키스 다우델을 기리며

1994년 3월 4일 출생
2022년 9월 30일 사망

Keith Dowdell은 1994년 3월 4일 미국 매사추세츠주 피츠필드에서 태어났습니다. 출생 후 6개월 이내에 Filiault 가족으로 입양되면서 그의 이름은 Keith Robert-Scott Filiault로 변경되었습니다.

나는 Keith의 생물학적 이복 누이입니다. 우리는 어머니는 같지만 아버지는 다릅니다. 우리는 또한 성인이 될 때까지 만나지 못한 이복 형제자매 몇 명을 공유합니다.

Keith는 우리의 첫 번째 어머니 Andrea와 함께 몇 달간 생활한 후 입양되었습니다. Andrea는 그를 낳았을 때 15세였습니다. 내가 아는 것은 그녀가 믿을 수 없을 정도로 어렸지만 위탁 양육 시스템에 있는 15세 어린이가 어떻게 알 수 있었는지 모든 면에서 그를 사랑하고 돌보았다는 것입니다. 그녀는 수양모에 의해 설정되어 그의 제거와 애착 장애로 이어졌습니다. Andrea는 또한 이 손실에서 회복하기 위해 시도하면서 약물 남용의 피해자였습니다.

Keith는 나보다 몇 년 먼저 Filiault 가족에 배치되었습니다. 그들은 이미 볼리비아에서 태어난 우리 형을 입양했습니다. 우리의 입양된 어머니와 아버지는 세 자녀를 다룰 준비가 되어 있지 않았으며, 그 중 두 자녀는 심각한 외상의 징후를 보였습니다. 이 트라우마 중 일부는 입양된 가족의 역동성과 경험으로 인한 것이기도 합니다.

나는 진실을 공유할 다른 사람이 없기 때문에 동생과의 경험을 대신하여 이 글을 쓰고 있습니다. 내가 말하는 진실이란 입양가족의 입장에서 겹겹이 쌓인 진실이 아니라 입양인의 경험에 젖어 있는 진실을 말하는 것이다.

우리 가족은 우리 둘 다에 대해 불친절하고 비하하고 부정적이었지만 주로 그 사람이었습니다. Keith는 RAD 진단을 받았고 그에게 의미를 부여할 인생의 누구와도 연결될 기회가 없었습니다.

There was also very little guidance from our Black family because they were not allowed to know us and we had absolutely no racial mirroring. Keith suffered in his childhood and was very much perceived as being a Black/Hispanic child – a “criminal in the making”.

모든 단점에도 불구하고 Keith는 놀라울 정도로 똑똑했습니다. 그는 전선과 배터리가 있는 장난감을 가져다가 다른 유형의 장난감으로 만들 수 있었습니다. 이 장난감은 새 매장에서 구입한 것처럼 작동했습니다. 그는 사람들이 이해하지 못하고 나쁜 것으로 분류하는 방식에서 의미를 찾기로 결심했습니다. 하지만 생각해보면 그의 재능과 아이디어는 그에게 영감을 주었습니다.

우리 가족이 그를 계속 구타했을 때야 비로소 그는 진정으로 수년간 지속된 약물 남용 문제를 보이기 시작했습니다. 그들은 학대로부터 우리를 보호하지 않았습니다.

우리 입양가족들이 앉아서 손을 높이 들고 “우리가 할 수 있는 건 다 했어. 망했어”라고 말하면서 처음부터 해야 할 일을 하지 않았다. 그들은 그를 그의 어머니, 우리 어머니에게 돌려주어야 했습니다.

예, 그는 약물을 과다 복용한 사람이었고 도둑질하고 거짓말을 한 사람이었지만 흑인 가족과 연결되는 삶을 놓치고 있었습니다. 그가 맞지 않았을 때? 그들은 무엇을 했습니까?

형은 완벽하지 않았고 나도 마찬가지였다. 그는 많은 사람에게 상처를 주는 일을 했지만 엄청난 트라우마를 안고 있었다. 그가 목적을 가지고 살아남도록 영감을 주는 방식으로 트라우마에서 회복할 수 있었는지 아무도 모릅니다.

나는 내가 살아있다는 것을 매일 느끼기 때문에 그의 고통이 얼마나 깊었는지 안다고 말할 수 있습니다. 이 가족에 의해 살고 양육되고, 유색 인종으로서 탐색할 수 있는 능력이 없는 백인 중심의 세계에 던져지고, 완벽하지 않을 때 버림받는 것은 우리에게 해를 끼칩니다.

Keith는 더 나은 자격이 있었고 그들이 그가 죽은 이유의 큰 부분입니다. 그는 양부모님이 말씀하신 것처럼 양부모님과 함께 있지 않습니다. 그는 계모가 말한 것처럼 양아버지와 함께 있지 않습니다. 그는 군대에서 복무한 용감한 흑인 여성인 나의 첫 번째 할머니와 함께 있습니다. 그가 만나고 유대감이 깊고 깊이 사랑할 수 있었던 여성.

입양 가족들은 여기 앉아서 우리 입양인들이 그가 누구와 함께 있는지에 대한 그들의 말에서 위안을 찾는 척할 수 있지만 우리는 결코 확실히 알 수 없을 뿐만 아니라 우리에게 그 희망이 있다면 그의 평화와 죽음이 있다는 것을 확실히 압니다. 할머니의 위로의 품.

백인 입양 가정은 우리 입양인을 보호하기 위해 더 잘해야 합니다. Keith는 너무 오래 고통 받았습니다. 그는 평화를 누릴 자격이 있습니다!

RIP 형제!
당신의 사랑하는 여동생, Isabel May Dowdell

한국어
%%바닥글%%