. Linda también está capacitada en NL. Los terapeutas asistidos por equinos y los especialistas en equinos, o los profesionales equinos como se les llama en NL, se asocian para facilitar la terapia, y ambos tienen habilidades únicas. Uno trae un clínico perspectiva y la otra, una caballo perspectiva del proceso de terapia. El entrenamiento intensivo en el que estoy actualmente es el nivel dos de la certificación NL. Es bastante diferente de la capacitación de Fundamentos de Nivel Uno que acabo de completar, que muy disfruté y aprendí mucho. 

Es tan bueno venir a la sesión de terapia de esta mañana con Linda sabiendo que hay no expectativa, a excepción de la que acaba de dejar ir y tener absolutamente sin agenda con el caballo. No necesito hacer nada más que ser. Es un día cálido, pero no tanto como mi sesión de práctica anterior con Mateo y Alice cuando hacía 91 grados, inusualmente cálido para el sur de California e incluso más cálido bajo el sol directo. Mi teléfono se sobrecalentó por el amor de Pete mientras estábamos grabando. Antes de que comience mi sesión de terapia, sintonizo el canto de los pájaros, el tono de su canción fluctúa ligeramente. Hago todo lo posible por sintonizarme con mi cuerpo y mi entorno. Me siento arraigado y presente en este momento. Siento calor en mis entrañas y pecho, y este calor se extiende a mis extremidades. Como lo sugirió uno de mis entrenadores de NL, amplío mi circunferencia visual a propósito como una forma de mantenerme conectado con mi cuerpo ... para estar presente e involucrar a mi todo el cerebro. Observo los árboles a mi alrededor, todos los diferentes caballos mientras paso por sus puestos, su color y marcas, el sonido de suaves relinchos y relinchos, el dulce olor a heno mezclado con olores de caballos, que casi puedo saborear. Disfruto de la brisa tranquila y suave que acaricia mi rostro y mis brazos. Traigo a la mente que soy el cliente hoy, no el terapeuta en este momento. Lo que sucede en la terapia es importante para mí capturarlo y recordarlo no solo en mi mente, sino también en mi cuerpo.

Es bueno ver a Linda. Nuestra última sesión fue hace aproximadamente un mes. Hemos construido una gran relación terapéutica y hoy me siento más cómodo y a gusto en su presencia. Pienso fugazmente en mi propia historia de trauma, en cómo viví principalmente en las regiones inferiores de mi cerebro, la parte de supervivencia, durante algún tiempo, hipervigilante, temeroso. Las vías neuronales aquí se han "musculado" a lo largo de los años, provocando una desconexión entre las regiones superior e inferior de mi cerebro. El resultado: miedo, alarma, inseguridad, vergüenza, dificultad para regular mi cuerpo por momentos. Me he vuelto cada vez más consciente de esto durante mi formación en NL. Reconozco que puedo desencadenarme fácilmente ante un indicio de estrés o ansiedad, sin importar la situación, como recuerdan el cerebro y el cuerpo, pero en particular durante situaciones de conflicto interpersonal. 

Comparto con Linda la profunda decepción que sentí después de grabar en video mi asignación con Mateo. Le recuerdo cómo había llegado a la sesión sintiéndome ansioso, preocupado y presionado por grabar el video, ya que solo tenía una hora para "obtener lo que necesitaba" para mi tarea. En verdad, no fue suficiente tiempo. El calor era sofocante esa tarde, y Mateo se asustó con una caravana plateada muy grande estacionada a la derecha del corral redondo, un objeto desconocido que hizo que su sistema de excitación aumentara. Esto hizo que mi sistema de excitación también aumentara. No me ha gustado especialmente trabajar en la pluma más grande. Prefiero el bolígrafo redondo más pequeño, que ofrece un poco de privacidad y se siente más íntimo, pero estaba en construcción. En pocas palabras, internamente, estaba por todos lados, y Mateo, que es bastante sensible a la presión y la expectativa, se dio cuenta de inmediato. Los caballos, por ser animales de presa, están extremadamente en sintonía con su entorno, hipervigilantes. Están conectados de esta manera por seguridad. Dependen de sus compañeros de manada para su seguridad y conexión. Son animales sociales y pueden construir relaciones profundas y conectadas con sus compañeros de manada, al igual que las relaciones humanas. Son extremadamente sensibles a lo que surge en los humanos internamente, una de las razones por las que son tan maravillosos compañeros de terapia.

Alice continuó instruyéndome mientras grababa mi video. “Date la vuelta y mira si te sigue…”, etc. Me sentí rígido e incómodo. Cuando alguien está desregulado, se produce una desconexión entre su cerebro y su cuerpo. Dar instrucciones o señales verbales puede hacer que el individuo intento permanecer en su neocorteza (pensamiento / parte superior del cerebro); sin embargo, solo provoca una mayor desconexión y desregulación. El cerebro tiene problemas para procesar todos los estímulos. Necesitamos comunicarnos con la parte del cerebro que ayudará a esa persona a calmarse. lo necesitaba regulación de abajo hacia arriba, o movimiento y entrada sensorial que se dirija a las regiones inferiores de mi cerebro (cerebro primitivo). No importa lo que intentara, no podía regularme, y aunque ella solo estaba tratando de ayudar, Alice sin saberlo aumentó la desconexión entre mi cerebro y mi cuerpo con sus señales verbales. Cuando revisé mi video más tarde, me sorprendió cómo arritmico mis movimientos aparecieron mientras trabajaba con Mateo. Estaba teniendo dificultades para recibir instrucción mientras trataba de regular mi cuerpo y conectarme con Mateo.

Le explico a Linda que Mateo pasó la mayor parte de la sesión de práctica resistiéndose a mis solicitudes de conexión. Él no tenía la culpa. Yo tampoco hubiera querido estar cerca de mí. Alice me informa más tarde que cuando un caballo detecta todas esas cosas internas desordenadas, los humanos pueden parecerles confusos, lo que para un caballo es inseguro e impredecible. Algunos caballos nos evitan cuando esto ocurre. Esta es una información vital que un terapeuta debe conocer durante una sesión de terapia, ya que el caballo está detectando lo que está sucediendo en el cuerpo del cliente. A veces, el cliente está tan desconectado de su cuerpo que las sensaciones corporales están fuera de su conciencia, especialmente cuando se encuentra en un estado disociativo. Cada caballo responde de manera diferente en función de su propia historia, personalidad, ventana de tolerancia, etc. Mirando hacia atrás, filmar esa primera asignación de video fue una experiencia de aprendizaje tan rica, ya que los sentimientos de frustración, impotencia, desregulación y ansiedad que sentí ciertamente serán experimentado por los clientes con los que trabajaré en el futuro. Es parte del rol del terapeuta ayudar al cliente a procesar cómo el caballo le responde y comenzar a sintonizarse con las sensaciones de su cuerpo. Estoy tan contento de que Mateo haya tenido la oportunidad de resistir ... tuvo una elección. En este enfoque, no queremos obligar a un caballo a hacer algo que no quiere. Más bien, trabajamos para generar confianza y conexión a través del trabajo de apego y desapego. Queremos el consentimiento del caballo, no el cumplimiento ni la sumisión. Aunque fue bastante frustrante en el momento, estoy agradecido de haber aprendido más sobre mí y de Mateo y reconocer cuánta ansiedad tengo internamente.

Al final de la sesión, mientras hablaba con Alice, Mateo se acercó a mí y me tocó el hombro con la nariz hasta que lo reconocí. Froté debajo de su labio inferior durante varios minutos, esa área suave y aterciopelada que amo, que por lo general no le gusta. Esos momentos fueron muy tiernos, pero en lugar de centrarme en eso, estaba tan preocupada por mi propia sensación de "fracaso". Alice dijo: Él ve tu "yo auténtico" ahora, no el que tiene expectativa. I amor eso de los caballos. Sin embargo, esto fue mucho para procesar.

Hoy, mi sesión de terapia comienza en el establo de Mateo. Me reviso conmigo mismo antes de entrar, colocando una mano sobre mi corazón. "Inhala exhala. Escuche el canto de los pájaros. Observe otros caballos en los establos de al lado con mi visión periférica ". Entro en el cubículo de Mateo y me comunico con él. Me quedo allí unos minutos mirándolo comer heno de su bolsa de heno. Me pregunto cuánta reparación tendré que hacer con él debido al estrés que experimentó en nuestra última sesión de práctica. Linda luego se acerca. Ella está parada justo afuera de su cubículo. Me acerco a Mateo y comienzo a acariciar suavemente su cuello, sintonizándome con las sensaciones de mi cuerpo. “Mantén la calma, Mj. Inhala exhala." Observo a Mateo masticar rítmicamente. Ama su comida. Se siente bien acariciar el cuello de Mateo. Me muevo para sujetarlo, mostrándole primero el cabestro, luego coloco suavemente la cuerda de plomo sobre su cuello muy alto. Agacha la nariz para permitir el cabestro. ¡Oh Dios! Me preocupaba que intentara evitarme. Después de sujetar a Mateo y caminar fuera de su puesto, casi tropieza con sus pies. Linda y yo notamos que cojea, y cuando lo saco y luego rodeo los puestos, se nota más. ¡¡¡Pobre tipo!!! Lo llevo de regreso a su puesto, ya que no queremos empeorar lo que está sucediendo. Espero que no sea nada grave. Linda me pregunta si me gustaría trabajar con otro caballo y elijo Journey. ¡Estoy muy contento de haber tenido la oportunidad de trabajar con Journey! Linda pregunta qué diferencias noto entre Mateo y Journey cuando me presento en su puesto, acariciando su nariz y cara. Noto de inmediato que Journey tiene un temperamento más suave, tal vez incluso más tolerante. Pasamos unos minutos juntos mientras continúo acariciando su cuello y hocico. Me permite sujetarlo con un cabestro, agachando la cabeza mientras llevo el cabestro hacia su nariz. Mientras caminamos por el medio de los puestos hacia el corral redondo, él no intenta comer el heno tirado en el suelo como siempre hace Mateo. Se detiene en el corral grande y redondo, en el que no me gusta trabajar, porque aquí es donde suele aparecer. Pero luego, cuando le pido que venga conmigo, finalmente me sigue. El repiqueteo de sus cascos sobre el pavimento es reconfortante. Entramos en el corral redondo recién renovado. El corral se siente más pequeño que antes, y la suciedad del suelo es diferente, más arenosa. Me siento un poco molesto por esto, pero trato de ser más curioso.

Le damos a Journey varios minutos para que se acomode. Finalmente da una vuelta, sus patas delanteras se doblan mientras se baja al suelo. Para que los caballos hagan esto, deben sentirse seguros, ¡así que es una buena señal! Me encanta el sonido que hacen los caballos cuando ruedan y cómo se sacuden después. Linda y yo comenzamos con EMDR al comienzo de la sesión. Siento vibración en mis manos mientras sostengo los timbres. El zumbido se alterna de una mano a la otra. Honestamente, no puedo recordar completamente cuál fue el enfoque inicialmente ... Creo que fue en la ansiedad que estaba sintiendo con Mateo y luego en lo que estaba sintiendo en el presente con Journey, pero generalmente cambia según lo que surge. Journey está parado a una ligera distancia de nosotros mientras proceso, pero mi mirada está suavemente sobre él. A veces, aparto la mirada para quitarle presión; esto es algo para mí, no quiero presionar demasiado al caballo. Linda me pregunta varias veces qué me está sucediendo en mi cuerpo. Sobre todo, me siento tranquilo, quizás entrando y saliendo un poco de ansiedad relacionada con cómo se siente Journey acerca de estar conmigo. Ahí está…pensando demasiado... Journey es un veterano en estar con los clientes mientras hacen EMDR, me dice Linda. Lo que más noto es que me siento más tranquilo y seguro con Journey. Simplemente parece más amigable y abierto que Mateo, y esto me atrae. Se siente un amigo y mi co-regulador. Le comento esto a Linda. Es como, "Estoy aquí para ti". En comparación, Mateo me evita cuando tengo una mayor ansiedad. 

A medida que la sesión se acerca al final, Linda pregunta si hay algo más que me gustaría de Journey, me gustaría acercarme a él. Dudo porque me preocupa cómo podría responder. Respiro profundamente y me acerco un poco más. Luego, lentamente extiendo mi mano y él la toca con la nariz. Empiezo a acariciar el costado de la cabeza de Journey y me acerco aún más hasta que estoy tan cerca que podría darle un abrazo. A diferencia de Mateo, Journey parece estar bien con el tacto y no aparta la cabeza. 

Entonces me pongo valiente y pregunto si puedo trabajar en el apego con conexión con Journey. Linda se mueve fuera del corral. Al comenzar, experimento "mariposas", ya que recuerdo lo difícil que fue con Mateo en mi última sesión de práctica. Respiro más profundamente. Muevo mi cuerpo para poner presión en su cadera trasera, enfocando la energía de mi cuerpo allí y comienzo a hacer sonidos de clic. Journey no coopera de inmediato. Está de pie, mirando hacia otro lado o pastando en el suelo. Aumento la presión porque él me ignora chasqueando los dedos, llamando a Journey, aplaudiendo, moviendo los brazos hacia arriba y hacia abajo, haciendo más chasquidos mientras mantiene la presión en su cadera trasera. "Creo que me siento tímido al pedirle conexión a Journey", digo. Después de un par de minutos más, Linda pregunta: "¿Qué crees que podría estar impidiendo que realmente hagas la solicitud?" De repente me doy cuenta de que no soy comprometido a la solicitud. Tengo curiosidad, ¿por qué es eso? Yo no creer ¡Puedo preguntar! Reúno más intención¡y luego Journey coopera! Se vuelve hacia mí y, mientras yo me muevo, él me sigue y caminamos juntos, uno al lado del otro, alrededor del corral, con calma, rítmicamente. Cuando Journey suspira, yo suspiro. Cuando deja escapar un pequeño sonido de frambuesa, yo también lo hago. Se distrae un poco, así que le pido que me vuelva a conectar, y de nuevo se vuelve hacia mí para seguirlo. Nuestra sesión termina pronto. Al procesar con Linda, me doy cuenta de que es muy difícil para mí pedir lo que necesito de los demás. Tengo miedo de ser rechazado. Yo mismo hago cosas para evitar pidiendo. Discutimos como se necesita vulnerabilidad para pedir que se satisfagan nuestras necesidades. Puedo ayudar a otros fácilmente, someterme a otros o cumplir, pero rara vez pido qué necesito.

Linda me dice que vio el momento exacto en que algo en mí desplazada cuando le pedí conexión a Journey, y fue entonces cuando se dio la vuelta y me vio, luego cooperó. Un cambio sutil, pero intencional, en la energía de mi cuerpo. comprometido a la pregunta, internamente. Pregunté por qué Lo necesitaba. Necesitaba conexión. Linda también notó que cuando Journey se distrajo y pedí volver a conectarme, Journey cooperó mucho más rápido. Entonces, algo que estoy observando en mi trabajo con Mateo y Journey es que ambos caballos se distraen y se desconectan. Tengo curiosidad por saber si hay algo en mí que está causando esto ... soy I ¿desconectarme, quizás cambiar a mi neocorteza y desconectarme de mi cuerpo? ¿Pensando demasiado? Muy probable. Creo que me preocupa que el caballo se desconecte en lugar de confiar en que mi caballo se quedará conmigo. La desconexión del caballo es similar al rechazo (para mí). Me preocupa que el caballo me rechace, al igual que en las relaciones humanas. Y el rechazo duele ... el abandono duele. Algo para explorar mientras continúo con mi trabajo y práctica personal.

Ese momento de conexión con Journey fue tan dulce y memorable, como lo fue con Mateo. Debido a que he experimentado esa conexión con Mateo anteriormente, fue difícil cuando me evitó durante mi última sesión de práctica. Y que mi asignación de video les pareciera tan errática a los demás cuando sé que tengo la capacidad de conectarme con un caballo fue difícil. Debo recordarme a mí mismo que se trata de proceso, no la perfección. Comencé a trabajar con caballos por primera vez en marzo durante el entrenamiento de Fundamentos, que duró 10 semanas. Literalmente no tenía experiencia con caballos antes. Aprenderé de estos momentos.

Realmente anhelo tener o arrendar mi propio caballo para poder practicar más libremente y sin costo alguno. Le pago a Alice semanalmente por su tiempo con cualquiera de los caballos. Tuve que ser creativo para encontrar formas de hacer que esto sucediera. Es bastante caro tener un caballo y cuidarlo adecuadamente, y en cualquier momento pueden suceder cosas con respecto a su salud. Las facturas elevadas del veterinario son una preocupación. A pesar de estos obstáculos, mi esperanza y mi sueño es tener una práctica privada que facilite la psicoterapia asistida por caballos (TF-EAP) centrada en el trauma y trabajar específicamente con los adoptados. Cómo esto podría traer tanta sanación, conexión y crecimiento. Mi trabajo personal en la terapia facilitada por equinos se ha curado de una manera muy diferente a la terapia tradicional. Me ha proporcionado una mayor conciencia de mí mismo y una mayor comprensión de mis propias sensaciones corporales, una mayor conexión conmigo mismo, una comprensión de cómo trabajar con equinos ayuda a construir mejores relaciones humanas, y ha traído una profunda alegría, sentimientos de seguridad y conexión con los caballos. Estoy aprendiendo formas de autorregularme mejor y este trabajo está ayudando a construir nuevas vías neuronales en mi cerebro. Todo toma tiempo. Mi viaje de sanación continúa.

Aunque tener acceso al trabajo y la práctica con un caballo es un desafío, sigo adelante. No es facil. Cuando empiezo a dudar de mí mismo, mi ex supervisor clínico, que también está capacitado en NL y practica TF-EAP, me anima a no rendirme. Me recuerda que me atrajo este trabajo por una razón. Quizás sea un llamado. Este no es el final de la historia.

* Se han cambiado los nombres de los seres humanos para proteger la privacidad.

ICAV (c) 2021. Este artículo no se puede copiar ni compartir sin el permiso directo de Marijane.

Los adoptados necesitan servicios de salud mental

por Christina Soo Ja Massey, también conocido como YooNett adoptado de Corea del Sur a los EE. UU.

Me afeité el pelo por dos motivos:
El próximo Festival Escocés de Arte y Salud Mental en mayo de 2021.
Mi estado actual de salud mental en declive.

Las lágrimas del trauma Lloré como un huérfano indefenso en el pasado, lloré como un adulto durante toda mi vida.

Soy un adoptado coreano en el extranjero.
La adopción no es un feliz para siempre que algunos pueden intentar hacer creer.

Un Adoptado Coreano en el Extranjero sin hogar, hablando de una Familia Adoptiva que no discute nada que ver con su Adopción y antecedentes previos. Perder a otro adoptado coreano en el extranjero por suicidio. Muchos adoptados coreanos en el extranjero a quienes se les ha mentido sobre su pasado, presente y futuro. Muchos sufren más negligencia o más abuso de todas las formas a manos de sus adoptantes.
Solo considere que ya hemos experimentado traumas al perder a los padres biológicos en primer lugar.

En las décadas de 1970 y 1980, Corea ha sido acusada de tráfico de niños debido al creciente número de niños coreanos enviados al extranjero para ser adoptados.

La foto que mis Adopters recibieron de Corea era de un niño pequeño con el pelo rapado. Sufrí un sarpullido en la cabeza causado por un eccema atópico. El eccema atópico permanece durante toda la vida volviendo a contar la historia de cada aspecto del estrés experimentado por el cuerpo.
También lo hace el estrés postraumático.

Puede pensar en otras personas famosas o no que se afeitaron la cabeza en un estado de angustia mental. Sinead O'connor, Britney Spears, Amy Winehouse ... cualquiera que sea su motivo.

El afeitado de la cabeza se reconoce como un síntoma que puede ocurrir en relación con una enfermedad mental, pero no con una forma específica de enfermedad mental. Las víctimas a menudo han seguido experimentando un colapso mental poco después, tal vez en un estado de manía ... Un intento de recuperar el control o una señal de perder el control.

Hay numerosas contribuciones en las redes sociales de personas que se afeitan el cabello durante el bloqueo de esta pandemia de Covid-19.

Necesitamos abordar urgentemente las deficiencias en los Servicios de Salud Mental. Necesitamos un entorno seguro y con buenos recursos en el que los profesionales de la salud mental puedan seguir trabajando. Mejor acceso a tecnologías avanzadas y redes sociales. Más diversidad. Terapias más holísticas y personalizadas. Solo para enumerar algunos.

Mientras los problemas de salud mental sigan sin ser escuchados ni vistos, hay pocas esperanzas de obtener más recursos.

Involúcrate y conciencia. Gracias.

1TP3Conciencia de la salud mental
1TP3 Temas de salud mental
1TP3 Enfermedad mental
#mentalillnessawareness
#survivor
#parente
#artas
#arts y salud mental
#artsandmentalhealthfestival
#coreano
#asia
#german
#asianlivesmatter
#international
1TP3 Adoptado
1TP3 Adopción al aire libre
#suicidio
1TP3 Tatopiceczema
#orfano
#ptsd
#bpd
# depresión severa
#suicidalideación
1TP3 Trastorno de personalidad emocional inestable
#ambivalentacment
#trustissues
#relaciones difíciles
1TP3 Violencia doméstica
#sexualabuse
1TP3 Tráfico de seres humanos

Trabajando a través del difícil proceso como Adoptado

por JoYi Rhyss adoptado de Corea a los EE. UU. que trabaja como terapeuta financiado por el estado de Hawaii para facilitar Talleres y capacitación sobre perdón consciente y sanación actitudinal.

Esta es la última foto de mi familia intacta: pronto enviaron a mi hermano y finalmente terminé en un orfanato. Fui adoptado de Corea a los 9 años por una familia luterana blanca en Spring Grove, Minnesota, la comunidad noruega más grande de los Estados Unidos en ese momento. Mi familia adoptiva se mudó bastante, lo que me hizo aún más difícil encontrar conexiones. Yo era una niña triste, enojada, sola, asustada, llena de miedo y luego una mujer y una madre. Encontré a mi madre biológica y a mi hermano en 2008 pensando que eso me curaría; fue un reencuentro terrible y mi dolor se profundizó. Cuando cumplí los 40, estaba exhausto, abrumado y mi deseo de vivir estaba cerca de 0; como tantas historias de adoptados, pensé en el suicidio. los. tiempo.

Simultáneamente y definitivamente de manera hipócrita, estaba trabajando en servicios sociales específicamente con jóvenes de alto riesgo hablándoles de los mismos sentimientos difíciles que no podía manejar dentro de mí. Tuve varios momentos de ajuste de cuentas que me llevaron a buscar la verdadera curación y la paz interior. No es una coincidencia que me mudé a Hawái, donde la Ley del "Espíritu Aloha" entró en vigencia en 1986. A través de esa ley y mi búsqueda enfocada, ahora estoy financiado por el Estado para brindar capacitación para discutir el trauma y reducir el sufrimiento a través de la atención plena y el perdón. y curación actitudinal. He trabajado con personas de todos los sectores de la vida y estas capacitaciones han sido útiles para muchas personas, incluyéndome a mí.

Nada realmente cambió en mi vida, excepto que ahora puedo sentirme más conectado conmigo mismo y con mi comunidad, me siento más tranquilo y amado de una manera que nunca antes había entendido; definitivamente no es una cura para todo, pero tener habilidades concretas para manejar mi dolor cambió. todo para mi.

Uno de los mayores problemas para mí al crecer fue sentir que no tenía voz, que no tenía derecho a sentir enojo o tristeza por mi situación, siempre tener que estar agradecido con una sonrisa enyesada, sin importar cuán horrible sea mi familia adoptiva fue. Compartir mi historia, trabajar a través del difícil proceso y sentir plenamente es lo que funciona para mí y para muchas personas y esto es lo que proporciono a los demás.

Si desea tener un espacio para hablar sobre su historia, aprender nuevas habilidades para manejarse mejor, crecer en conexión con usted mismo y con los demás para sanar, luego comuníquese conmigo si tiene preguntas, por favor.

Aperturas gratuitas del taller de zoom para enero de 2021, contactame si estas interesado: https://forms.gle/stFXmtosY6ihFUMA6

Muchos adoptados como yo estamos aquí luchando con nuestras últimas gotas de energía por el cambio; debemos recordar tomarnos un momento para recargar energías, descansar y revitalizarnos para no implosionar. Espero servirte de esta manera.

Reseña: One Child Nation

Nación de un niño ¡Un documental de Nanfu Wang fue profundamente emotivo pero muy educativo para mí como adoptada internacional! Me enteré de la dolorosa y traumática historia colectiva que ha vivido China en un intento por mantener a su población bajo control. Entiendo que, como país en su conjunto, es necesario mantenerlos a todos viviendo a un nivel saludable, pero al mismo tiempo, implementar una política con tanta dureza, sin tener en cuenta las emociones individuales en la medida en que se muestra en el documental, parecía ir demasiado lejos en mi opinión. Reconozco que veo esto desde una lente blanca, ya que eso es todo lo que sé, habiendo sido criado en un país blanco rico. 

Me conecto estrechamente con muchos adoptados internacionales de todo el mundo que han experimentado adopciones ilícitas e ilegales. Me resultó esclarecedor ver y escuchar los puntos de vista de tantas personas diferentes en diversos roles (madres, abuelas, padres, hermanos, traficantes, profesionales de la salud, trabajadores del gobierno, creativos), todos impactados por el asesinato de niños de China, por adopción, o esterilización forzosa de su madre. Ver este documental me hizo cuestionar si la palabra "renuncia”Es incluso legalmente aplicable para los miles de adoptados enviados al extranjero desde China durante el período de vigencia de la política de un solo hijo. Creo que la palabra "abandono forzado”Sería más apropiado, al igual que los muchos abortos y esterilizaciones fueron muy“ forzados ”a las mujeres. Renuncia en contextos de adopción internacional, idealista se refiere a una decisión bien pensada de consentimiento por parte de los padres genéticos, pero después de ver Nación de un niñoCreo que el único que realmente dio su consentimiento en este caso fue el partido de gobierno. La frase repetida muchas veces por las personas entrevistadas decía: "¿Qué puedo hacer?" Ninguno de ellos sintió que tenía autonomía o poder para tomar una decisión informada real. Las consecuencias de no hacerlo fueron tan duras que le quitaron cualquier sentido de elección. 

Ver cómo los bebés chinos se canalizaron de manera eficiente al sistema de orfanatos para ser entregados a padres extranjeros me hace preguntarme por qué solo los traficantes fueron enviados a prisión. En realidad, los líderes y ministros del partido del gobierno chino también deberían haber sido enviados a prisión por sus funciones. Su crimen fue imponer esta política a las familias de una manera tan dura. ¿Por qué responsabilizar solo a los intermediarios cuando en realidad era todo el partido del gobierno el que creaba el entorno, los incentivos y exigía el abandono forzoso y luego un número abrumador de niños para los que la adopción parecía una gran solución? ¡El gobierno obligó a las familias a entregar a sus hijos, los orfanatos regalaron a los bebés a familias extranjeras por enormes sumas de dinero! Si asumimos que la mayoría de los niños fueron a los EE. UU. Solos y calculamos la cantidad total de dinero ganado en el comercio, es un US$10.4b negocios (US $40,000 por niño en promedio para aproximadamente 260,000 niños). Según estimaciones más conservadoras, si todos los niños fueran adoptados en Australia, el gobierno chino ganó AUS$780M (AUS $3000 por niño). ¡Alguien, en algún lugar, ganó un montón de dinero adoptando bebés chinos! ¿Cuánto de ese dinero se ha devuelto a las familias y la comunidad para ayudar a aliviar su sufrimiento en formas de servicios de apoyo? Hasta la fecha, parece que no se ha reconocido la pérdida y el dolor de la gente, y mucho menos ningún reconocimiento de las pérdidas de cultura, gente, raza, lugar, familias, herencia e idioma de toda la vida de los miles de adoptados enviados. Es como si los adoptados internacionales chinos fueran invisibles para el gobierno chino. Al ser despedidos, estos niños adoptados (muchos de ellos ahora adultos) han desaparecido y los chinos consideran su pizarra borrada. Quienes lo vivimos, sabemos que no funciona así de simple. Crecemos para tener preguntas y de alguna manera tenemos que entender por qué nuestro país ha elegido despedirnos y olvidarnos, actuando como si nunca hubiéramos existido.

También me pregunto cómo China puede considerarse que está siguiendo las pautas descritas como signatario del Convenio de La Haya para la adopción internacional. Entendiendo las pautas de la Convención de La Haya, muchos aspectos del programa de adopción internacional de China de esta época son cuestionables. Por ejemplo, ¿dónde estaba el consentimiento informado y la renuncia legal de los niños, dónde están los documentos de identidad veraces y cómo pueden justificar las ganancias financieras pero con poca o ninguna prestación de servicios posteriores a la adopción?

Espero que todos los adoptados chinos vean este documental a medida que envejecen y maduran. Les ayudará a aceptar cómo su vida se ha vuelto tan radicalmente desplazada. Es muy normal que nosotros, los adoptados internacionales, nos preguntemos cómo llegamos a vivir en un país que no es el nuestro. Este documental es una captura poderosa de lo que realmente sucedió en la arena social, política y económica más amplia, junto con un vistazo a las muchas historias individuales que muchos adoptados internacionales chinos pueden reflejar en el otro extremo.

Me pregunto si China algún día será como Australia y Canadá, los dos países que han reconocido su historial de adopciones forzadas, excepto que los suyos fueron domésticos. Desde entonces, ambos países han reconocido los errores históricos en términos de derechos e impacto individuales y ahora han emitido una disculpa, pero solo Canadá ha proporcionado una reparación financiera. ¿Se disculpará algún día el gobierno chino con los miles de adoptados internacionales chinos por enviarlos intencionalmente al extranjero? ¿Y qué significaría una disculpa en acción? Creo que debería ser un suministro de servicios bien financiados para ayudarlos a lidiar con las consecuencias de por vida. Me quedé con una fuerte impresión de la angustia que experimentan las familias afligidas y tristes en China. Merecen saber qué les ha pasado a los niños que dieron a luz y tuvieron que abandonar. Para los propios adoptados, muchos de ellos están creciendo en países como Estados Unidos, los Países Bajos, Australia, Canadá y el Reino Unido. Pueden ser felices y no tener deseos de encontrar a sus familias. O pueden ser como Johanne Zhangjia adoptada en Noruega y asesinada por su hermanastro racista. Algunas adopciones internacionales funcionan, otras no. Entre estos dos extremos están todos los intermedios. Estos son individuos reales, miles de ellos, cada uno con sus propias preguntas y pensamientos. Todos los adoptados internacionales chinos y sus familias originales merecen saber la verdad y ser apoyados para reconectarse si alguna vez lo desean.

Me pregunto cómo está implementando China su nueva política de dos hijos. ¿Es tan duro? ¿Se ha aprendido alguna lección? ¿Siguen siendo abandonados a la fuerza y entregados para adopción internacional los niños que sobraron? ¿Cómo pueden los gobiernos receptores o los futuros padres considerar ético este suministro de niños, en términos de las normas de La Haya para la adopción?

Todavía no ha habido demasiadas reseñas de Nación de un niño documental de los adoptados chinos adultos porque la mayoría todavía están ocupados creciendo y encontrando su voz. Uno de los pocos que ha comenzado a expresar sus opiniones es André-Anne: hace exactamente la misma pregunta que yo, en su artículo.

* Agregado en agosto de 2021 con los pensamientos de Shelley Rottenberg sobre el documental, con agradecimiento a Proyectos CCI.

¿Cuándo va a reconocer el gobierno chino a los miles de adoptados internacionales chinos en todo el mundo y proporcionarles los servicios de apoyo posteriores a la adopción que tanto necesitan? ¿Cuánto tiempo puede el gobierno permanecer deliberadamente excluido de su responsabilidad hacia sus niños abandonados por la fuerza?

Las imágenes de arriba de los niños supuestamente “perdidos / abandonados” son un símbolo de los cientos de miles de adoptados internacionales chinos que crecen en todo el mundo y que han sido criados con una mentalidad democrática. ¡Algún día serán una fuerza a tener en cuenta!

Espero que el gobierno chino esté preparado para responder a sus preguntas y sea honesto sobre lo que sucedió para hacer que perdieran su identidad, su cultura, su gente y sus hogares. Tal vez esperan que estos niños permanezcan invisibles y tranquilos para siempre como lo están las personas que viven en China, pero el gobierno chino no ha visto los patrones de los adoptados internacionales en todo el mundo. No todos los adoptados nos sentamos en silencio y desaparecemos. Muchos de nosotros crecemos en masa y encontramos nuestras voces. Espero con ansias el día en que escuchemos en voz alta lo que piensan los adoptados internacionales de China sobre la Política de un solo hijo y sus impactos.

Español
%%footer%%