On 30 July, I ran our Reunión y más allá webinar, part 2 of this series in searching and reunion in intercountry adoption. I couldn’t be more proud of our 8 panelists who did an incredible job of sharing some of the nuances and complexities involved! Thank you to each of them!
Ae Ra (born in Sth Korea, raised in Belgium), Alex (born in Romania, raised in Germany and New Zealand), Jonas (born in Haiti, raised in Australia), Sam (born in the Philippines, raised in the Philippines and the USA), Maria (born in Greece, raised in the USA), Ben (born in Guatemala, raised in the USA), James (born in Colombia, raised in Australia), and Raya (born in Russia, raised in Canada).
For those who are time poor, I’ve provided a time code so you can flick to the relevant parts. For those who want a summary of our key messages, they are also included as a pdf.
Time code
00:00:00 Intro – Lynelle 00:01:32 Why this webinar 00:07:16 Introduction of panelists 00:07:22 Ae Ra 00:09:17 Jonas 00:10:33 Maria 00:11:25 Raya 00:13:10 Ben 00:15:42 Alex 00:16:52 Sam 00:20:40 James 00:23:05 Questions 00:23:15 What do you recommend in preparation for reunion? 00:23:30 Maria 00:28:33 Ben 00:32:20 Raya 00:35:25 What challenges have you faced in reunion? 00:35:42 James 00:40:22 Jonas 00:43:19 Raya 00:45:48 Ae Ra 00:49:35 Tips for a media facilitated reunion 00:50:05 Alex 00:51:34 How to deal with differences in language and culture? 00:51:51 Ben 00:55:38 James 01:01:04 What role do I want for adoptive family in / after reunion? 01:01:26 Alex 01:03:10 Jonas 01:06:34 Ae Ra 01:09:47 How do I support myself in reunion? 01:09:53 Jonas 1:11:14 Maria 1:16:12 Sam 1:21:19 How do we manage the financial requests? 1:21:42 Sam 1:23:58 Alex 1:26:12 Ben 1:29:30 What’s it been like to find answers to your questions? 1:29:41 James 1:31:58 Raya 1:34:39 Sam 1:36:52 What role should government and adoption agencies have in reunion? 1:37:12 Ben 1:39:18 Maria 1:42:49 Ae Ra 1:45:56 Closing remarks and thanks
Huge thanks to the Australian Federal Government, DSS for providing Small Grants through Relationships Australia ICAFSS which allowed compensation to the panelists for their time and expertise.
On 26 June, a panel of 6 transracial and intercountry adoptees adoptees from the ICAV network presented to the New Zealand Oranga Tamariki Ministry for Children teams who work in adoption on a variety of questions.
Click below to watch our webinar: (If you are using Google Chrome, click on “Learn More” to view the video)
Time Code
For those who are time poor, I have provided a time code so you can skip to the parts you want to hear:
00:18 Peter McGurk intro 00:41 in English 03:47 Lynelle welcome and introductions of panelists 05:22 Alex K 06:09 Alex G 7:25 Bev 08:58 Gabby 10:58 Mike 11:38 Importance of consulting with a wide range of generations impacted by adoption – Lynelle 13:00 What is ICAV 15:46 ICAVs Vision 16:32 ICAVs main achievements 18:49 ICAVs key achievements Australia 22:20 ICAVs current priorities 24:28 What are some of the distinct stages adoptees go through in our lifetime 33:52 The need for post adoption support services 34:11 Alex 37:46 Mike 40:22 Bev 42:07 Understanding racism 42:19 Mike 46:15 Gabby 51:51 Search and reunion 52:14 Alex 1:02:35 Key messages for workers in adoption 1:03:01 Alex 1:05:56 Gabby 1:09:28 Bev 1:13:32 Main issues for Central Authorities to think about – Lynelle 1:22:34 Peter and close
Mensajes clave
For those who would like a Resumen de mensajes clave, click aquí for our pdf.
We thank Peter McGurck and the New Zealand Oranga Tamariki Ministry for Children for asking us to present to their adoption teams!
El 30 de enero de 2023, un pequeño grupo de adoptados internacionales en el Reino Unido participó en un seminario web para compartir sus pensamientos y experiencias con la organización de padres adoptivos, AdopciónReino Unido.
En este seminario web, conocerá a Sarah Hilder adoptada en Sri Lanka, Joshua Aspden adoptada en Ecuador, Emma Estrella adoptada en Brasil, Meredith Armstrong adoptada en China y Claire Martin adoptada en Hong Kong. Juntos respondemos algunas preguntas que los padres adoptivos en AdopciónReino Unido preguntar.
Mire el seminario web y, a continuación, encontrará un código de tiempo, mensajes clave y recursos relevantes. Nota: si está viendo en Chrome, haga clic en el botón Más información para ver el video
Código de tiempo del seminario web
00:20 Introducción de AdoptionUK 01:03 Introducción de Lynelle de ICAV 02:44 sarah hilder 03:35 Claire Martín 05:34 Meredith Armstrong 07:39 Emma Estrella 09:39 Josué Aspden 12:17 Cómo protegerme de los estafadores mientras busco a mi familia – Lynelle 17:23 Consejos para abordar el trabajo de historia de vida – Meredith 20:54 ¿Sientes que la vida hubiera sido mejor si hubieras sido adoptado por una familia en tu país de origen? 21:27 Josué 24:56 emma 28:00 ¿Qué queremos que sepan los padres adoptivos al iniciar una adopción internacional? 28:24 clara 32:25 Meredith 35:12 Sara 38:24 emma 40:24 Josué 43:34 lynelle 45:30 ¿Qué te conecta más con tu herencia? 45:45 Sara 48:23 clara 49:30 Josué 51:07 Planeando visitar a la familia de acogida, ¿algún consejo o sugerencia para manejar las grandes emociones que surgirán para el adoptado? 51:30 Meredith 52:24 emma 54:25 Lynelle 56:24 jo terminando y gracias
En ICAV, nos esforzamos por elevar a los artistas adoptados, ya que sus obras a menudo pueden representar lo que las palabras luchan por transmitir. De acuerdo con esto, en el reciente 9 de septiembre Noche de adquisición de K-Box Adoptee, Ra Chapman y yo queríamos que la velada fuera una celebración de los artistas australianos adoptados entre países. Pudimos presentar parte de su trabajo en una copia impresa como ZINE que puedes ver aquí:
1 / 28
Otros artistas adoptados
A lo largo de los años, hemos tenido otros increíbles artistas adoptivos internacionales que han presentado sus obras en el ICAV. Aquí hay una recopilación de lo que se ha compartido. Haz clic en la imagen y te llevará a su blog con obras de arte.
La próxima semana, del 4 al 8 de julio, los 104 países signatarios del Convenio del 29 de mayo de 1993 sobre la Protección de los Niños y la Cooperación en Materia de Adopción Internacional se reunirán en línea en el reunión de la comisión especial para discutir Posterior a la adopción y Adopción Ilícita / Ilegal asuntos. Es un evento significativo que ocurre generalmente cada 5 años y esto marca la primera vez que habrá amplio representación de los adoptados internacionales que asisten como observadores. Históricamente desde 2005, Asociación Internacional de Adoptados de Corea (IKAA)), la red que representa los intereses de los adoptados coreanos ha sido la solamente organización adoptada para asistir. En 2015, Asunto del bebé de Brasil (BBA) fue la segunda organización dirigida por adoptados en asistir con IKAA. Debido a COVID, esta reunión actual de la Comisión Especial se pospuso y, en los últimos años, puedo decir con orgullo que he ayudado a difundir el conocimiento entre las organizaciones dirigidas por adoptados sobre CÓMO aplicar y alenté a organizaciones de experiencia vivida como KUMFA (la organización de madres coreanas) para representarse a sí mismas. Este año, orgullosamente tenemos 6 organizaciones dirigidas por personas adoptadas que se representan a sí mismas y a sus comunidades. ¡Hemos progresado!
En 2015, escribí el blog titulado ¿Por qué es importante tener voces adoptadas entre países? en este sitio web. Muchas veces a lo largo de los años he defendido la importancia de que nuestras voces se incluyan en los niveles más altos de las discusiones gubernamentales. Así que digo de nuevo, nuestras voces son inmensamente importantes en estos niveles más altos de debates sobre políticas, prácticas y legislación de adopción.
Algunos críticos podrían decir que no cambiamos nada en la adopción internacional al asistir a estas reuniones, sin embargo, me gustaría sugerir que simplemente vernos representar a nosotros mismos como adultos en números ayuda a los gobiernos y autoridades a darse cuenta de algunos puntos clave:
¡Crecemos! No seguimos siendo niños perpetuos.
Queremos tener voz y voto en lo que les suceda a futuros niños como nosotros.
¡Los ayudamos a mantenerse enfocados en "quiénes" somos realmente! No somos números y estadísticas sin nombre. Somos personas vivas con sentimientos reales, pensamientos y un sinfín de experiencias. ¡Sus decisiones IMPORTAN y nos impactan para la vida y nuestras futuras generaciones!
Los ayudamos a aprender las lecciones del pasado para mejorar las cosas en el futuro y remediar los errores históricos.
Somos los expertos en nuestra experiencia vivida y ellos pueden aprovechar nuestros aportes para obtener información para desempeñar mejor sus funciones y mejorar la forma en que se cuida a los niños vulnerables.
Una de las ventajas del marco del Convenio de La Haya es que crea oportunidades como la próxima Comisión Especial donde los adoptados pueden tener visibilidad y acceso a las estructuras de poder y autoridades que definen y crean la adopción internacional. Los adoptados nacionales carecen de este marco a escala global y tienen la desventaja de tener oportunidades que los reúnan para acceder a información y personas que son importantes en el trabajo de incidencia.
Estoy muy orgulloso de nuestro equipo de 8 que representan a ICAV en la reunión de este año. Me he asegurado de cubrir una variedad de países adoptivos y de nacimiento porque es muy importante tener esta diversidad de experiencias. Sí, todavía hay espacio para mejorar, pero me he visto limitado por la disponibilidad de las personas y otros compromisos dado que todos hacemos este trabajo como voluntarios. No se nos paga como el gobierno o la mayoría de los participantes de las ONG en esta próxima reunión. ¡Nos involucramos porque nos apasiona tratar de mejorar las cosas para nuestras comunidades! Dotarnos de conocimientos sobre las estructuras de poder que definen nuestra experiencia es fundamental.
¡Muchas gracias a estos adoptados que están ofreciendo 5 días/noches de su tiempo y esfuerzo para representar a nuestra comunidad global!
Abby Forero-Hilty (adoptado en los EE. UU., actualmente en Canadá, nacido en Colombia; autor de la antología de adoptados colombianos) Decodificando nuestros orígenes, Co-fundador de Colombian Raíces; Representante Internacional ICAV)
Kayla Zheng (adoptado en EE. UU., nacido en China; representante de ICAV EE. UU.)
luda merino (adoptado en España, nacido en Rusia)
Mí mismo, Lynelle Long (adoptado en Australia, nacido en Vietnam; Fundador de ICAV)
Nos representamos a nosotros mismos junto con nuestros colegas adoptados que representan a sus propias organizaciones dirigidas por adoptados como Observadores:
Constanza del Río (adoptado en Chile, nacido en Chile; Presidente de Nos Buscamos)
Patrick Noordoven (adoptado en los Países Bajos, nacido en Brasil; Fundador de Brasil Baby Affair BBA)
No espero grandes cambios o acontecimientos monumentales en esta próxima reunión, pero son las conexiones que hacemos las que importan, ya sea entre nosotros como adoptados y/o con las diversas organizaciones gubernamentales y ONG representadas. El cambio en este espacio lleva décadas, pero espero que las pequeñas conexiones que crecen con el tiempo se acumulen y se conviertan en una influencia positiva.
Las próximas publicaciones compartirán algunos de los mensajes clave que algunos miembros de nuestro equipo elaboraron en preparación para esta reunión de la Comisión Especial de La Haya sobre Apoyo Posterior a la Adopción y lo que la comunidad a través de estos líderes desea compartir. ¡Manténganse al tanto!
Todavía tenemos un largo camino por recorrer para llegar al público en general y educarlo sobre el trauma y las pérdidas inherentes a la renuncia y la adopción. Para ayudar con esto, estoy tratando de conectarme a espacios que no son específicos de adopción y compartir nuestro mensaje.
Hace poco envié nuestro Vídeo para profesionales a una organización estela que proporciona tratamiento médico para el trastorno de estrés postraumático (TEPT) llamado Bloqueo de ganglio estrellado (SGB). Quién sabe, tal vez podría ser efectivo para algunos adoptados. Nuestro trauma por la renuncia a menudo no tiene lenguaje porque nos sucedió cuando éramos niños pequeños o bebés, por lo que estoy constantemente buscando nuevos tratamientos u opciones que puedan ayudar a aliviar el campo minado emocional en curso que viven muchos adoptados. SGB funciona con la premisa de amortiguar nuestra respuesta de lucha/huida que resulta de un trauma continuo.
Psicólogo jefe de Stella, doctora shauna springer y la Directora de Asociaciones, Valerie Groth, conversaron conmigo y vieron nuestros videos. Hasta entonces, ninguno de los dos tenía idea como clínicos sobre los traumas inherentes a la renuncia y la adopción. Están inspirados para unirse a mí para ayudar a educar al público, así que aquí está la breve entrevista de podcast de 30 minutos que realizaron para ayudar a facilitar esto. Click en la imagen para escuchar la pódcast.
Si ya conoce los traumas inherentes a la adopción, nada de esto será nuevo, pero si desea un podcast que ayude a otros a comprender desde la perspectiva de un primer alumno, tal vez podría considerar compartirlo con ellos.
También tenemos nuestro lista compilada de recursos como punto de partida para aquellos interesados en aprender más sobre la conexión entre el trauma y la adopción de expertos de todo el mundo.
Este artículo fue escrito para el boletín informativo del Centro de recursos posteriores a la adopción de Benevolent Society. Su centro brinda apoyo posterior a la adopción a los adoptados en Nueva Gales del Sur (NSW), Australia.
A fines de la década de 1990, tenía alrededor de 20 años y buscaba apoyo como una persona adoptada nacida en el extranjero, fuera de Australia. En ese momento, ni siquiera tenía el lenguaje para entender cómo me había afectado la adopción, solo sabía que había luchado y estaba tratando de encontrar apoyo en alguna parte. me encontré con el Centro de recursos posteriores a la adopción (PARC) en mi búsqueda, pero inicialmente probé los programas de tipo AA, pensando que debe haber un "Adoptees Anonymous" en algún lugar para unirme. No lo había, así que cuando encontré PARC dirigido por Sarah Armstrong, fui y me uní a uno de sus días de adopción donde te encuentras cara a cara y hablas. PARC nos llevó a través de sesiones guiadas. Lo encontré realmente útil, pero lo más importante que noté fue que no había nada que discutiera verse diferente a la familia/comunidad de uno, nada sobre buscar y regresar a un país en el extranjero, y ciertamente nada sobre el racismo o los problemas que viví como una persona de color adoptada. en una sociedad blanca. Así que hablé con el equipo de PARC después y pregunté si había algo disponible más específico para mi experiencia. Entonces ni siquiera conocía el término “adopción internacional”. Todo lo que sabía era que disfruté conocer a los adoptados, pero todos nacieron en Australia excepto yo. Así que todavía me sentía diferente y bastante sola. Pregunté si había otros adoptados como yo contactando a PARC. Me dijeron que sí, de vez en cuando. Le dije: "Bueno, si alguna vez diriges algo para nosotros, me encantaría saberlo y si tienes esos adoptados que desean conectarse con alguien como ellos, por favor comparte mi nombre y contactos".
Y así, algún tiempo después, PARC hizo un seguimiento y se puso en contacto conmigo. Me preguntaron si quería participar en su nuevo proyecto de libro en el que nosotros, como adoptados transraciales, pudiéramos compartir nuestras historias para ayudar a las personas a comprender mejor nuestra experiencia vivida. Dije por supuesto y aproveché la oportunidad. Recuerdo tratar de averiguar sobre qué escribiría, pero una vez que comencé, todo fluyó.
Fue un proceso bastante largo publicar, terminar y lanzar nuestro proyecto de libro. Creo que fue alrededor de 3 años de principio a fin. Pero durante ese proceso terminé teniendo el honor de conocer a los compañeros adoptados que también compartieron en nuestro libro, El color de la diferencia. Participar en el libro cambió mi vida y PARC había estado compartiendo mi nombre/contactos con personas adoptadas como yo, así que con el tiempo, una vez que terminó el proyecto, decidí que sería voluntaria y continuaría con las conexiones que habíamos hecho. para formar una red de apoyo mutuo.
Entonces, de los casi 30 adoptados del proyecto y de esos primeros días, construí lo que entonces se conocía como el Red de Apoyo a Adoptados Interpaíses (ICASN). Nos enfocamos en compartir nuestras historias, conectarnos entre nosotros y reunirnos cara a cara en las ciudades capitales. Tuvimos representantes estatales para facilitar el contacto social y representantes del país de origen para ayudar a los adoptados con los recursos y necesidades específicos de su país de nacimiento. Desde esos primeros días, nos conectamos estrechamente con las diversas organizaciones posteriores a la adopción en Australia y participamos en eventos educativos, utilizando nuestra experiencia vivida para ayudar a informar las adopciones futuras.
El libro también había sido parte de la financiación de la Departamento de Servicios Comunitarios de NSW (DoCS) encabezado por March Griffin en ese momento. Me conecté con Mary Griffin y su equipo de trabajadores sociales y me pidieron que hablara y compartiera mi historia con su equipo para recibir capacitación. Fue el día más vulnerable de mi vida, pero la encantadora trabajadora social de PARC, Petrina Slaytor, me acompañó como apoyo y les conté mi historia por primera vez a personas que no eran adoptadas, sino profesionales. Wow, fue una experiencia tan enriquecedora recibir su validación y aliento para seguir haciendo lo que estaba haciendo: compartir mi historia, conectarme con otros adoptados, brindar un espacio de apoyo entre pares. Todavía tengo a las adorables Petrina y Mary en mi vida hoy y han sido algunos de mis apoyos más increíbles a lo largo de mi vida.
En 2014, después de tener un par de años de descanso por tener mi propia familia joven, decidí continuar desde ICASN y reenfocarlo y renombrarlo. Voces de adoptados entre países (ICAV). Esto fue para reflejar el nuevo enfoque no solo del apoyo entre pares, sino para comenzar ahora a abogar activamente a nivel gubernamental por nuestras necesidades y derechos y para pedir que nuestras voces se incluyan en todas las discusiones sobre políticas y legislación. Ya no podía ignorar los problemas globales muy visibles que escuchaba a diario, después de que cientos de adultos adoptados entre países se unieran a ICASN de todo el mundo. Me di cuenta de que definitivamente no estaba solo en mi viaje, sino que nuestras experiencias se replicaron en todo el mundo para los adoptados entre países.
En 2016, durante consulta gubernamental a nivel federal, mi idea de tener un libro de seguimiento fue adoptada por nuestro gobierno australiano. Financiaron una secuela de nuestro libro. El color de la diferencia, a través de Servicios sociales internacionales (ISS) Australia que habían sido financiados para proporcionar nuestro tan necesario servicio de búsqueda y reunión. En 2017, lanzamos el libro de seguimiento, El color del tiempo para demostrar cómo nuestras historias cambiaron durante el lapso de 15 años desde que publicamos El color de la diferencia.
Avance rápido hasta hoy en 2022, ICAV ahora representa en nombre de los adoptados internacionales de todo el mundo a niveles internacionales: La haya y el Naciones Unidas (ONU). Abogamos por nuestros derechos y necesidades y nos aseguramos de que nuestras voces se incluyan en los debates sobre políticas y legislación que determinan el futuro de otras personas adoptadas en otros países. Recientemente, me dirijo a los Comités de la ONU sobre el tema de las adopciones ilegales e ilícitas a partir de la experiencia vivida. Es un gran honor trabajar en colaboración con tantos adoptados internacionales de todo el mundo.
Entonces, a partir de un proyecto de libro que PARC inició hace 24 años, ICAV ha crecido hasta convertirse en una de las principales redes de defensa de los adoptados entre países del mundo.
¿Quién hubiera pensado que conectarse a PARC, compartir mi historia en el libro El color de la diferencia, habría tenido un gran impacto en mí y luego fluiría hacia todos los adoptados que se han unido a ICAV hoy. ¡Qué efecto dominó!
¡Muchas gracias a PARC por hacer todo esto posible! ¡Y estoy muy emocionada de ver que nuestro libro se imprima nuevamente y esté disponible en copia impresa! Es increíble escuchar a los padres adoptivos de las nuevas generaciones que comparten conmigo la diferencia que ha hecho para ellos y sus hijos adoptivos leer nuestros libros. El color de la diferencia, El color del tiempo, que ayuda a normalizar nuestro viaje y educar a aquellos que quieren comprender mejor nuestra experiencia vivida.
Para obtener una copia impresa de estos libros, puede comunicarse con: PARQUE por El color de la diferencia; o ICAV por El color de la diferencia y/o El color del tiempo.
En mi humilde perspectiva, creo que el futuro de la adopción internacional está llegando lentamente a su muerte. Personalmente, estoy feliz por esto, al igual que una gran cantidad de adultos adoptados entre países en todo el mundo. Sin embargo, reconozco que no todos los adoptados están de acuerdo con mi felicidad ni quieren ver el final de la adopción internacional. El argumento que plantean es probablemente que hemos ganado y beneficiado mucho y ¿por qué deberíamos evitar que otros tengan lo mismo?
Sostengo que estamos robando activamente a los países su recurso más valioso, sus hijos, cuando nos aprovechamos, con nuestros privilegios y recursos, para sacar provecho de sus vulnerabilidades. Necesitamos hacerlo mejor: hacer lo que es éticamente correcto, cuando sabemos en retrospectiva que los resultados positivos aleatorios no justifican la enorme cantidad de trauma que se ha infligido a tantos.
Hemos visto a algunos países en Europa comenzar a asumir la responsabilidad investigando de forma independiente la historia de la adopción internacional y aceptando los daños causados a tantos. COVID también ha creado un freno natural para el comercio de niños, pero los esfuerzos de los adoptados internacionales y nuestros aliados se han ido acumulando durante las últimas décadas para culminar en un reconocimiento mundial de que la adopción internacional como experimento social, no ha sido tan exitosa como muchos esperaba.
Si tuviera que preguntarme cómo creo que es el futuro de la adopción internacional, no podría mentir y pretender defender la fantasía que muchos parecen tener con la adopción. Desde la perspectiva vivida, demasiados de nosotros, los adoptados internacionales, hemos luchado y sufrido las consecuencias de por vida de haber sido despojados de nuestros orígenes, nuestros parientes, nuestro país, cultura e idioma. la adopción realmente lo hace. Es la ÚNICA opción de cuidado alternativo que cercena proactivamente nuestro derecho a la identidad y las relaciones familiares, excepto en los casos de algunos países (Vietnam, Bélgica y Francia) que permiten Adopción sencilla existir .. pero en realidad, es extremadamente raro tener una adopción internacional simple.
Solo puedo medir el futuro y lo que trae, desde donde hemos cambiado y movido en los últimos 24 años en los que he estado involucrado activamente. He visto el cambio masivo que ha experimentado mi comunidad de adoptados en los 24 años que he estado involucrado:
¡De estar completamente aislados unos de otros, a estar masivamente conectados ahora!
De estar en la niebla, a despertar totalmente a la realidad de las estructuras que han creado nuestras vidas.
Desde confiar en papeleo falso fabricado hasta adoptar la tecnología de ADN porque no miente.
De no querer involucrarse en la política, a ahora involucrarse plenamente y buscar/exigir compromiso con el gobierno y las autoridades.
De no entender nuestros derechos, a ahora encontrar caminos para hacer valer nuestros derechos a través de las leyes y exigir justicia y reparación.
Esto es lo que más me emociona... ver a los muchos adoptados exigiendo justicia inspirados por el éxito de los pioneros antes que ellos, adoptados como Patrick Noordoven que han combatido la falta de vía legal, estudiado las leyes, enfrentado los tribunales y creó una vía legal para exigir justicia y acceso a nuestra verdad – nuestro derecho a la identidad. ¡Necesitamos que más de esto suceda en masa en todo el mundo!
Entonces, lo que estamos empezando a ver ahora mismo, en los últimos años, es que algunos gobiernos están reconociendo que necesitan protegerse mejor porque se están dando cuenta de que están participando en una actividad y un sistema que nos roba activamente nuestros derechos: nuestros derechos a la identidad, los orígenes y la familia. Una vez más los gobiernos se den cuenta del riesgo que corren, creo que veremos la adopción internacional se vuelve casi inexistente ¡porque es demasiado arriesgado, demasiado costoso!
La adopción internacional siempre ha tenido que ver con el dinero: quién lo tiene, quién no, quién no quiere perderlo, quién no puede permitirse correr el riesgo. Si bien el riesgo en la adopción internacional alguna vez se calculó históricamente como bajo, los gobiernos y las autoridades apoyaron la demanda de niños, ¡pero la marea de ese sentimiento ha cambiado y no hay vuelta atrás! Creo que algún día miraremos hacia atrás históricamente en este enorme experimento social llamada adopción internacional y eventualmente se reconocerá a escala global, que nunca estuvo en nuestro mejor interés ser removidos de nuestro país, cultura y orígenes y agregarse a nuestros traumas.
Junto con esto, ¡estoy emocionado de ver que algunos gobiernos comienzan a reconocer las necesidades y los derechos de nuestros adoptados! En Australia, hemos sido uno de los pocos países en recibir una financiación gratuita servicio de consejería de salud mental y tuvimos un servicio gratuito de búsqueda y reunión. Ambos deben ser un servicio mínimo y obligatorio en todos los servicios posteriores a la adopción para todos los países de adopción y de envío. Algunos países me están hablando sobre nuestro modelo australiano y sé que otros países están comenzando a proporcionar uno o ambos de estos servicios.
Pero mientras celebro los cambios en algunos países progresistas, no olvidemos que nuestras familias perdidas apenas tienen derechos y, por lo general, no tienen acceso a asesoramiento gratuito o un servicio de búsqueda. Espero que en el futuro empecemos a ver este cambio. Las voces de nuestras familias de origen aún son en gran medida ignoradas, ignoradas y negadas. ¡Tenemos que cambiar eso!
Espero que la adopción internacional se convierta solo en una opción de último recurso, como se pretendía originalmente en la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño (UNCRC).
Si bien es imposible calcular exactamente cuántas adopciones ilegales e ilícitas se han producido en Australia, sabemos que tenemos grupos específicos de adoptados aquí de varios países. Etiopía e India fueron los países más recientes donde nuestros programas cerraron debido a irregularidades. Nuestra historia temprana en la década de 1980 incluye a los adoptados traficados de Taiwán, donde Julie Chu fue condenada por falsificar documentos y sentenciada a prisión por su papel como líder de la red de tráfico de Taiwán.
A nivel mundial, en febrero de este año los Países Bajos suspendieron su programa de adopción internacional debido a sus históricas adopciones ilegales e ilícitas. Otros países europeos como Suiza, Suecia y Bélgica han tomado medidas para examinar cuidadosamente sus adopciones históricas.
¿Cuál será la respuesta de Australia a nuestra propia historia de adopciones internacionales ilícitas e ilegales? Los responsables políticos australianos están lidiando actualmente con esta cuestión y sus implicaciones. Con este propósito, ISS Australia y InterCountry Adoptee Voices (ICAV) se complacen en presentar nuestro seminario web gratuito sobre este tema delicado y complejo con un enfoque en las voces de aquellos con experiencia vivida. Esperamos ayudar a educar sobre la experiencia desde una perspectiva vivida, cómo impacta y qué personas impactadas quieren que los responsables de la formulación de políticas y los profesionales tengan en cuenta.
Este seminario web tuvo lugar el 10 de noviembre de 2021 titulado Experiencia vivida de adopción ilegal e ilícita. Te traemos una experiencia vivida específica de Australia, sin embargo, esto se puede extrapolar a la arena global.
Nota: si está viendo en Chrome, haga clic en el botón Más información para ver el video
Un enorme agradecimiento a nuestros panelistas: el profesor David Smolin, Kimbra Butterworth-Smith, Annita Pring, Clement Lam (leído por su hija, Marie Gardom).
Kimbra Butterworth-Smith tiene experiencia trabajando en ONG humanitarias en Australia y en el extranjero. También es una adoptada adulta internacional de Taiwán cuya adopción fue facilitada ilegalmente por Julie Chu.
Annita Pring es una madre adoptiva australiana de un hijo tailandés.
Clement Lam Swee Seng es consejera jubilada en el ministerio de matrimonio, juventud y drogadicción en Malasia. También es un padre chino de una hija que fue enviada al extranjero y adoptada en una familia adoptiva británica. Clement se ha reunido recientemente con su hija.
Muchas gracias a mis co-presentadores en ISS Australia, el director ejecutivo Peter van Vliet y el director ejecutivo adjunto Damon Martin.
Este es un escenario común, no cubre a los niños robados abiertamente en hospitales y muchas otras formas
Soy un adoptado que mantiene la esperanza
Estoy muy emocionado y me siento esperanzado después de escuchar el reciente de Bélgica. Noticias, que su Ministro ha anunciado su intención de pedir al Parlamento que suspenda todas las adopciones durante los próximos 2 años como resultado de su investigación sobre las adopciones internacionales.
Rodeado de increíbles líderes adoptados en todo el mundo, sé cuánto esfuerzo se ha realizado para lograr que los derechos de los adoptados internacionales lleguen a donde estamos hoy. Noticias como esta no resuelven ni arreglan de ninguna manera los problemas que enfrentamos, pero es al menos el comienzo del reconocimiento de los errores cometidos, con gobiernos y autoridades que se preparan para enfrentar la verdad de la que hemos estado hablando durante décadas. ¡El reconocimiento es el primer paso de muchos!
Bélgica no es el primer país adoptivo en hacerlo. Holanda anunció su moratoria sobre todas las adopciones internacionales a principios de este año en febrero y publicó su reporte. Suiza anunció su reporte de investigar las prácticas pasadas relacionadas con las adopciones de Sri Lanka y se les insta a proporcionar reparación a las víctimas. Suecia también anunció su intención de investigar sus adopciones internacionales ilegales. Y ayer, el ministro belga anunció sus recomendaciones para ser consideradas por el Parlamento. Puedes leer aquí el informe completo del Panel de Expertos.
Pero para algunos países todavía tenemos trabajo por hacer
Parece que finalmente algunos gobiernos están escuchando nuestra experiencia vivida y han decidido no hacer más la vista gorda. Pero a pesar de que estos 4 han escuchado, también quiero recordarles que ha habido mucho trabajo y años de esfuerzo en otros países que aún no han llegado a la “mesa de reconocimiento”. En Francia, los adoptados han tenido un gran apoyo en su petición que el Parlamento francés lleve a cabo una investigación sobre sus históricas adopciones internacionales. En Dinamarca, el adoptados de Chile han estado trabajando con el gobierno para que se investiguen sus adopciones.
En mi país adoptivo Australia, he estado hablando y abogando por el apoyo para los adoptados y las familias afectados y por el reconocimiento de los abusos en Australia durante muchos años. De hecho, ya ha pasado más de una década y recuerdo que en mis primeros años representaba a los adoptados en NICAAG donde Julia Rollings (madre adoptiva) y yo presentamos este problema a principios de 2008 y pedimos que se abordara el problema. Más recientemente, también presenté un pequeño grupo de 8 adoptados impactados para reunirse con nuestros Autoridad central, DSS en 2017 pidiendo apoyos muy específicos. Sin embargo, hasta el día de hoy, esos adoptados todavía han sido ignorados y despedidos. A pesar de tener casos muy claros de actividad ilegal en los que los perpetradores han sido condenados y encarcelados (por ejemplo, la cohorte de Julie Chu en la imagen de abajo de Taiwán), no se ha ofrecido nada para los adoptados o sus familias para ayudarlos a lidiar con las complejidades adicionales de su adopciones ilegales. Es como si estos adoptados impactados no existieran y Australia espera que el problema desaparezca mientras enfrentan problemas mucho más importantes, como COVID-19 o las próximas elecciones.
Es hora de que las autoridades de todo el mundo den un paso al frente y asuman la responsabilidad de los procesos y estructuras que rompieron nuestras vidas a través de la adopción, para bien y para mal.
La adopción internacional ha seguido el camino de la adopción nacional
En la adopción internacional, estamos viendo el mismo patrón en el que, país tras país, los gobiernos están reconociendo los errores en sus Doméstico adopciones. Canadá lidera el camino al proporcionar compensación financiera a sus víctimas de la primicia de los sesenta. Australia ya ha proporcionado un disculpa formal para las mujeres y los bebés que se vieron afectados durante la era de la adopción forzosa, pero que aún no se les ha ofrecido ninguna forma de compensación. Australia también acaba de anunciar su compensación para los aborígenes indígenas que fueron desalojados por la fuerza y colocados en familias blancas bajo la Generación Robada. Es interesante que el gobierno australiano pueda reconocer estas prácticas pasadas, pero no reconoce las similitudes muy cercanas con nuestras históricas adopciones internacionales. Irlanda, como gobierno, solo este año ha reconocido los errores y ha proporcionado una disculpa formal a las madres y niños que sufrieron en Hogares de Bebés por adopciones forzadas. Irlanda también es resistirse a ofrecer una compensación.
¿Qué pasa con nuestros países de nacimiento?
Muy pocos de nuestros países de nacimiento involucrados en nuestras adopciones ilícitas e ilegales tampoco han tomado ninguna medida. Guatemala, Etiopía y Rusia son los principales que me vienen a la memoria donde detuvieron todas las adopciones internacionales debido a irregularidades, pero tampoco han brindado a los adoptados afectados servicios o compensación para reconocer los daños que se les hicieron. Algunos de ellos han condenado a los perpetradores, pero su sentencia rara vez coincide con la profundidad de su crimen.
Echemos un vistazo rápido a cómo se ha condenado a los perpetradores hasta la fecha:
El hecho de que la mayoría de los perpetradores en la adopción internacional se salgan con la suya con condenas leves demuestra la falta de un marco legal que nos proteja. Y a pesar del hecho de que muy pocos perpetradores de adopciones internacionales son capturados, y mucho menos sentenciados, uno todavía tiene que preguntar: ¿Dónde está el apoyo a las víctimas?
El americano Fideicomiso de restitución de adoptados de Samoa es el ÚNICO programa de justicia restaurativa con el que me he encontrado, que establece un fondo proporcionado por los perpetradores para facilitar la conexión con la familia biológica y el país. Pero los fondos proporcionados han sido extremadamente limitantes considerando cuántas personas se ven afectadas y, de los adoptados afectados, solo 1 pudo regresar a su familia natural. ¿Han considerado los gobiernos si los adoptados internacionales desean ser repatriados a su país de origen?
¿Qué nivel de responsabilidad deberían asumir los gobiernos?
Muchos artículos Se han escrito sobre los problemas en la adopción internacional a través de las irregularidades en el procesamiento de nosotros para la adopción internacional, pero el tema más crítico al que los gobiernos deben responder es nuestro derecho a la identidad.
“El artículo 8 de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño (CDN) señala que un niño tiene derecho a la identidad, incluido el nombre, la nacionalidad y las relaciones familiares. Siempre que un niño se ve privado de uno de estos elementos, los Estados tienen la obligación de restaurar rápidamente la identidad del niño. En el corazón de cualquier adopción internacional (ICA) está la modificación de la identidad de un niño que se da al nacer ". - CHIP
En resumen, nuestro informe explica lo que queremos la mayoría de nosotros. Cada uno de nosotros presentamos nuestros pensamientos de forma independiente sin saber lo que el otro estaba enviando. Aquí están las 3 sugerencias principales que planteamos:
Un cambio en las leyes de adopción internacional para garantizar que exista un marco legal por el cual se puedan enjuiciar las prácticas ilícitas. Actualmente no hay ninguno.
Un organismo de investigación independiente, por lo que no esperamos que los gobiernos y las autoridades de adopción se “investiguen” por sí mismos. Actualmente eso es lo que pasa.
Servicios de apoyo para víctimas totalmente financiados. Actualmente, existen enormes lagunas en los apoyos generales posteriores a la adopción, y mucho menos en los apoyos específicos para la trata. Ningún país del mundo ofrece actualmente ningún tipo de apoyo para la trata de personas adoptadas o sus familias, tanto adoptivas como naturales, pero especialmente para las familias naturales que rara vez tienen voz en la arena mundial.
Observo a los Países Bajos que todavía están trabajando en su Centro Nacional de Experiencia podría incluir servicios de apoyo específicos para las víctimas de la trata, por lo que también parece de Bélgica reporte Están tratando. Pero el apoyo a las víctimas de la trata debe ser integral, no solo un ADN o un servicio de asesoramiento general. En nuestro informe, enumeramos en su totalidad lo que este apoyo debe incluir: asistencia legal; asesoramiento; ayuda financiera; grupos de apoyo de experiencias vividas financiados; rastreo familiar; Servicios de análisis de ADN y genealogía profesional; apoyo en viajes; Clases de lenguaje; servicios de traducción; servicios de mediación; apoyos culturales y patrimoniales.
¿Por qué la adopción no puede ser una historia de "felices para siempre"?
La gente piensa erróneamente que los adoptados internacionales tienen que estar descontentos con su adopción para querer luchar por la justicia. No es cierto.
Podemos ser felices en nuestra vida adoptiva y en nuestro país, pero también ser infelices con cómo Nuestras adopciones se llevaron a cabo y esperamos legítimamente que se haga todo lo posible para restaurar nuestras identidades originales y ayudarnos a reconectarnos con nuestras familias naturales que nos han perdido a través de la adopción internacional.
Nuestras voces han estado luchando durante décadas por nuestro derecho a los orígenes, para enmendar nuestra identidad perdida, para que las adopciones internacionales ilícitas e ilegales sean reconocidas por lo que son: la mercantilización de los niños. Necesitamos que este loco sistema se detenga, ha estado funcionando durante demasiado tiempo. No somos un número pequeño, las estimaciones varían pero definitivamente estamos en el cientos de miles globally and possibly closest to 1 million.
Es hora de la verdad y, con suerte, a largo plazo, podríamos ver algo de justicia reparadora y reparadora para nosotros y nuestras familias. Mientras tanto, yo y mis compañeros líderes adoptados seguimos trabajando duro para nuestras comunidades a nivel mundial. ¡Adelante y hacia arriba! Espero algún día poder escribir sobre nuestra historia de “felices para siempre”, una vez que obtengamos justicia y reconocimiento por los errores cometidos.
