Crazy Rich Asians의 아시아 여성 입양인 리뷰

~에 의해

~에

미친 부자 asians.jpg

지난 8월 조이는 자신의 여기에서 검토 ~에 대한 크레이지 리치 아시안. 나는 그의 생각을 다시 읽고 아시아 여성 입양인의 관점에서 추가해야 한다고 느꼈다.

조이처럼 저도 영화를 두 번 봤는데 볼 때마다 너무 좋았어요! 아시아인 해외입양인으로서 할 수 있는 일을 혼자 하는 것은 처음이었습니다. 나는 반 중국인 반 베트남인인 남편과 8살 된 딸과 함께 다시 갔다. 나는 영화에서 멋진 캐스팅과 롤모델을 사랑했고 내 딸이 그것을 보고 싶었습니다! 내가 성장했을 때 주류 언론이 아시아인과 문화에 대해 그런 화려함과 긍정적인 태도를 보여줬더라면 좋았을 텐데. 그것은 내가 그 중요한 자존감 개발 기간 동안 아시아인이라는 것에 대해 더 긍정적인 느낌을 받는 데 도움이 되었을 것입니다.

저는 베트남에서 태어나 70년대 초반에 백인 백인 가정에 입양되었습니다. 저는 3대째 호주인 중국인 남성과 결혼했습니다. 나는 조이와 다른 각도에서 영화를 봤다. 내 것은 중국 가족과 "결혼"하는 것이다. 나는 입양 가족 때문에 백인 사고 방식으로 자랐고 진정한 아시아 가족이 운영되는 문화적, 사회적 방식을 배워야했기 때문에 주연 여성 역할에 전적으로 공감할 수 있었습니다.

나는 "침략자" 일명 "바나나"(안쪽은 흰색, 바깥쪽은 노란색)가 정통하고 전통적인 중국 가정에 들어와 "해야 할 일"에서 맏아들을 "빼앗아가는" 느낌과 관련이 있습니다. 아시아 가족과 문화적 기대에 부응합니다. 나는 결혼 초기 몇 년 동안 시어머니를 이해하기 위해 고군분투했고 확실히 친밀감의 수준에 익숙하지 않았고 아시아인 어머니가 자신의 장남을 "통제"하기를 원한다고 가정했습니다. 이것은 에서 명확하게 입증되었습니다. 크레이지 리치 아시안.

또한 어머니와 기성세대에 대한 높은 '존중'이 있는 아시아 가족 시스템의 묘사도 이해했습니다. 우리가 나이 든 세대를 은퇴 주택에 가두는 백인 백인 가족 시스템과 비교할 때 아시아인 가족은 나이가 들수록 더 많은 존경심을 갖게 됩니다. 아시아인 가정의 어머니들도 모계입니다. 아이들은 승인을 잃는 것을 두려워하며 첫째 아들이 가족을 정착시키고, 주도하며, 재정적으로 헌신하고/지식을 갖고 열심히 일할 것이라는 기대가 더 많습니다. 중국인 아버지가 완전히 결석한 워커홀릭으로 묘사되는 방식이 흥미로웠습니다. 이것은 매우 분명한 전통적 역할이 있는 아시아 가정과 결혼하는 나의 인식과 일치합니다. 남자는 제공자이고 아내의 역할은 가족의 마음과 영혼이 되는 것입니다. 그녀는 아이들을 양육하고 양육하며 가정을 지켜야 합니다. 저는 "커리어 우먼"인 양어머니와 "집에서 일하는" 부모인 양아버지 밑에서 자랐기 때문에 이러한 문화적 차이를 이해하고 포용하는 데 몇 년이 걸렸습니다.

아시아인 가족과 결혼할 때 전통을 유지하고 현대화하고 나머지 세계와 연락을 유지하려는 각 아시아 세대 간의 투쟁은 확실히 진정한 딜레마입니다. 각 세대의 장점과 관점을 봅니다. 영화에서 인용된 대사 중 하나처럼 "중국은 오래 지속되는 것을 건설합니다"(예: 중국의 만리장성)인 반면, 미국의 전형인 백인 서구 사고방식은 지금 여기만 생각하고 개인의 우선순위를 매우 중요하게 생각합니다. 원한다. 중국 문화는 백인 사회와 매우 다른 종단적 집단 사고 방식을 가지고 있습니다. 나는 우리가 순간을 살고 독립적인 삶을 배운 백인 사고 방식에서 자랐습니다. 결혼하면 가족 단위를 떠나 자신의 가족 단위를 시작합니다. 그에 비해 중국 가정에서는 하하.. 한 사람이 결혼하면 가족 전체와 결혼한다는 것을 배웠습니다. 확장 포함! 저에게 아시아인 가족과 결혼하면서 저는 계속해서 백인과 아시아인의 두 문화의 차이를 봅니다. 독립 vs 집단. 중국 가정에서는 확실히 개인의 필요보다 우선시되는 것이 집단인 반면, 백인 가정에서는 개인이 가능한 한 빨리 집을 떠나 자신의 삶의 길을 만들고 스스로를 지키는 것에 관한 것입니다.

영화에서 입양인의 가슴을 뭉클하게 했던 결정적인 순간이 있었습니다. 여주인공이 충격적인 소식이 있은 후 며칠 동안 친구의 방에서 혼자 고립되는 부분 – 그녀의 어머니가 그녀를 위로하러 들어올 때까지. 내 입양인 영혼은 내가 인생에서 가장 힘든 순간에 나를 위로해 주기 위해 그곳에 있는 아시아인 어머니를 얼마나 사랑했을지 그 장면에서 울부짖었습니다. 영화의 그 부분은 아시아 어머니가 나를 반영하거나 직관적으로 이해하고 지혜를주지 못했다는 슬픔과 관련이 있습니다. 나는 한 번도 만난 적이 없는데도 아시아인 어머니가 있는 것이 항상 그리웠어요! 영화는 내 안에 깊이 묻혀 있던 동양인 어머니에 대한 상실감과 슬픔을 집으로 가져왔다. 나이가 들고 제 아이들이 성장하는 것을 지켜보면서 제가 아시아인 가정에서 자라지 못한 것이 무엇인지 더 많이 깨닫게 됩니다.

나는 또한 영화가 모든 어머니를 "강한" 아시아 여성으로 묘사하는 방식을 좋아했습니다. 그것은 백인 호주에서 자라면서 아시아 여성이 순종적이고 약하며 도움/구조가 필요하다는 메시지를 받는 내 인생에서 받은 고정 관념과 대조되었습니다. 봄 크레이지 리치 아시안 젊은 성인이 되었을 때 아시아인 어머니가 실제로 호랑이와 같다는 것을 이해하는 것이 아시아 여성이라는 "부끄러움"을 극복하는 데 도움이 되었을 것입니다. 어머니가 자신을 도울 수 없거나 수치스러운 위치에 있다고 묘사 한 어머니에 대해 들었던 것과는 대조적입니다.

크레이지 리치 아시안 아시아인 어머니를 더 긍정적으로 포용할 수 있었습니다. 이 영화를 통해 우리가 헤어지지 않았다면 베트남 어머니와의 관계가 어땠을지 시각적으로 어느 정도 상상할 수 있었다. 나는 물질적/경제적 부의 관점을 말하는 것이 아니라 영화 전체에 걸쳐 명백한 감정적 연결과 관계에 대해 말하는 것입니다.

영화는 아름답게 끝났고 아시아 어머니들이 자녀를 얼마나 사랑하는지 또 다른 층으로 보여주었습니다. 입양인으로서 나는 입양된 사람들에게 "그녀는 당신을 너무 사랑해서 당신을 포기했습니다!" 하지만 아이를 너무 사랑해서 극복할 수 없는 어려움을 극복할 수 있는 방법을 찾는 아시아인 어머니의 모습이 스크린에서 보기 좋았습니다.

속편을 볼 때까지 기다릴 수 없습니다! 이 영화에서 특히 결석했던 아시아인 아버지들에 대해 어떤 것을 볼 수 있을지 궁금합니다.. 국제 입양의 또 다른 평행선!


Comments

“Asian female adoptee review of Crazy Rich Asians” 에 하나의 답글

  1. 잘 읽었습니다 Lynelle, 나는 보지 않았지만 당신의 통찰력은 훌륭했고 다른 세계로 통하는 창처럼 매우 유익했습니다.

답글 남기기응답 취소

한국어

InterCountry Adoptee Voices (ICAV)에서 더 알아보기

지금 구독하여 계속 읽고 전체 아카이브에 액세스하세요.

Continue reading