由玛丽·崔·罗宾逊 (Mary Choi Robinson) 从韩国领养到美国。
我是崔顺圭。
这张照片中的她大约 4 岁，最近因贫困的蹂躏而成为孤儿和疾病。
在拍这张照片之前，她有前世，是某人的孩子，某人的女儿，很可能只是一个不同的名字。
2 月 18 日这张照片后约 8 个月，她将被送到美国，获得新的身份和家庭；一种陌生的、可怕的、强加给她的新生活。她的名字将被更改，她将失去她的语言和文化以适应新的语言和文化。
她的三个身份，她的三种生活，都承载着创伤和失落。她现在是我，我每天都从她失去的一切中幸存下来。
不要告诉我感恩或感恩，或者说每个孩子都应该有一个安全、充满爱的家庭和家。
相反，试着去理解我每天都背负着这种难以忍受的悲伤和失落。这种悲伤并不严重，但与其他无法总是轻易表达的悲伤不同。我不确定如何哀悼并且很可能永远无法从中恢复过来的悲伤，这可能会产生世代相传的后果。
有些日子我比其他人更挣扎，尤其是当收养出乎意料地让我措手不及时。
所以今天不仅是我被收养/抵达美国的周年纪念日，也是我失落的周年纪念日。但我还在这里，尽我所能，充分利用这一生，所以我会庆祝这一点。
如果您想阅读更多来自 Mary 的文章，她的硕士论文包含在 ICAV研究 页 - 平行生活：一个跨国韩国收养者的回忆录和研究.