Kim의 베트남인 호주 생활

Kim Tuan Catford는 베트남에서 온 국제 입양인입니다.

김씨는 베트남 전쟁 중에 태어나 어린 시절 친어머니에게 버림받아 고아원에 맡겨졌다. 그는 입양되어 1973년(잘 알려진 'Operation Babylift' 이전) 호주로 날아갈 때까지 다른 많은 고아들과 함께 보살핌을 받았습니다.

Kim은 호주 가족에게 입양되었을 때 약 9개월이었습니다. 그의 양부모에게는 이미 세 딸이 있었지만 그를 입양하는 것에 대해 매우 강하게 느꼈습니다. 그는 애들레이드의 북동쪽 교외로 이사할 때까지 남호주 빅터 하버의 작은 해안 마을에서 Catford 가족에 의해 양육되고 보살핌을 받았습니다.

Kim은 특히 어린 시절에 한 문화에서 다른 문화로 자신이 채택한 지대한 영향을 기억합니다. 그는 학교에서 '다른' 외모의 아이, '아시아인'이었다. 당시 김씨는 호주가 인종차별적인 나라라는 것을 느꼈습니다. 아이들은 때로 잔인할 수 있기 때문입니다. 그의 초기 기억은 종종 나머지 가족들과 다른 모습과 느낌에 대한 것이었습니다. 즉, 그는 놀림, 응시, 등 뒤에서 속삭이는 것, 비용으로 농담을 하는 것, 그리고 학교 운동장에서 한 명씩 뽑히면서 발생하는 다른 모든 전형적인 인종적 학대를 경험했습니다. 다른 사람들과 신체적으로 다르게 생겼기 때문입니다.

어린 시절의 김

Kim에게 그 결과 그는 종종 문제의 중심에 서고, 반항적인 행동을 하고, 다른 아이들과 싸우고, 자신의 정체성에 의문을 제기하고, 베트남인(다르다)이고 입양되는 것에 분개하는 자신을 발견했습니다. Kim은 주변의 모든 사람들처럼 호주인처럼 느껴졌지만 다른 사람으로 보이고 대우받았기 때문에 혼란이 가중되었습니다. 김씨는 결국 자신의 외모와 감정의 불일치에 대처하는 법을 배웠고, 그 결과 매우 강하고 탄력적인 성격을 키웠다.

물론 어린 시절부터 버릇없고 입양 가족과 즐거운 시간을 보내는 등 행복했던 기억도 있다. 그는 아버지와 함께 보낸 시간에 대한 좋은 추억을 가지고 있습니다. 가족 중 유일한 두 남자였기 때문에 그들은 매우 특별하고 독특한 유대감을 공유했습니다. 다행히도 그의 자매들도 그를 망치는 것을 좋아해서 입양 가정에서 행복한 시간을 많이 보냈습니다.

Kim은 초등 및 중등 교육을 성공적으로 마치고 남호주 경찰청에 지원했습니다. 그는 실제로 미국에 가서 영화 세트장에서 스턴트맨으로 일하고 싶었지만 경찰이 되는 것이 더 성취할 수 있고 따라서 차선책이라고 생각했습니다!

1992년 10월, 김씨는 경찰서에 합격하여 사관생도 생활을 시작했습니다. 1993년 9월 29일에 그는 경찰 아카데미를 졸업하고 첫 6개월 동안 교통 업무에 배치되었습니다. 그 후 Kim은 Holden Hill Patrols에 배치되었습니다. 2000년 8월 상급경사로 진급하여 2002년 8월 9일 형사훈련과정을 성공적으로 수료하였다. Kim은 Detective Brevet Sergeant의 계급을 획득하고 SAPOL의 여러 부서에서 수사관으로 일하고 있습니다. 김씨는 18년 동안 복무한 후 사임하기로 결정하고 더 이상 SAPOL에서 경찰관으로 일하지 않습니다. 그는 현재 가족과 더 많은 시간을 보내고 더 나은 일과 삶의 균형을 위해 바로사 밸리에서 일하고 있습니다.

Kim은 운이 좋게도 베트남에 여러 번 돌아왔습니다. 그의 첫 여행은 2002년, 2005년과 2015년, 그리고 2017년 5월에 다시 한 번이었다.

Kim은 2002년의 첫 번째 여행이 놀랍다는 것을 알게 되었습니다. 그는 자신의 출생 국가가 매우 아름답다는 것을 발견했습니다. 그는 수년 전에 베트남을 황폐화시킨 고난, 빈곤, 전쟁의 역사를 고려할 때 특히 베트남 사람들이 얼마나 친절하고 관대했는지 이해하기 어렵다는 것을 발견했습니다. Kim에게 있어 첫 방문의 하이라이트는 아기 때 3개월을 보낸 Sancta Maria 고아원을 찾는 것이었습니다.

2005년 그의 귀국 여행은 그에게 문화를 상기시키고 친어머니를 찾거나 어머니에 대한 추가 정보를 찾을 수 있는지 알아보기 위한 빠른 휴가였습니다. 이 방문 동안 그는 Sancta Maria 고아원으로 돌아가서 그의 시작에 관한 기록이 있는지 확인했습니다. 그는 또한 베트남의 다른 현지 연락처와 이야기했지만 불행히도 새로운 정보를 발견하지 못했습니다. 김씨는 행방이나 친가족에게 무슨 일이 일어났는지에 대해 아무것도 모르고 있다. 김 씨는 시간과 돈이 될 때마다 고향으로 돌아가야 한다고 느낀다. 그는 또한 자신의 영혼에 활력을 불어넣어 조국에 대한 '사랑'을 느끼고 그 문화를 받아들일 수 있도록 합니다.

2015년 호이안을 여행하는 김양과 그의 여동생

최근 김씨는 자신의 생물학적 가족에 대한 정보를 찾고 이상적으로는 언젠가는 찾아내겠다는 각오를 더욱 굳혔다. 그는 이 탐색이 자신을 집어삼키고 평생을 인계받는 것을 원하지 않는다고 조심스러워합니다.

김씨는 지금까지의 수색 노력을 가장 잘 표현할 수 있는 단어가 '실망스럽다'고 생각한다. 그는 검색을 통해 자신의 가장 극단적인 감정 중 일부를 경험하게 되었다는 사실을 발견했습니다.

Kim은 자신의 생물학적 어머니와 가족을 찾을 경우 많은 관련 문제가 발생할 수 있다는 점을 매우 염두에 두고 있습니다. 여기에는 언어 장벽, 생물학적 가족 구성원을 돌보고 지원하려는 문화적 기대, 호주에 오고 싶은 욕구 등이 포함됩니다.

김씨는 계속해서 수색에 나선다. 그는 내내 수평을 유지하기를 원하며 그 과정에서 경험을 즐기기 위해 최선을 다했습니다. 지금까지 그는 길을 따라 맺은 평생의 우정과 아름다운 고향으로 돌아가는 여행 덕분에 지금까지 그것을 즐길 수 있었다고 생각합니다.

Kim은 자신의 삶과 입양된 가족을 사랑합니다. 그가 여기 호주에서 기회를 얻은 것이 얼마나 운이 좋았는지 생각하지 않는 날은 없습니다. 그는 종종 자신이 입양되지 않았다면 삶이 어땠을지 생각합니다. 물론 그는 여전히 많은 입양인들처럼 감정적인 기복이 있습니다.

Kim은 Katy라는 멋진 여성과 19년 동안 결혼했습니다. 그들에게는 10살 된 인도라는 한 명의 자녀가 있습니다. 베트남에 사는 후원자녀도 있다.

후원자 아이와 할머니와 함께한 김

Kim은 베트남 혈통을 자랑스럽게 생각하며 국제 입양에 대해 긍정적인 전망을 가지고 있습니다. 그는 베트남어가 약간 있는 호주인이라고 생각하며 각 국가와 문화에서 최고의 자질을 취했다고 생각하는 것을 좋아합니다.

 

답글 남기기 응답 취소

전기....
한국어
%%바닥글%%