Lanzamiento del libro The Color Of Difference

codgp2
Colaboradores de El color de la diferencia

Discurso para el lanzamiento del libro de apertura

Hola. Para aquellos de ustedes que no me conocen, mi nombre es Lynelle Beveridge. Soy un adoptado internacional de Vietnam y fui adoptado en Australia a la edad de 5 meses. mi historia esta en El color de la diferencia y después de completar la entrega de las historias para el libro, fundé la Red de apoyo a personas adoptadas entre países (ICASN) para construir sobre las nuevas amistades y el sentido de comunidad que habíamos hecho.

Cuando recibí por primera vez mis copias de El color de la diferencia en el correo, sentí una variedad de emociones:

En primer lugar, Emoción – porque después de esperar 2 años... ¡el resultado final finalmente llegó!

Entonces sentí Asustado – porque me di cuenta de que mi historia, junto con la de los otros 26 adoptados, ahora era muy pública y expuesta y enfrenté el miedo de “¿qué pasa si la gente rechaza mis sentimientos y niega la realidad de mi experiencia”?

también me sentí Orgulloso – orgullosos de haber encontrado finalmente nuestra voz para hablar y compartir con otros la experiencia de la adopción desde un punto de vista que hasta ahora ha sido bastante silencioso; y que a pesar del miedo innato al rechazo y el miedo de exponernos en nuestro mismo núcleo, hemos encontrado el coraje y la fuerza para levantarnos y hablar.

Otra emoción conflictiva fue Tristeza – que durante todos los años anteriores a esto… los adoptados tuvieron que experimentar su viaje en aislamiento cuando todo el tiempo ese aislamiento no fue necesario.

Mi última emoción fue Alegría – saber que habíamos hecho algo positivo y concreto para que el aislamiento ya no tuviera que ser el caso de los futuros adoptados.

Las razones por las que escribí mi historia..

Reducir los sentimientos de aislamiento para mí y para otros adoptados.

Compartir en un nivel muy real y abierto/honesto cuáles son los problemas tal como los he experimentado.

Para llegar y ayudar a formar una comunidad .. un lugar de pertenencia para mí y para otros como yo.

Dar esperanza a todos los involucrados en la adopción de que podemos aprender del pasado para mejorar la adopción para todos los involucrados en el futuro.

Para demostrar que hay luz al final del túnel... que el dolor de la pérdida, la confusión de identidad, los sentimientos de estar entre dos mundos, la cruel injusticia del racismo, las emociones en conflicto en torno a los conceptos de agradecimiento, el no saber y tratar de seguir adelante, la tristeza y la ira; todas estas emociones y más no siempre dolerán tan agudamente; hay maneras de volverse pleno y en paz... no existe una receta infalible garantizada, pero podemos comenzar marcar la diferencia brindando apoyo, comprensión y aceptación genuinos... lo que a su vez se traduce en acciones y resultados positivos.

Como resultado del libro, me he esforzado en crear ICASN... una red para adoptados internacionales por adoptados internacionales...

Personalmente, ICASN me ha proporcionado un medio concreto y activo en el que puedo demostrar el apoyo, comprensión y aceptación que ofrezco a los involucrados en la adopción.

Mis metas para ICASN..

Crear un lugar seguro para que los adoptados expresen y exploren sus problemas y obtengan aliento y apoyo para su viaje.

Llegar y vincularse con aquellos directamente afectados por la adopción (p. ej., padres adoptivos, padres biológicos, hermanos) para crear una mejor comprensión del otro.

Crear conciencia en la comunidad en general sobre los problemas de la adopción internacional y disipar la ignorancia que se ha atribuido a los aspectos no tan positivos de la adopción internacional.

Lo que encuentro gratificante del trabajo que hago para ICASN es el privilegio de ver y ser parte de los cambios en las vidas de los adoptados a medida que enfrentan sus problemas. Leer comentarios como “¡¡Me he sentado aquí y me he echado a llorar de felicidad solo por saber que hay otras personas como yo!!”

Muchos de los adoptados en ICASN son una parte importante de mi inspiración para continuar con mi visión. He visto la forma asombrosa en que estos adoptados se han desarrollado. Los cambios en la autoestima y la confianza, el coraje para probar nuevas formas de relacionarse con sus padres adoptivos, la voluntad de enfrentar los problemas más dolorosos y aterradores, y la capacidad de aceptar con valentía la vulnerabilidad de tender la mano a los demás.

Éramos una minoría oculta.. y hemos encontrado nuestra voz.

Somos la primera generación en masa de adoptados entre países que crecen y hablan sobre cómo es la adopción en Australia.

Estamos allanando el camino para generaciones de futuros adoptados en Australia.

Estamos aquí para comunicarnos con las personas involucradas en la adopción, ya sean padres, trabajadores sociales, legisladores, consejeros, amigos o familiares.

No estamos aquí para culpar o señalar con el dedo, sino para inspirar entusiasmo activo por aceptar las nuevas voces de nuestra generación y permitirles sentirse escuchados.

Abordamos un tema desafiante con una actitud positiva.

Estamos aprendiendo a ser más abiertos, humanos, comprensivos y capaces de dar y recibir más plenamente.

Nos estamos convirtiendo en todo lo que estábamos destinados a ser a pesar de los obstáculos que la vida nos ha lanzado.

Estoy orgulloso de estar aquí hoy y de ser parte de lo que creo que ha sido una valiosa contribución a la adopción en Australia.

Quiero agradecer personalmente:

PARC y la Benevolent Society por albergar hoy y financiar y organizar este proyecto;

Sarah y Petrina por su entusiasmo continuo, compromiso sin fin, increíble comprensión y comprensión de los problemas, por organizar tantas cosas como nuestras reuniones y cocinar comidas para alimentarnos, por organizar y darnos la oportunidad de entrevistas con los medios y comentarios de radio, y por el increíble valor que tu introducción le da al libro;

Natascha y Martha por dar su tiempo para entrevistar, editar y cotejar nuestras historias con tanta sensibilidad y comprensión;

Adoptados que contribuyeron al libro: sin su valiente honestidad no estaríamos aquí hoy;

También me gustaría agradecer a los siguientes:

Los adoptados que desde entonces se han convertido en parte de ICASN son como una familia para mí;

Los adoptados que han asumido roles de liderazgo dentro de ICASN: Kym Stephens, Kim Oxenbridge, Indigo Williams, Cameron Sinclair, Jennifer Szetho, Dario Falzon, Bev Reweti: su entusiasmo e iniciativa hacen de ICASN lo que es hoy;

Mary Griffin y Craig Moore de DoCS: sus esfuerzos para escuchar nuestras voces y trabajar con nosotros para cambiar la política para mejorar la adopción hoy son inspiradores;

Los grupos de padres adoptivos y los padres adoptivos, por ejemplo, Ricky Brisson, los Robertson, los Whittington y muchos otros que me han escrito, gracias por su aliento y apoyo y espero trabajar juntos más en el futuro;

Y finalmente a mis amigos y familiares (especialmente a Michael e Ingrid) por asistir hoy y que han sido un valioso apoyo para mí en mi propio camino.

Gracias.

Español