부정적인 외부효과는 경제적 거래의 결과로 제3자가 겪는 비용이다. 거래에서 생산자와 소비자는 1차 당사자와 2차 당사자이며 제3자는 간접적으로 영향을 받는 모든 개인을 포함합니다. (이코노믹스 온라인)
대부분의 사람들은 미시경제학에 대해 들어보았지만 이러한 원칙을 일상적으로 활용한다는 사실을 깨닫는 사람은 거의 없습니다. Syracuse University에서 MBA를 취득한 후 미시경제학의 렌즈로 세상을 보기 시작했습니다. 나는 우리 가족이 지출 결정을 내리는 방법과 각 구매와 관련된 실제 비용을 살펴보았습니다. 일상 거래에서 볼 수 있는 대부분의 비용은 완전히 공개되고 투명합니다. 하지만 자세히 들여다보니 실제 비용이 완전히 투명하지 않고 모든 비용을 생산자가 부담하지 않아 비용의 일부를 사회에서 부담하는 경우가 있다는 것을 깨달았습니다. 미시경제학의 이러한 딜레마는 흔히 다음과 같이 불린다. 부정적인 외부성.
NS부정적인 외부효과의 예로는 대기를 오염시키는 중국의 공장이 있으며 오염 비용이 한국 사회에 전가되는 경우를 들 수 있습니다. 한국인의 비용에는 호흡기 질환 증가, 의료비 증가, 삶의 질 저하, 공기의 미적 매력 감소 등이 포함됩니다. 상품을 생산하는 과정에서 배출되는 오염은 공장이 부담하지 않아도 되는 비용이다.
일반적으로 대중은 한국의 유기아동을 집에 배치하는 것을 긍정적인 거래로 본다. 그러나 지난 10년 동안 한국 입양인들은 성숙해지면서 입양 여정에 대해 공개적으로 이야기했지만 공유된 내용이 모두 긍정적인 것은 아닙니다. 제 경우에는 아이를 가질 수 없는 스칸디나비아 부부에게 입양되었습니다. 저는 미국 중서부로 이주하여 정신적 고문, 신체적 학대, 고된 육체 노동으로 가득 찬 힘든 삶을 살았습니다. 나는 입양 가족 농장의 소들에게 먹이를 주고 젖을 짜기 위해 매일 아침 새벽 5시에 일어나야 했습니다. 내 가족이라고 자칭하는 사람들에게 매일 질책을 받았고, 오락을 위해 개를 공격하고 물었습니다.
연구 사회학자들이 입양 통계를 수집하고 결과를 발표하기 시작하면서 나와 같은 이야기가 점점 더 많아지고 있습니다. 입양하는 정책 입안자와 개인은 국제 입양이 독특하고 복잡한 사회적 문제와 함께 온다는 사실을 인식해야 합니다. 일부 입양은 너무 복잡하고 문제가 많아서 많은 입양인이 입양이 항상 정답은 아닐 수 있다고 주장합니다. 입법자가 정책을 만들 때 전체 채택 비용을 고려해야 합니다. 실제 비용은 아이를 외국 땅으로 보내는 한 번의 거래를 넘어 개인의 삶과 사회의 비용으로 지불됩니다. 이러한 비용은 장점이 있어야 하며 향후 국제 입양 정책을 결정하는 데 영향을 미칩니다.
입양인 비용
많은 입양인들이 가족력에 대한 기록이 없습니다. 개인의 병력 손실은 의료 기술의 도움과 생활 방식의 변화로 인해 변경될 수 있는 위험을 알지 못한 채 살아가면서 불안과 두려움을 낳습니다. 또한 이러한 정보 부족으로 인해 입양인이 보험에 가입하기 위해 더 많은 돈을 지출해야 하고 개인이 병력이 없어 의료를 받을 수 없을 때 사회에 비용이 발생하기 때문에 숨겨진 금전적 비용이 있습니다.
효율성 면에서 많은 입양인들은 가족을 찾거나 정체성과 문화에 대한 답을 찾는 데 몇 달, 심지어 몇 년을 보냅니다. 일반적으로 대부분의 개인은 이러한 문제에 대해 배우거나 처리하는 데 생산적인 시간을 보내지 않습니다. 어떤 사람들은 가정을 꾸리고 교육을 추구하는 일을 미루고 자신이 어디에서 왔고 누구인지 알고자 하는 배고픔을 채우기 위해 더 많은 돈이 되는 직업 기회를 거절했습니다.
가족 비용
이 방정식의 다른 쪽은 자녀를 외국에 보내기 위해 포기하는 한국 가족입니다. 자녀를 포기한 여성은 평생 동안 종종 겪는 우울증과 정서적 두려움을 겪습니다. 저자 Carole J. Anderson, MSW, JD는 그녀의 소책자에서 가장 잘 설명했습니다. 여성의 영원한 학대: 입양 학대 그녀가 말하는 곳, “입양은 고통스러운 장의 끝이 아니라 아이를 궁금해하고, 걱정하고, 그리워하는 일생의 시작입니다. 그것은 시간이 치유할 수 없는 상처입니다 ... 상실의 림보입니다." 나는 종종 자신의 자녀가 있는 부모에게 납치되면 자녀에 대한 생각을 그만두겠냐고 묻습니다. 대부분의 정상적인 반응은 자녀를 찾는 데 시간이 오래 걸리더라도 자녀를 찾을 것이라는 것입니다. 여성이 선택의 여지가 거의 없이 강제로 자녀를 포기해야 하는 것은 오랜 기간 또는 평생 동안 죄책감과 기타 부정적인 생각에 사로잡혀 있다는 사실이 놀라운 일이 아닙니다.
입양 부모 비용
입양 부모는 외국에서 온 아이를 돌보면서 마음이 놓일 수 있습니다. 애완 동물이나 식물과 달리 입양 절차는 일반적으로 부모가 아이가 준비되지 않았거나 불만족스럽다면 아이를 돌려보내는 것을 허용하지 않습니다. 그들은 또한 건강 문제, 언어 장벽 극복에 대한 스트레스, 애착 문제, 그리고 나중에 아이가 자신의 정체성과 출신에 대해 의문을 갖기 시작할 때 거부감을 느낄 위험을 감수합니다. 대부분의 경우, 입양 부모는 자신의 모국어를 말할 수 없는 아이와 의사소통하는 법을 배우는 데 더 많은 시간을 할애하고 생물학적으로 자신의 아이가 아닌 아이를 대할 때 다른 복잡성이 있습니다. 인종과 관련된 어색한 대화나 도전을 할 때 낯선 사람이나 자녀에게 무엇을 말합니까? 아이들이 다르게 생겼다는 이유로 가족을 바라보는 차가운 시선에 어떻게 대처하시나요? 많은 부모들이 그러한 문제를 다룰 준비가 되어 있지 않으며 추가된 스트레스로 인해 때때로 입양 아동을 학대, 유기 및/또는 귀환하게 되었습니다.
보내는 국가 비용
지난 20년 동안 한국은 입양을 통해 160,000명 이상의 어린이와 외국 결혼을 통해 159,942명 이상의 한국 남성과 80,813명 이상의 한국 여성을 강제 이주시켰습니다(국제 결혼과 한국의 국가, 이혜경). 최근 한국에서 어린이와 여성의 인구 감소는 한국의 민족 인구를 확장하고 문화 경관을 영원히 형성할 것입니다. 가처분 소득이 증가하고 해외에서 교육을 받는 것과 함께 해외에서 신부를 찾는 추세(한국에 신부가 부족하기 때문에)가 증가하면서 한국 이외의 목적지로 여행 및 비즈니스 거래가 증가할 것입니다. 태국, 미국, 유럽으로 신혼여행을 떠나는 경우가 많아지고 있습니다. 이 책에서 말하는 한국의 세계화 또는 '평탄화' 세상은 평평하다 Thomas L. Friedman의 저서는 향후 몇 년 동안 증가할 것입니다. 여행이 늘어남에 따라 경주, 제주도 같은 국내 여행지로의 여행은 줄어들 것이고, 이는 한국의 국내 경제가 이러한 인구 통계학적 변화의 비용을 부담해야 함을 의미합니다.
잠재적인 수익 손실 외에 한국에는 다른 문제가 있습니다. 예를 들어, 전체 인구 감소. CIA World Fact 책에 따르면 한국은 221개국 중 210위에 랭크되어 있으며, 이는 선진국 중 가장 낮은 출산율 중 하나입니다. 유엔은 한국이 여성 1인당 출산율이 1.21명으로 세계에서 4번째로 낮은 곳에서 더 나쁘다고 평가했다. 이러한 뉴스는 시사하는 바가 많으며 그 중 하나는 한국 경제를 지탱할 일반 노동 인구의 부족일 것입니다. 계속 늘어나는 노인 인구를 누가 돌볼 것인가? 확장과 함께 성장할 인력 없이 한국이 어떻게 증가하는 세계 인구와 경쟁할 수 있습니까? 그러나 한국은 가장 중요한 자산(자녀)을 외국에 계속 매각하고 있으며 해외에서 입양한 한국 입양인을 모집하거나 고용하는 데 투자한 기업은 거의 없습니다. 많은 한인 입양인들이 한글에 대한 기초적인 이해와 외교 정책을 한국과 연결하는 능력을 가지고 있으며 많은 사람들이 한국의 문화에 대해 알고 있습니다. 한국이 세계 경제 강국으로 남도록 돕기 위한 스톱 갭 조치가 될 수 있습니다.
끝으로 정책 입안자들은 올림픽 선수 Toby Dawson, Paul Shin 상원의원, 작가 Jane Jung Trenka와 같은 주목할만한 입양인들의 이야기와 조언에 귀를 기울여야 합니다. 입양인은 정책 입안자의 결정이 미치는 영향을 이해하고 관련 당사자의 실제 비용을 인식합니다.
입양에 대한 전체 비용은 입양 서명 시 실현되지 않으며, 입양의 의미를 완전히 인식하고 아이들이 성인이 될 때까지 몇 년 또는 수십 년이 지나야 지불됩니다.
우리 중 많은 사람들이 채택에 직면해 있는 현재의 입법 및 사회적 문제에 대해 확고하게 이해하고 있으며 변화를 가져올 변화를 만들 시간이 있는 동안 우리의 조언이 구현되기를 바랍니다. 이를 위해 우리는 입양의 부정적인 외부성을 고려해야 합니다.
에 대한 제이미