A 关于越南新年回到西贡的诗
一样的眼睛，不一样的风景 我好想看起来像属于你
在你们越南人眼里我有一张相似的脸
我们的身体是否被视觉“种族”识别为相同
但我的眼睛后面是白色的疑惑的目光
建立在白人成长和西方方式的基础上
还有越南语，我不知道
我什至不知道 pho 和 go 不押韵
但我回到家是为了找到一种我觉得已经失去的家庭感
我通过许多情感上的挣扎和代价坚持这个希望
我要去越南过春节，不知道我是否属于
这么多的文化误解让我觉得不对劲
一个没有家人的孤儿，靠着陌生人的善待
我担心我真的不知道我想找什么或谁
我回到了西贡，一半是兴奋，一半是恐惧
Chuc Mung Nam Moi 或新年快乐！
2003年4月