베트남 법무부 회의

베트남.png

베트남 입양인(VAD)

ICAV는 2018년 3월 9일 베트남의 국가간 입양에 대한 최고 기관인 중앙 당국인 법무부와 만났습니다. 이 회의는 호주 사회 복지부(DSS)와 하노이 주재 호주 대사관이 주재했습니다.

동료 VAD와 공유할 핵심 사항은 다음과 같습니다.

시민권

기존 법률에 따라 모든 입양 아동은 베트남 시민권을 유지합니다. 귀하의 입양 국가가 단일 시민권을 규정하는 경우에만 출생 시민권을 상실합니다. 이것은 군대에 입대했거나 단일 시민권이 필요한 입양 국가의 일부 조직에 있는 경우일 수 있습니다.

최신 거주법에 따라 베트남에서 태어난 사람은 누구나 출생 증명서가 있습니다. 분실한 경우 등록하여 새 것을 얻을 수 있습니다. 입양된 아이의 경우 베트남 출생 증명서를 받게 됩니다. 분실한 경우 베트남 하노이에 있는 관련 당국인 입양 국가 대사관에 등록하여 사본을 요청할 수 있습니다.

이중국적을 원하는 경우 입양 카운티에 법률에 따라 베트남 시민권이 허용되는지 확인하십시오.

국제 입양 데이터를 캡처하기 위한 데이터베이스 업데이트

데이터베이스의 목적은 입양부가 2003년에 설립되었고 입양법이 발효된 2011년 1월 헤이그 협약에 서명한 이후 베트남에서 처리한 국제 입양에 대한 디지털 액세스를 보장하는 것입니다. 현재 서류 작업은 지역 프로필 센터(지방)와 경찰서에 있으며 수백 개의 상자를 트롤링하고 서류를 찾는 것은 매우 수동적인 프로세스입니다.

예를 들어 입양인의 출생 증명서를 추적해야 하는 경우 출생 지역에서 서류를 찾는 것을 기반으로 합니다.

현재 20개 주에서만 국제 입양 정보를 데이터베이스 스프레드시트에 업데이트했습니다. 법무부는 2020년 1월까지 입양을 위해 모든 지방 정보를 포함할 것으로 추정합니다.

출생 증명서 및 서류 검색

본인의 출생시 이름, 출생지 구/도, 연도를 안다면.. 서류 조회에 필요한 정보입니다.

베트남은 날씨나 서류 보관 방식이 서구 기준과 다르니 유의하시기 바랍니다. 따라서 수십 년 전의 문서는 상태가 좋지 않거나 찾기가 쉽지 않거나 불가능할 수 있습니다.

베트남이 2011년 헤이그 협약에 서명한 이후 처리된 국제 입양의 경우, 입양 서류는 주정부와 법무부에서 받을 수 있습니다. 대사관을 통해 사본을 요청할 수 있습니다. 지역구에서 지방으로 문서를 우편으로 보내는 것과 같은 비용을 지불하는 데 약간의 수수료가 있을 수 있습니다. 문서를 요청하는 가장 빠르고 안전한 방법은 하노이에 있는 대사관을 이용하는 것입니다.

2011년 이전 입양인의 경우 베트남 법에 따르면 베트남 정부는 우리의 요청을 충족할 의무가 있으며 원칙적으로 자신의 출신을 알고 싶어하는 성인 입양인을 매우 지원합니다. 그러나 현재 리소스로 인해 공식적인 입양 후 지원이 없습니다.

원래 신분이나 출생지에 대한 정보가 있는 경우 대사관을 통해 연락하여 찾을 수 있는 정보가 있는지 확인하십시오. 어떤 경우에는 정보가 없거나 잘못된 정보로 인해 기본적인 도움이 되지 않을 수도 있음을 인정했습니다.

이 회의의 결과, 성인 베트남 국외 입양인이 존재하며 베트남으로 돌아가기를 원한다는 내용이 공식적으로 기록되어 베트남 정부에 전송되었습니다. 즉, 공식적인 입양 후 서비스를 요청합니다.

앞으로 ICAV는 베트남 정부가 전 세계에서 돌아온 베트남 입양인을 위한 기본적인 입양 후 지원을 제공하고 자금을 지원하기를 희망합니다.

전기....
한국어
%%바닥글%%