Cómo verdaderamente salvar y ayudar a un niño

por Jessica Davis, EE. UU. madre adoptiva de hija de Uganda devuelta a la familia biológica, fundadora de Kugatta.

Alrededor de Navidad y Año Nuevo, puedo ver a mi antigua hija adoptiva y su familia y cada vez recuerdo todo lo que casi se pierde. Los veo juntos, felices y prósperos, y recuerdo lo poderoso que puede ser invertir en la vida de los demás.

Como alguien que participó y fue testigo de los impactos negativos de la adopción internacional, además de dirigir una organización sin fines de lucro que ayuda a las familias que han sido separadas de sus seres queridos a través de esta práctica, puedo decirles que ha causado una cantidad increíble de daño. La mayoría de las familias ugandesas son engañadas o coaccionadas para que se separen de sus hijos. Por lo general, cuando una familia está pasando por un momento difícil, se les propone colocar a su hijo en un orfanato temporalmente (mientras se recuperan) solo para no volver a ver a su hijo nunca más. Después de la separación, el bienestar y el sustento de la familia nunca mejoran y el trauma de la separación es insuperable. El daño infligido al adoptado por ser colocado en un orfanato, separado de su familia, cultura y país, causa un daño irreparable y el desamor infligido a los miembros de la familia que fueron engañados es abrumador.

Sobre el papel, creíamos que Namata necesitaba ser adoptado, pero esos papeles estaban llenos de mentiras. El tipo de mentiras que se encuentran en la mayoría de los trámites de adopción internacional. Mentiras que incitan emociones intensas que hacen que los posibles padres adoptivos destruyan sin saberlo (ya veces a sabiendas) una familia que, en primer lugar, nunca debería haberse separado. Cada vez que veo a Namata y su familia, veo cómo es realmente estar al lado de una familia necesitada. Alejar a Namata de su familia no ayudó a nadie. Mantenerlos juntos ha ayudado en todas las formas imaginables.

Muchas personas dicen que adoptan internacionalmente para ayudar a un niño necesitado, pero debemos estar dispuestos a ir más allá. Cuando se entera de que 4 de cada 5 niños que viven en orfanatos tienen familias a las que podrían ir a casa, ¿por qué nuestra primera acción no es tratar de reunir o apoyar a una familia? ¿Te imaginas si nuestras iglesias estuvieran pidiendo donaciones de apoyo familiar y no donaciones para orfanatos? ¿Te imaginas el impacto? Puedo porque lo he visto. También he visto la devastación de la falta de voluntad para escuchar y cambiar en este sentido.

Si realmente se preocupa por los niños vulnerables en los países en desarrollo, hará el trabajo duro para garantizar que los niños vulnerables crezcan en la familia en la que nacieron. Si desea invertir en la vida de las familias que son vulnerables a la separación innecesaria, considere donar a organizaciones comprometidas con la preservación de las familias. Yo empecé Kugatta con mi colega en Uganda por esta misma razón.

No estoy diciendo que todas las adopciones sean malas o incorrectas, pero DIGO que el sistema de adopción internacional está causando mucho más daño de lo que está ayudando. Necesitamos preguntarnos constantemente si el “bien” que estamos haciendo en realidad está causando daño y cuando nos damos cuenta de que lo está, detenernos y cambiar lo que estamos haciendo. Cuando sabemos mejor, lo hacemos mejor.

Namata y su madre me dieron permiso para compartir estas fotos. Ellos son tan apasionados como yo por difundir el mensaje de preservación de la familia. Su historia es una poderosa representación de esto. Como con todas las cosas, no quiero sensacionalizar la reunificación más de lo que quiero ver la adopción sensacionalizada. Una vez que una familia ha sido destrozada, el trauma infligido no puede eliminarse. Sí, puede haber curación y sí, mucho de lo que se perdió se puede restaurar, pero quedan las cicatrices de lo que sucedió en el pasado.

La reunificación es un paso importante y necesario en la dirección correcta pero no siempre es posible y ciertamente no siempre es fácil o “hermoso” y siempre es complejo. Dirijo una organización sin fines de lucro 501 c3 registrada que trabaja para reconectar, preservar y empoderar a las familias y los adoptados en y desde Uganda. Si está interesado en donar para el trabajo que hacemos, siga el enlace aquí para hacerlo

Siendo adoptado

por marcela moslow nacido en Colombia y adoptado en USA; terapeuta de trauma

Las pesadas realidades que deben afrontar los adoptados son asombrosas y complejas. Los vacíos que llevamos con nosotros son enormes y no importa la cantidad de amor que recibamos, a menudo parece que no es suficiente. La conexión y sintonía que buscamos, la cultura a la que tenemos derecho, el apego para el que fuimos creados nos es despojado, dejando profundas heridas atrás. Esto es devastador para el sistema de un individuo y se transmite a las generaciones futuras. Nos enfrentamos a la realidad de que no solo nos sucedió algo, sino que también nos privaron de gran parte de lo que necesitábamos. El trauma puede ser tanto lo que nos sucede como lo que no nos sucede.

Sigue a Marcella en Insta @marcellamoslow

Su nuevo podcast se puede encontrar @adopteesdishpodcast

Adoptado por 32 años y ahora ¡GRATIS!

por Lynelle Long, Vietnamese ex-adoptee raised in Australia, Founder of ICAV

I can officially now say, “I WAS adopted” as in, it is of the past. Now, my identity changes once again and I am no longer legally plenary adopted. I am my own person having made a clear and cognitive adult age decision that I want to be legally free of the people who looked after me since 5 months old. Mostly, I wanted to be legally recognised as my biological mother’s child and for the truth to be on my birth certificate and flowing into all my identity documents for the future. This also impacts my children and their future generations to ensure they do not have to live the lie of adoption either, but are entitled to their genetic truth of whom they are born to, multi generationally.

The biggest lie of plenary adoption is that we are “as if born to our adoptive parents”. My Australian birth certificate reflects this lie. I grew tired of the untruths of adoption so I decided to take matters into my own hands and empower myself. Nine months later, on 13 December 2022, I was officially discharged from my adoption order which had been made when I was 17 years old. Previous to this, I had been flown into Australia by my adoptive father at the age of 5 months old in December 1973 and the family kept me with them for 17 years without legally completing my adoption. So technically, I was legally under the care of the Lutheran Victorian adoption agency and Immigration Minister’s care as my guardians until my adoption got completed in April 1990. These institutions however didn’t seem to followup on me nor did they create a State Ward file on me. It is still a mystery to this day how I was barely followed up on, given they knew quite clearly that my adoption had not been finalised.

My case is very unusual in that most adoptive parents want to quickly complete the adoption so they can be officially regarded as the child’s “legal guardians”. I have no idea why my adoptive parents took so long and what baffles me is how they managed to pass as my “parents” at schools, hospitals, or any places where there should be a question around “who is this child’s parents” when they had nothing formal on paper to prove their “parenthood”. It’s quite obvious I can’t be their “born to” child when I am Asian and they are white caucasians. We look nothing alike and they raised me in rural areas where I was often the only non-white, non-Aboriginal looking person.

So as this year closes, I can celebrate that my year of 2022 has been a year of empowerment in so many ways. On November 2022, I was also recognised for my years of suffering by being offered the maximum compensation, counselling and a direct personal response under the Royal Commission for Institutional Sexual Abuse Redress Scheme by the two entities responsible for me – the Lutheran Church (the Victorian adoption agency) and the Department of Home Affairs (Australian Immigration). The past 5 years I’ve spent talking to countless lawyers, trying to find a way to hold institutions accountable for my placement with a family who should never have received any vulnerable child. Finally, in some small way, I am able to hold these institutions somewhat accountable and be granted a face to face meeting as a direct personal response via the Redress Scheme. What I want them to recognise is the significant responsibility they hold to keep children safe. It is still hard to fathom how any country can allow children in with parents who look nothing like them, clearly having no biological connections, no paperwork, yet not take all precautions to ensure these children are not being trafficked. I am yet to finish with that larger issue of being highly suspicious that my adoption was an illegal one, if not highly illicit. Our governments need to be on higher alert, looking out for all signs of trafficking in children and ensuring that these children are followed up on and that they have indeed been relinquished by their parents before being allowed into another country with people who are nothing alike.

My case in the Redress Scheme also highlights the many failings of the child protection system that is supposed to protect vulnerable children like me. If I’d been adopted by the family as they should have done, I would never have been allowed this compensation or acknowledgement through the Redress Scheme. It is a significant failing of the system that those who are deemed legally “adopted” are not considered to be under “institutional care” when these very institutions are the ones who place us and deem our adoptive families eligible to care for us. I wrote about this some years ago when I was frustrated that I hadn’t been able to participate in the Royal Commission for Institutional Sexual Abuse. Thankfully, a kind lawyer and fellow sufferer as a former foster child, Peter Kelso was the one who gave me free legal advice and indicated the way through the Royal Commission labyrinth. He helped me understand my true legal status as “not adopted” at the time of my sexual abuse and it is this truth that helped my case for redress via the free legal services of Knowmore. So it’s a bitter sweet outcome for me as I know of too many fellow adoptees who have suffered sexual abuse at the hands of their adoptive families. Most will never receive any sense of recognition for their suffering and the pathway to hold individuals criminally accountable is also tough if not impossible, depending on the country and laws. In most other countries except Australia, the statute of limitations prevents most victims of sexual abuse from seeking justice. I know from personal experience that it can take survivors 40 plus years to get to the stage of being strong enough to take this route of fighting for justice. More so for an adoptee who lives their life being expected to be “grateful” for adoption and being afraid of further abandonment and rejection should they speak their truth. For some, they never ever talk about their truth as the trauma is just too great and they are busy just surviving. I know of others where the abuse played a major role in their decision to suicide.

I am 2 years into the midst of criminal proceedings against my adoptive family. Next year begins the court contested hearings and who knows what the outcome of that will be nor how long it will go for. I talk about this only to encourage other victims to empower themselves, fight for that inner child who had no-one to protect them! For me, this is what it is all about. I spent years in therapy talking about how none of the adults in my life protected me and even after I exposed the abuse, none of those in professions where child protection is part of their training and industry standard, offered to help me report the perpetrators or take any action to hold them accountable. I finally realised the only one who would ever stand up for myself, was myself. Yes, it has meant I end the relationship with that family, but what type of relationship was it anyway? They were more interested in keeping things quiet and protecting themselves then protecting or creating a safe space for me. I eventually realised I could no longer continue to live the multiple lies both adoption and sexual abuse within that family required. Eventually, I had to chose to live my truth which ultimately meant holding them responsible for the life they’d chosen and created for themselves and me.

I hope one day to also hold institutions accountable for the illegal and illicit aspects of my adoption and once I’m done with that, then I’ll feel like I’ve truly liberated myself from adoption.

Until then, I continue to fight with the rest of my community for this last truth of mine. So many of us should never have been separated from our people, country, culture, language. We lose so much and there is absolutely no guarantee we get placed with families who love, nurture, and uphold us and our original identities. 

The legal concept of adopción plenaria is truly an outdated mode of care for a vulnerable child and its premise and legal concept needs to be heavily scrutinised in an era of human and child’s rights awareness. I agree there will always be the need to care for vulnerable children, children who can’t be with their families, but it is time we walk into future learning from the harms of the past and making it better for the children in the future. My lifelong goal is always for this because adoptees are the ones who spend so many of our years having no voice, having no independent people checking up on us. Adopted children are so vulnerable! Too often the assumption is made that adoption is a great benefit for us and this oversight impedes a serious deep dive into the risks to our well being and safety. In my case and too many others, it isn’t until we are well into our 40s and onwards that we find our critical thinking voices and allow ourselves to say what we truly know without fear of rejection and abandonment. Plenary adoption needs to be outlawed and adopción simple should only be a temporary solution for a temporary problem. Any form of adoption should always be the choice of the adoptee to have their adoption undone and allowed to return to be legally connected to their original families, if that is what they want.

May we continue to bring awareness and much needed change to our world so that vulnerable children will be given a better chance in the future and to empower our community of adoptee survivors!

I wish for all in my community that 2023 will be a year of empowerment, truth and justice!

Recursos

Discharge / Annulment / Undoing your Adoption

En Australia, each State and Territory has its own process to discharge:
VIC, Queensland, Nueva Gales del Sur, Washington, SA
This process includes costs that vary between States. All Australian intercountry adoptees can seek the Bursary amount of $500 from our ICAFSS Small Grants and Bursaries to contribute to the costs of their discharge. Domestic adoptees might also access Small Grants and Bursaries via their local equivalent Relationships Australia program too.

Adoptee Rights Australia has extra info on Discharging your Adoption and what it means legally, plus a quick run down on the main points of difference between the States of Australia

Australian domestic adoptee, Katrina Kelly has a FB group Adoption Reversal for adoptees needing help with their adoption discharge

Australian domestic adoptee, Darryl Nelson has a book about annulling his adoption in QLD: A timeline of the injustice of adoption law. He also participated in an Perspectiva de SBS program with this article: How I rediscovered my birth family and annulled my adoption

Australian domestic adoptee, William Hammersley’s Last Wish: Give me back my true identity, says adopted man

Dinamarca intercountry adoptee Netra Sommer: Cancelar mi adopción

Dinamarca y Países Bajos: 3 Ethiopian Adoptions Annulled – a wake up call

Reino Unido adoptee activist Paul Rabz’s FB group for Adoption Annulment Group for Adoptee Activists (note, in the UK it’s legally not possible yet to annul your adoption as an adoptee)

Estados Unidos

Adoptees United: Examining the Right to end your own Adoption (seminario web)

Can you Reverse an Adoption? Reversing an Adoption: Adopted child returned to birth parents (historically, legislation in countries to discharge / reverse an adoption was included to allow adoptive parents the right to undo the adoption if they felt it wasn’t working out)

HCCH – Hague Intercountry Adoption Convention : information collected from Central Authorities to summarise countries that allow annulment and revocation of adoption

Plenary and Simple Adoption

Adoption law should be reformed to give children legal connections to both of their families – here’s why

Sexual Abuse in Adoption

Lifelong impacts of Abuse in Adoption (Chamila)

El legado y los impactos del abuso en la adopción (3 part series)

Roto

Vendido por adopción en el mercado negro gitano en Grecia

Te corta profundamente

Expectativas de gratitud en la adopción

Autocuidado y curación

Investigar: Child Sexual Abuse by Caretakers

Sexual Abuse Support

Professional Support: Relationships Australia – Child Sexual Abuse Counselling

Peer Support: Me Too Survivor Healing

Sexual Abuse Lawsuits

USA: Sexual Abuse Lawsuits – Your Legal Questions Answered (parts 1 – 3, podcast)

Navegando la Discapacidad y las Condiciones Médicas Raras como Adoptado Internacional

Seminario web, documento de perspectiva y recursos

El 23 de noviembre, ICAV realizó un seminario web con 6 panelistas increíbles que compartieron experiencias vividas como adoptados internacionales con discapacidad y condiciones médicas raras.

Ha tomado algún tiempo editar este seminario web y espero que se tome el tiempo para escucharlo. Los adoptados con discapacidades y condiciones médicas a menudo son invisibles entre la comunidad de adoptados internacionales y nuestro objetivo era elevarlos y ayudar a crear conciencia sobre las complejidades adicionales que experimentan.

Código de tiempo del video del seminario web

Para aquellos que tienen poco tiempo, he proporcionado un código de tiempo para que pueda ver exactamente las partes que desea escuchar.

00:00:25 Bienvenida – Lynelle Long

00:03:51 Reconocimiento de país - Mallika Macleod

00:05:15 Introducción de los panelistas

00:05:31 Maddy Ullman

00:07:07 wes liu

00:09:32 Farnad Darnell

00:11:08 Emma Pham

00:12:07 Daniel N precio

00:13:19 Mallika Macleod

00:15:19 La definición cambiante de discapacidad - Farnad Darnell

00:17:58 Replantear cómo se puede ver a los adoptados con discapacidad – Mallika Macleod

00:20:39 Procesar la vergüenza y el quebrantamiento a menudo asociados con ser adoptado y vivir con una discapacidad – Wes Liu

00:23:34 Lidiar con las reacciones y expectativas de las personas – Maddy Ullman

00:28:44 Sentido de pertenencia y cómo se ha visto afectado – Emma Pham

00:30:14 Navegando por el sistema de salud – Daniel N Price

00:31:58 Lo que ayudó a aceptar vivir con una discapacidad – Mallika Macleod

00:35:58 Cómo la discapacidad podría agregar algunas complejidades adicionales en la reunión – Maddy Ullman

00:39:44 La dinámica entre los padres adoptivos y lo que es ideal – Wes Liu

00:42:48 Prevención del riesgo de suicidio – Daniel N Price

00:44:26 Niños enviados al extranjero a través de la adopción internacional debido a su discapacidad - Farnad Darnell

00:47:09 Lo que las personas deben tener en cuenta al comenzar a adoptar a un niño con discapacidad con “buenas intenciones” – Emma Pham

00:50:13 Cómo cambió la experiencia de sentirse aislado con el tiempo – Wes Liu

00:53:25 El papel de la genética en sus condiciones – Maddy Ullman

00:56:35 Lo que funcionó al enfrentar desafíos laborales – Mallika Macleod

00:59:11 Volverse autosuficiente e independiente – Emma Pham

01:02:42 Sugerencias para padres adoptivos – Daniel N Price

01:03:48 Sugerencias para que los profesionales de la adopción preparen mejor a los padres adoptivos – Farnad Darnell

01:06:20 La mejor manera en que las familias adoptivas pueden discutir si la discapacidad fue el motivo de la renuncia – Farnad Darnell

Resumen de mensajes clave del seminario web

Hacer clic aquí para obtener un documento pdf que describe los mensajes clave de cada panelista y el código de tiempo del video del seminario web correspondiente.

Documento de perspectiva del ICAV

Para aquellos que quieran profundizar y explorar más este tema, también hemos compilado nuestro último Documento de perspectiva del ICAV que puedes leer aquí. Es una recopilación de perspectivas de experiencias vividas que ofrece una visión poco común de las vidas de una docena de adoptados internacionales que viven con discapacidades y condiciones médicas raras. Juntos, estos recursos del seminario web y el documento de perspectiva llenan un gran vacío en el conocimiento sobre este subconjunto dentro de la comunidad de adoptados internacionales. Espero que esto impulse el comienzo de más debates y foros diseñados para ayudar a crear conciencia y crear mejores apoyos para y dentro de la comunidad.

Quiero llamar la atención adicional sobre el hecho de que, dentro del intercambio en profundidad de nuestro documento de perspectiva y el seminario web, quienes contribuyeron hicieron numerosas menciones del mayor riesgo de suicidio, depresión y aislamiento. Necesitamos hacer más para apoyar mejor a nuestros compañeros adoptados que son los más vulnerables que viven con discapacidades y condiciones médicas.

Fotografía cortesía de Maddy Ullman y Wes Liu

Si tiene algún recurso adicional que pueda ayudar a construir sobre lo que hemos comenzado, por favor contacto ICAV o agregue su comentario a esta publicación, para que pueda continuar aumentando esta lista a continuación.

Recursos adicionales

Enfermedad rara

#Rareis: Conoce a Daniel N. Price – un defensor de enfermedades raras y adoptado internacionalmente

con amor agosto (adoptado internacional August Rocha, un hombre trans discapacitado con una enfermedad rara)

Odiseas de diagnóstico con August Roche (adoptado trans internacional discapacitado con enfermedad rara)

Érase una vez un gen: adopción internacional de enfermedades raras con Josh y Monica Poynter (pódcast)

#Rareis: Nora's Forever Home – un adoptado doméstico de una enfermedad rara

El podcast de enfermedades raras

Raro en Común (documental de afectados por enfermedad rara)

Internacional de Enfermedades Raras

Enola : una solicitud de Inteligencia médica uno que ayuda a diagnosticar Enfermedades Raras, aprovecha gratuitamente

One Rare: adultos jóvenes afectados por enfermedades raras y en transición a la edad adulta

Red de Investigación Clínica de Enfermedades Raras

Global Genes – Aliados en Enfermedades Raras

Discapacidad

Adoptados con discapacidades (grupo de Facebook)

Adoptados internacionales con discapacidades (grupo de Facebook)

Adoptado neurodivergente (Página de FB de la adoptada internacional Jodi Gibson Moore)

Todos tenemos el poder – Marusha Rowe (defensora de la parálisis cerebral y adoptada internacional)

Violencia, abuso, negligencia y explotación de personas adoptadas con discapacidad : Presentación de la Comisión Real de Discapacidad de Australia por ICAV

Invisibilidad(es) Sesión Cinco (video, dirigido por la adoptada doméstica Nicole Rademacher que entrevista a los artistas adoptados Anu Annam, Jessica Oler y Caleb Yee para explorar cómo su arte se relaciona con su discapacidad)

Manual básico sobre discapacidad: recuperación, imaginación, creación de cambios (Grabación de la conferencia, noviembre de 2022)

sin fijar – compartir historias de personas que viven con enfermedades crónicas y discapacidades

crónicamente capaz – para solicitantes de empleo con enfermedades crónicas y discapacidades

Transiciones de atención: neurología infantil (ayudándole a hacer la transición de la atención pediátrica a la de adultos)

La serie del cuidador (videos, para padres adoptivos)

Cantame un cuento (Cuentos y Canciones para niños necesitados)

ADN de la cuenca (apoyo y orientación para ayudar a aquellos a comprender sus resultados de ADN)

Desafío cinematográfico de la discapacidad de Easterseals (cambiando la forma en que el mundo ve y define la discapacidad)

Restaurar mi ciudadanía coreana

por Stephanie Don Hee Kim, adoptado de Corea del Sur a los Países Bajos.

Solicitud de restauración de la ciudadanía coreana

Además de restaurar legalmente mi apellido de nacimiento, he gastado bastante energía en completar mi solicitud para restaurar mi ciudadanía coreana.

El Gobierno de Corea permite la doble ciudadanía desde 2011, principalmente para los adoptados. Era obligatorio presentar la solicitud en Corea en la Oficina de Inmigración de Seúl. Se piensa que esto fue todo un obstáculo para muchos adoptados, ya que viajar a Corea no es barato ni muy fácil de organizar.

Desde 2021, el procedimiento ha cambiado y ahora se permite presentar la solicitud en la Embajada de Corea en el país del que eres ciudadano. Un compañero coreano adoptado hizo esto por primera vez el año pasado y varios otros han seguido su ejemplo.

No es un camino fácil de recorrer, pero al menos el Gobierno de Corea nos brinda esta oportunidad. Con suerte, será un primer paso para asegurar y apoyar los derechos de los adoptados: el derecho a equilibrar tanto nuestros derechos de nacimiento como los derechos que adquirimos como personas adoptadas en los países que nos criaron.

Estoy muy agradecido por el apoyo de mis buenos amigos y compañeros de adopción y también por la paciencia y ayuda de mi traductor. Me siento afortunado y agradecido por mi increíble familia coreana que me ha aceptado como uno de ellos, incluso con mi extraño comportamiento europeo y hábitos desconocidos. Me han apoyado en mi viaje de dejar que mi sangre coreana fluya más fuerte.

Y sobre todo, estoy muy feliz con mi #ncym 'blije ei' (lo siento, no puedo pensar en una traducción adecuada al inglés) Willem, que nunca me juzga ni duda de mis sentimientos, anhelos y deseos. Que salta conmigo en los aviones al encuentro de mi familia y disfruta de la comida de mi patria.

Definitivamente será un camino difícil por delante, ya que sin duda habrá muchos más obstáculos burocráticos en el camino.

Espero poder volver a ponerme en el registro familiar de mi madre, cuarto en la fila después de mis 3 hermanas y por encima de nuestro hermano Benjamín. Con suerte, sanará un sentimiento de culpa y arrepentimiento en el corazón de mi madre al ver que mi nombre se incluye en su registro.

Se siente un poco extraño que probablemente recibiré mi ciudadanía coreana antes de que el gobierno holandés me permita cambiar mi apellido. Siempre hay algún sistema burocrático superando a otro, ¿no?

Duelo en adopción

por Cosette Eisenhauer adoptado de China a los EE. UU., Co-Fundador de Navegando por la adopción

El duelo es un concepto extraño. Espero entristecer a las personas que conozco, familiares y amigos que han fallecido. En esos momentos tiene sentido llorar la pérdida de un ser querido. Los conozco y los he amado. Puedo llorar a una persona que he conocido, una persona que impactó mi vida por una razón u otra. Las personas también se afligen cuando hay eventos trágicos, muchas veces esto ocurre al conocer sus nombres y rostros.

El duelo por mis padres biológicos y la vida que podría haber tenido en China es un tipo de duelo extraño. Hacer duelo por personas que nunca conocí y por una vida que nunca tuve es un tipo de duelo confuso. No hay persona a quien mirar, no hay nombre que vaya con el duelo. Luego está el dolor y el entumecimiento cuando se trata de llorar la información que no sé. El duelo en general como adoptado internacionalmente es un concepto extraño, es una palabra extraña.

Siempre ha habido un vacío en mi corazón por mi familia biológica. Un sueño mío era tener a mi familia biológica en mi boda y, a medida que se acerca el día, se vuelve más real y comprendo que probablemente no lograré que ese sueño se haga realidad. El dolor ha sido tan real, ha estado superando. A veces, el dolor que tengo viene y ni siquiera me doy cuenta de que es dolor hasta que estoy luchando en ese momento. Es el mismo concepto de afligir a alguien que conozco personalmente todavía, no hay nombre, ni rostro para esta(s) persona(s). Nunca supe su voz o su estilo de vida. Es el duelo de alguien que nunca he conocido.

He aprendido que está bien llorar, soy un ser humano. Cada persona ha perdido a alguien que conoce y ha pasado por el proceso de duelo. Las personas se afligen de diferentes maneras. No comparo la forma en que me aflijo con la forma en que otra persona se aflige. No hay una línea de tiempo sobre cuándo debo dejar de llorar. Podría pensar que he terminado, y luego comienza de nuevo.

Puedes seguir a Cosette en:
Instagram: https://www.instagram.com/_c.eisenhauer_/ Linkedin: https://www.linkedin.com/in/cosette-e-76a352185/ Navegando la adopción Sitio web: https://www.navigatingadoption.org/home

Confirmación de que nacemos como adoptados

por Hollee McGinnis nacido en Corea del Sur, adoptado en los EE. UU., Fundador de También Conocido Como (AKA), Profesor Asistente de Trabajo Social en Virginia Commonwealth University

Al igual que muchas personas adoptadas, las únicas imágenes que tenía de mi nacimiento eran las mías cuando ingresé al orfanato alrededor de los dos años que convencieron a mis padres de que iba a ser su hija y las fotos de mi llegada a los EE. UU. cuando era Tres. Y entonces, sentí como un niño que había caído del cielo en un Boeing 747, caminando, hablando y usando el baño.

Nacer fue extraño. No tenía evidencia de que me pasara a mí, nadie que fuera mi espejo para recordármelo, excepto cuando me miré en un espejo y vi una cara que me parecía extraña porque no coincidía con las caras de aquellos a quienes llamaba mi familia. , mirando hacia atrás.

Ha sido un largo viaje para conocer ~ y aceptar y amar ~ ese rostro, este cuerpo, que contenía todo el conocimiento de mi nacimiento. El terreno de mi cara lo llevo de mi madre y padre, y mis antepasados en Corea. Sin embargo, las líneas de risa, las patas de gallo, están todas impresas de una vida llena de amor de mi familia y amigos en Estados Unidos.

Después de que conocí a mi Umma, mi madre coreana, ella le dio la foto de arriba (a la izquierda) de mí cuando era un bebé que había llevado con ella a mi padre adoptivo, que era el director de mi orfanato, quien me la envió. . ¡Recuerdo a mi mamá, Eva Marie McGinnis, y a mí nos sorprendió verme como un bebé con mi cabello rizado! A ella también se le había negado cualquier evidencia de mi infancia.

Más tarde, cuando volví a ver a mi Umma, me dijo que se lo había rizado y me había tomado esta foto. Se rió con ganas de tomar la foto y estaba claro que le trajo un recuerdo feliz. Traté de imaginar el momento capturado en esta foto: mi Umma tomándose el tiempo para rizar el cabello de un bebé (¡debo haber estado retorciéndome todo el tiempo!), la ropa que escogió, encontrando un lugar para posar conmigo. Todos los gestos se sentían tan familiares, los recuerdos de mi mamá ayudándome a peinar mi cabello, a buscar un hermoso vestido, a encontrar un lugar para posar (vea la foto del baile de graduación a continuación).

La integración es un camino hacia la plenitud y, sin embargo, para tantos adoptados esto no es posible porque no hay oportunidad de encontrar a la familia biológica, ni foto, ni memoria para activar la mente para imaginar y dar sentido. Y entonces nos quedamos con una vaga sensación de saber, por supuesto, correcto, tengo un linaje de sangre, nací. Pero solo nos quedan las características envejecidas de nuestros rostros y cuerpos como testimonio de que nacimos en este mundo como el resto de la humanidad, pero se nos impide tener información veraz al respecto.

Entonces mi deseo en mi cumpleaños, es que todas las personas adoptadas tengan acceso a la información sobre sus orígenes para que puedan tener la afirmación de su nacimiento y humanidad. E invito a todo aquel que se sienta desconectado de sus orígenes, a saber que los llevas en tu cuerpo. Tu capacidad de mirarte en el espejo y ver a tu madre y a tu padre con el amor, la compasión y la ternura que verías en una foto de bebé es la foto que siempre has estado buscando.

Puedes conectarte con Hollee en Insta @hollee.mcginnis

Recursos

Lea la participación anterior de Hollee en ICAV desde 2014 en adelante Identidad

Otros artículos escritos por Hollee McGinnis

Los pensamientos de un adoptado sobre Haaland vs Brackeen

por patricio armstrong adoptado de Corea del Sur a los EE. UU., Adoptee Speaker, Podcaster y Community Facilitator, Co-Anfitrión del Mostrar Janchi, Co-Fundador de Adoptados asiáticos de Indiana

Hoy la Corte Suprema conocerá el caso de Haaland contra Brackeen.

¿Lo que está en juego?

los Ley de Bienestar Infantil Indígena (ICWA) y potencialmente, otras protecciones federales para las tribus indígenas.

Según el New York Times:

“La ley fue redactada para responder a más de un siglo de niños nativos que fueron sacados a la fuerza de los hogares tribales por trabajadores sociales, enviados a internados gubernamentales y misioneros y luego colocados en hogares de cristianos blancos.

El objetivo de reunificación de la ley, colocar a los niños indígenas con familias tribales, ha sido durante mucho tiempo un estándar de oro, según documentos firmados por más de dos docenas de organizaciones de bienestar infantil.

Construir la conexión de un niño nativo con la familia extendida, el patrimonio cultural y la comunidad a través de la ubicación tribal, dijeron, es inherente a la definición de "los mejores intereses del niño" y un factor estabilizador crítico cuando el niño sale o supera la edad del cuidado de crianza. ”

👇🏼

Los Brackeen están luchando contra esta ley porque en 2015 acogieron y luego adoptaron a un niño navajo y ellos, junto con otras familias, creen que debería ser más fácil adoptar niños indígenas.

La defensa plantea que “La ley discrimina a los niños nativos americanos, así como a las familias no nativas que quieren adoptarlos, porque determina las colocaciones en función de la raza”. 🫠🫠🫠

☝🏼 No se me escapa que este caso se escuchará en noviembre, que es tanto el Mes Nacional de Concientización sobre los Adoptados como el Mes de la Herencia de los Nativos Americanos.

✌🏼 Este caso es mayormente indicativo de los problemas sistémicos que oprimen a las comunidades indígenas e invalidan las experiencias de los adoptados.

Los blancos que quieren adoptar necesitan entender este simple hecho:

USTED NO TIENE DERECHO AL HIJO DE OTRA PERSONA.

Especialmente un hijo de la mayoría global.

⭐️ Fomentarnos o adoptarnos no te convierte automáticamente en una buena persona.

⭐️ Acogernos o adoptarnos no nos “salva” de nada.

⭐️ Creer que tienes derecho a adoptar o acoger al hijo de alguien es la definición de privilegio.

Si los Brackeen y sus co-demandantes dedicaron tanto tiempo, energía y esfuerzo a apoyar a las familias y comunidades indígenas como lo han hecho para derogar la ley constitucional, ¿quién sabe cuántas familias podrían haberse preservado?

En ese sentido, ¿por qué no estamos trabajando activamente para preservar a las familias?

🧐 Esa es la pregunta de este mes: ¿Por qué no la preservación de la familia?

Puedes seguir a Patrick en Insta: @patrickintheworld o en LinkedIn @Patrick Armstrong

Recursos

Corte Suprema escucha caso que cuestiona quién puede adoptar niños indígenas

Escuchar en vivo: La Corte Suprema escucha casos sobre la ley de adopción destinada a proteger a las familias nativas americanas

Desafiando la Ley de Bienestar Infantil Indígena

Cómo el caso SCOTUS de una pareja evangélica podría afectar a los niños nativos americanos

El Tribunal Supremo decidirá el futuro de la Indian Child Welfare Act

Jena Martín artículo que analiza las diferencias y similitudes entre la ICWA y la Convención de La Haya sobre Adopción Internacional

Reflexiones de un adoptado sobre la declaración conjunta de las Naciones Unidas sobre las adopciones internacionales ilegales

Resiliencia por claro

El 29 de septiembre de 2022, el Naciones Unidas (ONU) publicó un comunicado de prensa titulado: Las adopciones internacionales ilegales deben prevenirse y eliminarse: expertos de la ONU que proporciona un Declaración conjunta de los comités de la ONU. Si bien la mayoría en todo el mundo no podría haberse adelantado a esta declaración, no fue una novedad para mí porque nuestra coalición Voces contra la adopción ilegal (VAIA) había estado hablando con la ONU para asegurarse de que nuestra entrada fue incluida. Sé que otros expertos en adopción internacional ilegal de todo el mundo también dieron su opinión.

La Declaración Conjunta de la ONU creó para mí un día de sentimientos encontrados. Muchos de nosotros, entre los que me incluyo, que somos víctimas de prácticas pasadas y actuales que constituyen prácticas ilegales e ilícitas en materia de adopción internacional, hemos estado alzando la voz, gritando a los cuatro vientos, exigiendo atención, ayuda y apoyo. Pero por lo general en vano. La mayoría de los gobiernos de todo el mundo han seguido haciendo la vista gorda ante la realidad de que algunas de nuestras adopciones han sido cuestionables y otras, totalmente ilegales, con el enjuiciamiento de los perpetradores. Como dijo una madre adoptiva y feroz defensora, Desiree Smolin esencialmente en su publicación de Facebook, ¿por qué la ONU ha tardado tanto dadas las décadas de tráfico y prácticas ilícitas? ¿Por qué se ha dejado que tantas familias y personas adoptadas sufran los mismos impactos cuando se sabe que sucede desde hace tantas décadas?

Entonces, el 29 de septiembre, sentí que nuestras voces finalmente habían sido escuchadas y validadas, que alguien en el poder nos estaba escuchando. Gracias a aquellos en la ONU que trabajaron incansablemente para que esto sucediera. Se sintió un poco reivindicativo, pero al mismo tiempo, la realidad de este mundo aplasta la esperanza porque sé que la declaración de la ONU no ejercerá ninguna presión real sobre los gobiernos de todo el mundo para que actúen en nuestro mejor interés, y mucho menos para ayudarnos. en cualquier sentido práctico.

Personalmente, me sentí tan empoderado por la Declaración Conjunta de la ONU que escribí otra carta a nuestro líder aquí en Australia, el Primer Ministro. En mi carta, pido una vez más al gobierno australiano que haga algo para ayudar a los afectados en lugar del silencio sepulcral que hemos experimentado en los 25 años que he dedicado a defender nuestros derechos y necesidades.

Tener un leer mi larga carta lo que destaca las muchas veces que he intentado plantear este problema a nuestro gobierno australiano, pidiendo apoyo para las víctimas. Todavía no tengo ninguna respuesta del primer ministro australiano. Me imagino que la recuperación económica del país post-COVID, las inundaciones actuales que han afectado a Australia durante todo el año y otros temas de mayor prioridad como la violencia familiar doméstica recibirán su atención primero en comparación con mi larga carta sobre un tema que impacta. sólo algunos de los 20.000 adoptados internacionales. Simplemente no estamos clasificados allí en importancia y, a menos que su hijo o hija se vean afectados, simplemente no hay razón por la que nuestro gobierno australiano se preocupe lo suficiente como para actuar.

Algunos me han preguntado cuál creo que sería el impacto de esta Declaración Conjunta de la ONU. Realmente creo que el mejor resultado podría ser que los Estados (gobiernos) se den cuenta de los riesgos que corren al continuar conduciendo y facilitando la adopción internacional con todas sus trampas para salvaguardar los derechos humanos de los adoptados internacionales. Cuando consideramos los casos legales que se están librando en todo el mundo por varios adoptados internacionales y la revolución en el despertar de que podemos luchar por nuestros derechos, advertiría a cualquier gobierno que no participe en la adopción internacional. Los adoptados de todo el mundo están encontrando caminos legales de forma lenta pero segura. Los gobiernos deben darse cuenta de que si continúan como lo han hecho en el pasado, habrá un momento de ajuste de cuentas en el que finalmente se reconocerán los abusos a nuestros derechos humanos y las injusticias deberán ser compensadas.

En los Países Bajos, la lucha por los derechos de los adoptados es liderada por un adoptado brasileño Patrick Noordoven quien ganó su derecho a una compensación debido a su adopción ilegal en los Países Bajos. Dilani Butink también ganó su audiencia en la corte por su caso de adopción ilegal de Sri Lanka. También se menciona que Bibi Hasenaar tiene reclamos de responsabilidad en este informe conjunto. Lamentablemente, los casos de Noordoven y Butink todavía están siendo apelados por el Estado holandés, que tiene fondos y tiempo ilimitados, lo que pone de relieve el desequilibrio de poder y la victimización continua que enfrentan los adoptados. Sam van den Haak también envió una carta al Estado holandés sobre ella y otros 20 adoptados de Sri Lanka cuyos archivos de adopción tienen errores que causaron daño emocional.

En Suecia, Carlos Andrés Queupán Huenchumil interpuso un recurso para cambiar su nombre por el original, habiendo sido adoptado ilegalmente en Chile. En Francia, un grupo de malienses adoptados están tomando acciones legales contra la agencia de adopción por su papel en sus adopciones ilegales. En Nueva Zelanda, maorí adoptado Bev Reweti ha iniciado una demanda colectiva contra el Estado por haber sido desplazada y adoptada fuera de su whānau maorí. En Corea del Sur, abogado y adoptado internacional coreano-dinamarqués Peter Regal Möller y su organizacion Grupo danés de derechos coreanos han presentado justo debajo 300 casos al coreano Comisión de la Verdad y la Reconciliación buscando conocer la verdad sobre sus identidades que fueron falsificadas para ser adoptadas internacionalmente. Peter habla abiertamente sobre los casos legales contra las agencias Holt y KSS que se avecinan en el futuro. También sé de otros adoptados internacionales que aún no han publicado artículos en los medios, pero que están progresando en las primeras etapas de sus casos legales contra los Estados y agencias por sus adopciones ilegales.

El impulso está creciendo en todo el mundo a medida que los adoptados se vuelven más conscientes de los abusos contra los derechos humanos que han vivido y que se han facilitado a través de la adopción internacional.

No son sólo los adoptados los que están tomando acciones legales. Algunos padres increíblemente valientes también han tomado medidas. Recientemente en Francia, los padres adoptivos Véronique y Jean-Noël Piaser que adoptaron un bebé de Sri Lanka presentaron una denuncia en 2021 por el fraude que implicó el robo de su bebé de su madre en Sri Lanka. En los Estados Unidos, los padres adoptivos Adán y Jessica Davis han tenido éxito en ayudar al gobierno de los EE. UU. a presentar cargos contra la agencia de adopción Consultores Europeos de Adopción (EAC) por su papel en el fraude y la corrupción de los suyos y muchas otras adopciones.

En un hito primero, ambas cosas padres adoptivos y padres biológicos de adoptado guatemalteco-belga Mariela SR Colina Fanon están emprendiendo acciones civiles en Bélgica como víctimas de la trata de personas. El caso se encuentra actualmente bajo investigación judicial. Esta no es la primera vez que los padres biológicos luchan por sus derechos en la adopción internacional. En 2020, padre biológico de Guatemala, Gustavo Tobar Farjardo ganó en el Corte Interamericana de Derechos Humanos para que le devolvieran sus hijos que habían sido adoptados por familias separadas en América.

Así que, en última instancia, creo que la Declaración Conjunta de la ONU actúa en dos sentidos: en primer lugar, contribuye de alguna manera a validar los traumas que algunos viven en nuestras adopciones y alienta a los adoptados internacionales y a las familias de todo el mundo a ponerse de pie y exigir acción y reivindicación legal de nuestras verdades. ; y en segundo lugar, deja en claro a los Estados los riesgos que corren si continúan con sus prácticas actuales de adopción internacional.

Personalmente, me alegraría y celebraría si los países adoptantes evalúan el riesgo de participar en la adopción internacional como demasiado alto para continuar en el futuro. Hace mucho que pasamos el tiempo de estar ciegos a la prácticas coloniales y daños de la adopción internacional. Debemos hacer más para ayudar a todos los países a ser más conscientes de la responsabilidad que tienen con sus propios hijos. Recuerde que algunos de nuestros principales países emisores de adopciones internacionales son los más ricos: China, Corea del Sur y EE. UU. Es hora de dejar atrás la solución fácil que la adopción internacional brinda a los países que no desean cuidar de sí mismos y desafiar a los países a comprender que hay un costo inherente si ignoran a sus hijos al dejarlos de lado, cuando les conviene. Los adoptados entre países crecen, nos educamos bien, la mentalidad occidental nos empodera para exigir que se respeten nuestros derechos y que ya no se ignoren las injusticias.

La Declaración de la ONU está muy atrasada dadas las décadas de generaciones de nosotros que nos vemos afectados por las adopciones ilegales e ilícitas. Celebro que se nos haya escuchado al más alto nivel a nivel internacional, pero estoy bastante seguro de que los Estados no darán un paso al frente para abordar este problema de manera práctica. Sé que permanecerán en silencio el mayor tiempo posible, con la esperanza de que pase y mientras tanto, como en los Países Bajos, seguirán continuar en su oficio de niños pero de una manera ligeramente diferente, a pesar de realizar una investigación completa; porque eso es lo que hacen los países. Soy pragmático y continuaré creando conciencia y presionando por un cambio muy necesario, porque sé que a pesar de la Declaración Conjunta de la ONU, todavía estamos al principio. Se necesitará un gran movimiento masivo de personas afectadas para lograr que los gobiernos actúen en nuestro apoyo porque durante demasiado tiempo han podido salirse con la suya haciendo poco o nada. En algún momento, el costo de hacer poco para los gobiernos y las entidades participantes superará el costo de detener la práctica.

Creo en su forma actual y tal como se practica bajo el Convenio de La Haya de 1993, los gobiernos son incapaces de prevenir y detener la prácticas ilegales e ilícitas también conocido como tráfico que incluye abusos a los derechos humanos en la adopción internacional. Por lo tanto, debe ser detenido. La Declaración Conjunta de la ONU es simplemente un reflejo de dónde nos encontramos hoy. Las víctimas ya no necesitan suplicar para ser escuchadas, HEMOS sido escuchados al más alto nivel a nivel internacional. Lo que estamos esperando ahora es respuestas apropiadas de los gobiernos y las organizaciones facilitadoras, lo que podría tardar mucho en llegar.

Recursos

Los gobiernos finalmente reconocen las prácticas de adopción ilícitas e ilegales

Sugerencias de experiencias vividas para respuestas a adopciones ilícitas

Experiencia vivida de adopción ilegal e ilícita (seminario web)

Detener la adopción internacional por completo porque nunca se pueden descartar los abusos

Insoportable cómo trata la ministra a las víctimas de adopción

El caso de la moratoria en la adopción internacional

Lavado de niños: cómo el sistema de adopción internacional legitima e incentiva la práctica de comprar, secuestrar y robar niños

Falsas narrativas: prácticas ilícitas en la adopción transnacional colombiana

Irregularidades en las adopciones transnacionales y apropiaciones de niños: desafíos para las prácticas de reparación

De los trenes huérfanos a los elevadores de bebés: tráfico colonial, construcción de imperios e ingeniería social

Principio de doble subsidiariedad y derecho a la identidad

La adopción internacional y el derecho a la identidad

Explotación de la adopción internacional: hacia un entendimiento y una acción comunes

Una pregunta para las agencias de adopción

por cameron lee, adoptado de Corea del Sur a los EE. UU., terapeuta y fundador de Terapia redimida

¿Qué le da derecho a una agencia de adopción a continuar operando? ¿El número de niños colocados por mes? ¿La cantidad más baja de discontinuidades de adopción anualmente? ¿Las credenciales del director? ¿Su aparición en una producción mediática exclusiva?

Si luchan por incorporar una amplia gama de testimonios de personas adoptadas en la forma en que brindan servicios de bienestar infantil de manera efectiva, incluidas las iniciativas para mantener intactas a las familias, ¿qué es lo que están haciendo en y para nuestras comunidades?

Una pregunta que pueden hacer los padres adoptivos es: “¿Cómo han cambiado los testimonios de los adultos adoptados sus procedimientos operativos estándar en los últimos cinco años? ¿Puede mostrar al menos tres ejemplos de cómo su programa ha cambiado o evolucionado en función de la investigación y la literatura dirigida por adoptados?

A menos que estén dispuestos a mostrarle su contribución a las piscinas curativas de servicio que afirman brindar, está bien preguntarse cuántas personas y familias no han podido acceder a sus instalaciones de agua viva.

En otras palabras, muéstranos el corazón de tu agencia. Si se trata de una gran cantidad de no adoptados hablando y enseñando, debe haber algo más que nos demuestre que está trabajando en el mejor interés del adoptado, no solo a la edad en que es "adoptable", sino a lo largo de nuestra vida.

¡Queremos asociarnos contigo! Pero, por favor, minimiza la idea de que nuestro activismo es malo para los negocios. La voz del adoptado no debería ser una amenaza para aquellos ansiosos por aprender cómo servir mejor a los adoptados. Muchos de nosotros queremos ayudarlo a hacer realidad sus promesas. Gracias por escucharnos de esa manera y convertirlo en una "mejor práctica" en solidaridad.

Lea el otro blog de Cameron en ICAV, El Papa avergonzando a la gente para que adopte niños

Español
%%footer%%