Considerazioni di un adottato sulla dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite sulle adozioni illegali internazionali

Resilienza di CHIARA

Il 29 settembre 2022, il Nazioni Unite (ONU) ha pubblicato un comunicato stampa dal titolo: Le adozioni illegali internazionali vanno prevenute ed eliminate: esperti Onu che fornisce un Dichiarazione congiunta dai Comitati delle Nazioni Unite. Sebbene la maggioranza in tutto il mondo non avrebbe potuto anticipare questa affermazione, non era una novità per me perché nostra coalizione Voci contro l'adozione illegale (VAIA) aveva parlato con le Nazioni Unite per garantire che il nostro contributo fosse incluso. So che anche altri esperti di adozioni internazionali illegali in tutto il mondo hanno dato il loro contributo.

La dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite ha creato per me una giornata di sentimenti contrastanti. Per molti di noi, me compreso, vittime delle pratiche passate e attuali che costituiscono pratiche illegali e illecite nelle adozioni internazionali, abbiamo parlato, gridato ai quattro venti, chiedendo attenzione, aiuto e sostegno. Ma di solito senza successo. La maggior parte dei governi di tutto il mondo ha continuato a chiudere un occhio sulla realtà secondo cui alcune delle nostre adozioni sono state discutibili e altre addirittura illegali con procedimenti giudiziari contro i colpevoli. Come una madre adottiva e feroce sostenitrice, Desiree Smolin ha essenzialmente affermato nel suo post su Facebook, perché le Nazioni Unite hanno impiegato così tanto tempo visti i decenni di tratta e pratiche illecite? Perché così tante famiglie e adottati sono stati lasciati a subire gli stessi impatti quando si sapeva che accadeva da così tanti decenni?

Così, il 29 settembre, ho sentito che le nostre voci erano state finalmente ascoltate e convalidate, che qualcuno al potere ci stava ascoltando. Grazie a quelli delle Nazioni Unite che hanno lavorato instancabilmente per far sì che ciò accadesse. Mi è sembrato un po' giustificante ma, allo stesso tempo, la realtà di questo mondo schiaccia la speranza perché so che la dichiarazione delle Nazioni Unite non eserciterà alcuna vera pressione sui governi di tutto il mondo affinché agiscano nel nostro migliore interesse, figuriamoci aiutarci in ogni senso pratico.

Personalmente mi sono sentito così potenziato dalla Dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite che ho scritto un'altra lettera al nostro leader qui in Australia, il Primo Ministro. Nella mia lettera, chiedo ancora una volta al governo australiano di fare qualcosa per aiutare coloro che sono colpiti invece del silenzio mortale che abbiamo vissuto nei 25 anni che ho passato a difendere i nostri diritti e bisogni.

Avere un letto della mia lunga lettera il che evidenzia le molte volte che ho tentato di sollevare la questione al nostro governo australiano, chiedendo sostegno alle vittime. Devo ancora avere alcuna risposta dal Primo Ministro australiano. Immagino che la ripresa economica post-COVID del Paese, le attuali inondazioni che hanno colpito l'Australia tutto l'anno e le altre questioni a priorità più alta come la violenza domestica in famiglia riceveranno prima la sua attenzione rispetto alla mia lunga lettera su un argomento che ha un impatto solo alcuni dei 20.000 di noi adottati all'estero. Semplicemente non ci classifichiamo lì per importanza e, a meno che non sia stato il loro figlio o la loro figlia ad essere colpito, non c'è motivo per cui il nostro governo australiano si preoccuperebbe abbastanza da agire.

Alcuni mi hanno chiesto quale sarebbe stato l'impatto di questa dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite. Penso davvero che il miglior risultato potrebbe essere che gli Stati (i governi) si rendano conto dei rischi che corrono nel continuare a condurre e facilitare l'adozione internazionale con tutte le sue insidie nella salvaguardia dei diritti umani degli adottati internazionali. Quando consideriamo le cause legali combattute in tutto il mondo da vari adottati internazionali e la rivoluzione nel risveglio che possiamo lottare per i nostri diritti, metterei in guardia qualsiasi governo dal partecipare all'adozione internazionale. I percorsi legali vengono lentamente ma inesorabilmente trovati dagli adottati di tutto il mondo. I governi devono rendersi conto che se continuano come hanno fatto in passato, ci sarà un momento della resa dei conti in cui gli abusi ai nostri diritti umani saranno finalmente riconosciuti e le ingiustizie dovranno essere risarcite.

Nei Paesi Bassi, la lotta per i diritti dell'adottato è guidata dall'adottato brasiliano Patrick Noordoven che ha vinto il diritto al risarcimento a causa della sua adozione illegale nei Paesi Bassi. Dilani Butink ha anche vinto la sua udienza in tribunale per il suo caso di adozione illegale dallo Sri Lanka. Anche Bibi Hasenaar è menzionato come titolare di rivendicazioni di responsabilità in questo rapporto congiunto. Purtroppo, entrambi i casi di Noordoven e Butink sono ancora oggetto di appello da parte dello Stato olandese che dispone di fondi e tempo illimitati, il che evidenzia lo squilibrio di potere e la continua vittimizzazione che devono affrontare gli adottati. Sam van den Haak ha anche inviato una lettera allo Stato olandese sulla sua e su altri 20 adottati dello Sri Lanka i cui file di adozione contengono errori che hanno causato danni emotivi.

In Svezia, Carlos Andrés Queupán Huenchumil ha presentato ricorso per riportare il suo nome a quello originale, essendo stato adottato illegalmente dal Cile. In Francia l'a gruppo di adottati maliani stanno intraprendendo un'azione legale contro l'agenzia di adozione per il suo ruolo nelle loro adozioni illegali. In Nuova Zelanda, Maori adottato Bev Reweti ha organizzato un'azione collettiva contro lo Stato per essere stato sfollato e adottato dal loro Maori whānau. In Corea del Sud, adottato e avvocato internazionale coreano-danese Peter Regal Möller e la sua organizzazione Gruppo danese per i diritti coreani hanno presentato appena sotto 300 casi al coreano Commissione per la verità e la riconciliazione cercando di conoscere la verità sulle loro identità che sono state falsificate per essere adottate all'estero. Peter parla apertamente delle cause legali contro le agenzie Holt e KSS che arriveranno in futuro. Conosco anche altri adottati internazionali che non hanno ancora pubblicato articoli sui media ma che stanno procedendo nelle prime fasi delle loro cause legali contro Stati ed enti per le loro adozioni illegali.

Lo slancio sta crescendo in tutto il mondo man mano che gli adottati diventano più consapevoli delle violazioni dei diritti umani che hanno vissuto e che sono state agevolate dall'adozione internazionale.

Non sono solo gli adottati a intraprendere azioni legali. Alcuni genitori incredibilmente coraggiosi sono e hanno anche agito. Recentemente in Francia, genitori adottivi Véronique e Jean-Noël Piaser che ha adottato un bambino dallo Sri Lanka ha presentato una denuncia nel 2021 per la frode che ha comportato il furto del loro bambino a sua madre in Sri Lanka. Negli Stati Uniti, i genitori adottivi Adam e Jessica Davis hanno avuto successo nell'aiutare il governo degli Stati Uniti a sporgere denuncia contro l'agenzia di adozione Consulenti per le adozioni europee (EAC) per il suo ruolo nella frode e nella corruzione delle loro e molte altre adozioni.

In un punto di riferimento prima, Entrambi genitori adottivi e genitori biologici di adottati guatemaltechi-belgi Mariela SR Coline Fanon si stanno costituendo parte civile in Belgio come vittime della tratta di esseri umani. Il caso è attualmente oggetto di indagine giudiziaria. Questa non è la prima volta che i genitori biologici combattono per i loro diritti nell'adozione internazionale. Nel 2020, padre biologico del Guatemala, Gustavo Tobar Farjardo vinto al Corte Interamericana dei Diritti Umani che gli fossero restituiti i figli che erano stati adottati da famiglie separate in America.

Quindi, in definitiva, credo che la Dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite agisca in due modi: in primo luogo, va in qualche modo a convalidare i traumi che alcuni vivono nelle nostre adozioni e incoraggia gli adottati internazionali e le famiglie di tutto il mondo a alzarsi in piedi e chiedere azione e rivendicazione legale delle nostre verità ; e, in secondo luogo, chiarisce agli Stati i rischi che corrono se continuano nelle loro attuali pratiche di adozione internazionale.

Personalmente sarei lieto e festeggerei se i paesi adottanti valutassero il rischio di partecipare all'adozione internazionale come troppo alto per continuare in futuro. Abbiamo passato da tempo il tempo di essere ciechi al pratiche coloniali e danni dell'adozione internazionale. Dobbiamo fare di più per aiutare tutti i paesi a diventare più consapevoli della responsabilità che hanno nei confronti dei propri figli nati. Ricorda che alcuni dei nostri maggiori paesi di provenienza delle adozioni internazionali sono i nostri più ricchi: Cina, Corea del Sud e Stati Uniti. È tempo di superare la semplice soluzione che l'adozione internazionale fornisce ai paesi che non desiderano prendersi cura dei propri e sfidare i paesi a capire che c'è un costo intrinseco se ignorano i propri figli mettendoli da parte, quando fa comodo. Gli adottati internazionali crescono, diventiamo ben istruiti, siamo autorizzati dalla mentalità occidentale a chiedere che i nostri diritti siano rispettati e le ingiustizie non vengano più ignorate.

La Dichiarazione delle Nazioni Unite è attesa da tempo visti i decenni di generazioni di noi che sono influenzate da adozioni illegali e illecite. Mi rallegro che siamo stati ascoltati al più alto livello internazionale, ma sono abbastanza certo che gli Stati non si faranno avanti per affrontare questo problema in alcun modo pratico. So che rimarranno in silenzio il più a lungo possibile, sperando che passi e intanto, come in Olanda, lo faranno continuare nel loro commercio di bambini ma in modo leggermente diverso, nonostante la direzione un'indagine completa; perché è quello che fanno i paesi. Sono un pragmatico e continuerò a sensibilizzare e spingere per il cambiamento tanto necessario, perché so che nonostante la dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite, siamo ancora all'inizio. Ci vorrà un enorme movimento di massa da parte delle persone colpite per convincere i governi ad agire a nostro sostegno perché per troppo tempo sono stati in grado di farla franca facendo poco o niente. Ad un certo punto, il costo per i governi e gli enti partecipanti di fare poco, supererà il costo per fermare la pratica.

Credo nella sua forma attuale e praticata sotto il Convenzione dell'Aia del 1993, i governi non sono in grado di prevenire e fermare il pratiche illegali e illecite ovvero traffico che include violazioni dei diritti umani nelle adozioni internazionali. Pertanto deve essere fermato. La dichiarazione congiunta delle Nazioni Unite è semplicemente un riflesso di dove siamo oggi. Le vittime non hanno più bisogno di supplicare per essere ascoltate, SIAMO stati ascoltati al più alto livello internazionale. Quello che stiamo aspettando ora sono risposte appropriate da parte dei governi e delle organizzazioni di facilitazione, che potrebbero richiedere molto tempo.

risorse

I governi finalmente riconoscono pratiche di adozione illecite e illegali

Suggerimenti vissuti per risposte alle adozioni illecite

Esperienza vissuta di adozione illegale e illecita (seminario web)

Fermare completamente le adozioni internazionali perché gli abusi non possono mai essere esclusi

Insopportabile come il ministro tratta le vittime dell'adozione

Il caso delle moratorie sulle adozioni internazionali

Riciclaggio di minori: come il sistema delle adozioni internazionali legittima e incentiva la pratica dell'acquisto, del sequestro e del furto di bambini

False narrazioni: pratiche illecite nelle adozioni transnazionali colombiane

Irregolarità nelle adozioni transnazionali e nelle appropriazioni minorili: sfide per le pratiche di riparazione

Da Orphan Trains a Babylifts: traffico coloniale, costruzione di un impero e ingegneria sociale

Principio della doppia sussidiarietà e diritto all'identità

Adozioni internazionali e diritto all'identità

Sfruttamento dell'adozione internazionale: verso una comprensione e un'azione comuni

Perché i genitori adottivi olandesi tacciono in massa?

di Hilbrand Westra, nato in Corea del Sud e adottato nei Paesi Bassi; fondatore di Adoptee & Foster Care (AFC) Paesi Bassi

Un mal di testa internazionale

L'adozione è politica! La scorsa settimana c'è stato un articolo sul giornale olandese Guai di Sam van den Haak. Lo stato del titolo e del sottotesto:

Sostieni i bambini adottati che cercano i propri genitori con un fondo
I genitori spendono decine di migliaia di euro per adottare un bambino. Ma se i bambini adottati vogliono trovare i propri genitori, non ci sono soldi per questo. Non è giusto, pensa Sam van den Haak, che è stata adottata dallo Sri Lanka lei stessa.

È fiducioso vedere che dal 1989, quando sono stato molto coinvolto nel fornire il mio contributo critico per controbilanciare i dibattiti sull'adozione, oggi stanno emergendo sempre più adottati che sembrano seguire queste orme. E sebbene mi sia ritirato da questo oscuro, ea volte pericoloso, ambito politico dell'adozione, devo tuttavia fare un commento sulla costante protezione dei genitori adottivi da parte di molti di questi adottati. Questi genitori adottivi tacciono ogni volta e sembra che siano tornati fuori da questa "tempesta".

Ma quando Van den Haak parla di potenziali genitori, in realtà si tratta allo stesso tempo dei suoi genitori adottivi. E in realtà non è del tutto vero che i genitori adottivi non fossero consapevoli, o avrebbero potuto esserlo, che ci sarebbero stati molti errori nell'adozione internazionale (il gergo legale per le adozioni internazionali all'estero).

Un potenziale genitore che avesse studiato la questione avrebbe potuto sapere che nella maggior parte dei casi c'era almeno un odore di qualcosa che non andava. Ora è principalmente spostato da loro ai governi e ai mediatori dell'adozione: si tratta di organizzazioni che sono notevolmente spesso create da e per i genitori adottivi.
#SSTOCCOLMASYNDROOM

Capisco che molti adottati non desiderano criticare i loro genitori adottivi perché in molti casi questa è la loro ultima goccia a cui aggrapparsi quando si tratta di una famiglia tangibile a cui appartenere. Ma senza questi 30.000 genitori adottivi nei Paesi Bassi, non avremmo le conseguenze che vediamo ora. E se tutti quei genitori adottivi avevano davvero buone intenzioni con noi, perché rimangono sempre in silenzio in massa e si rifiutano di chiedere riparazione al governo olandese e lo costringono a prendere provvedimenti migliori per gli adottati che sono colpiti?

Nel frattempo, il ministero della Giustizia ha avviato un'operazione cortina fumogena organizzando una cosiddetta "consultazione nazionale" costata migliaia di euro con consulenti esterni che avevano fatto poche o nessuna ricerca preliminare per creare l'idea che ci sarebbe stato imparzialità e spazio per la partecipazione. Durante uno di quei primi turni a Utrecht, ho già delineato il risultato. Il ministero lo ha respinto come scorretto e prematuro. Ci sono volute centinaia di ore per i partecipanti a questi incontri, ma alla fine avevo ragione. Niente soldi per gli adottati per cose come sostiene Van den Haak, ma una discutibile funzione di contropartita per il supporto post-adozione.

L'intera esecuzione operativa e il denaro vanno alla FIOM di Den Bosch (ISS Paesi Bassi), che ha anche una discutibile reputazione nella storia dell'adozione essendo uno dei primi facilitatori dell'adozione internazionale.

L'intero esercizio del Ministero della Giustizia avrebbe potuto risparmiarci sprechi di sforzi e il denaro coinvolto sarebbe potuto andare agli adottati. Ma come spesso accade, in questi tipi di casi manca la logica e ciò frustra molti adottati.

A titolo personale, Hilbrand Westra

Olandese originale

ADOTTA È #POLITIEK (Tammy Chu)
Un dossier internazionale di hoofdpijn

Vanochtend stand er een artikel over 1TP4Adoptie in dagblad Trouw van Sam van den Haak.

Het is hoopvol om te zien dat er sinds (1989) mijn kritische tegenwicht in het adoptiedebat, destrieri meer geadopteerden opstaan die in deze voetsporen lijken te volgen. En alhoewel ik mij uit dit schimmige, en bij tijden gevaarlijke, politieke domein van adoptie teruggetrokken heb, moet ik toch een kanttekening plaatsen bij het telkens in bescherming nemen van #adoptieouders porta vellutata van deze #geadopterden. Deze adottaieouders zwijgen telkens come het graf en het lijkt erop dat ze deze 'storm' wederom uitzitten.

Maar waar Van den Haak het over wensouders heeft, gaat het eigenlijk tegelijkertijd over haar #adoptieouders. En het klopt feitelijk ook niet helemaal dat adoptieouders niet op de hoogte waren, of hadden kunnen zijn dat er wellicht van alles mis è stato incontrato interlandelijke adoptie, het juridische jargon voor overzeese internationale adopties.
Een beetje wensouder die zich verdiept aveva in de materie aveva kunnen weten dat er in de meeste gevallen er op z'n minst een luchtje aan zat. Nu wordt het door hen vooral afgeschoven op overheden en adoptiebemiddelaars. Organisaties die opvallend genoeg vaak juist zijn opgezet door en vanuit adoptieouders. Eh dan?

#SSTOCCOLMASYNDROOM

Ik snap wel dat vele geadopteerden als de dood zijn om hun adottaieouders te bekritiseren. Want dat is in veel gevallen wel hun laatste strohalm als het om een tastbaar #gezin gaat. Maar zonder deze 30.000 adoptieouders in Nederland zaten we nu niet met de gevolgen. En als al die adoptieouders het inderdaad zo goed met ons gemeend hadden, Waarom zwijgen ze dan telkens massaal en weigeren ze bij de Nederlandse overheid verhaal te halen en deze te dwingen betere voorzieningen te treffen voor geadopteerden?

Intussen werd er door het Ministerie van Justitie een operatie rookgordijn opgezet door een zogeheten landelijk overleg te organiseren wat duizenden euro's koste met externe consultants die nauwelijks tot geen vooronderzoek hadden gedaan om de zweem te creëren dat er spprake zou zivojndeap de zevooroorgente zou zivoordeel de zevooroor zou zivoordeel de zevooroorgente zvoordeel. Tijdens een van die eerste rondes a Utrecht, schetste ik de uitkomst al. Door het ministerie werd dat weggewuifd als correct en te voorbarig. Honderden uren zaten er in voor deelnemers aan deze bijeenkomsten, maar uiteindelijk kreeg ik gelijk. Geen geld voor geadopteerden voor zaken zoals Van den Haak bepleit, maar een twijfelachtige loketfunctie voor adoptienazorg.
De hele operationele uitvoering en geld gaat naar het Fiom in Den Bosch dat ook een discutabele reputatie in de adoptiegeschiedenis er op nahoudt.

De hele exercitie van het MVJ aveva ons dus bespaart kunnen blijven en het geld wat daarmee gemoeid ging naar geadopteerden kunnen gaan. Maar zoals wel vaker, logica ontbreekt op dit soort dossiers, en dat frustreert menige geadopteerde.

Titolo del personaggio, Hilbrand Westra

Italiano
%%piè di pagina%%