Dualiteter för adopterade

förbi Abby Hilty, född i Colombia adopterad till USA, bor för närvarande i Kanada.
Hon skrev och delade detta om henne Facebook vägg för Nationell månad för medvetenhet om adoption.

Adopterade brottas ständigt med ett liv fullt av komplexa dualiteter.

Jag är ensambarn, men jag har minst 4 syskon.

Jag har ett födelsebevis från 2 olika länder.

Jag var tvungen att förlora min familj så att en annan familj kunde skapas.

Jag växte upp i en medelklassfamilj, men jag förlorade min ursprungliga familj eftersom jag föddes i fattigdom.

Jag är väldigt fäst vid namnet Abby, men jag vet att jag är uppkallad efter någon annans förfader.

Ibland får jag höra att jag ser ut som min mamma, men vi delar inte samma genetik, rasgrupp eller etnicitet.

Jag älskar min adoptivfamilj, men jag behövde söka efter min ursprungliga familj.

Jag är återförenad med mi mamá, men vi är inte längre juridiskt släkt med varandra.

Jag är min mammas dotter, men jag är min mammas dotter också.

Jag älskade och förlorade min pappa, men jag vet inte vem min pappa är.

Jag är kort i mitt mottagande land, men jag är lång i mitt avsändande land.

Jag är brun, men jag växte upp med internaliserad vithet.

Jag är en invandrare i mitt mottagarland, men jag är en gringa i mitt hemland.

Jag har bott på norra halvklotet sedan jag var 3 månader, men kroppen kämpar fortfarande i kylan.

Jag talar engelska flytande, men min kropp reagerar på spanska visceralt.

Jag har alltid firat min födelsedag, mors dag och fars dag, men det har aldrig varit lätta dagar för mig.

Jag vet hur viktigt det är för (transracial, intercountry) adopterade att dela sina levda erfarenheter, men den känslomässiga kostnaden är hög för varje NAAM-inlägg, varje panel, varje podcastintervju, och särskilt för varje diskussion där mina medadopterade eller jag personligen få pushback från icke-adopterade människor som vill utmana våra levda erfarenheter.

Och tro mig, detta händer DAGLIGT i olika adoptionsgrupper. Så om en adopterad person som du känner och älskar är långsam med att svara på dina sms eller e-postmeddelanden eller om de ibland verkar gå vilse i en dagdröm eller inte uppmärksammar, kan det bara bero på att så många av våra dagliga beslut måste drivas genom flera – och ofta konkurrerande – tankar och till och med familjesystem.