Esperienza vissuta di razzismo nell'adozione internazionale transrazziale

Una settimana fa, uno straordinario gruppo di 6 adottati transrazziali internazionali ha condiviso con me le loro esperienze di razzismo, cresciuti in un paese in cui la maggioranza razziale non riflette il colore della loro pelle e l'aspetto esteriore.

Il webinar si concentra sulle esperienze australiane perché abbiamo fornito questo forum durante l'orario lavorativo per i professionisti dell'adozione e dell'affido australiani. Secondo la mia esperienza, il collegamento con migliaia di adottati internazionali in tutto il mondo attraverso l'ICAV, il razzismo e il modo in cui lo soffriamo e lo viviamo, è un fenomeno condiviso a livello globale, indipendentemente dal paese di adozione.

Ascolta le esperienze condivise qui alla registrazione del nostro webinar panel:

Timecode per chi vuole arrivare alle parti rilevanti:

00:00:00 – 00:03:13 Introduzione e perché discutiamo di razzismo
00:03:27 – 00:04:30 Benvenuti nel paese
00:04:35 – 00:08:20 Introduzione del panel di adozione
00:08:20 – 00:41:14 Che aspetto ha il razzismo e i suoi impatti
00:41:15 – 01:09:47 Suggerimenti su come possiamo essere supportati meglio
01:09:56 – 01:23:14 Domande e risposte con il pubblico
01:23:15 – 01:26:02 Grazie e riepilogo dei punti chiave

risorse

Il nostro ultimo documento prospettico ICAV su Razzismo
Il nostro consigliato Risorse per la gara
ICAV Risorsa video include discussioni su razza e razzismo
Supporti post-adozione

Andrea condivide su Adoptee Rabbia

Questa è una serie su Adoptee Anger dall'esperienza vissuta, per aiutare le persone a capire cosa c'è sotto la superficie e perché gli adottati a volte possono sembrare arrabbiati.

di Andrea Johnstone, adottato dal Canada all'Inghilterra.

Ero arrabbiato da adolescente! Volevo così disperatamente che mia madre e mio padre adottivi mi vedessero per quello che ero e che soddisfassero i miei bisogni emotivi. Non è mai successo. Ero il bullo della scuola perché ho dovuto imparare a proteggermi da tutti i commenti razziali.

I miei insegnanti di scuola mi dicevano: "Non sei altro che un negro!" Sì, è proprio così, fottuti insegnanti di scuola. Sono stato tirato su per il mio maglione e sbattuto contro il muro da un insegnante di educazione fisica che mi ha detto: "Ti odio Andrea Johnstone!" cmq!! Quindi sì, ero fottutamente arrabbiato. I ragazzi non sono mai stati puniti per il loro comportamento razziale. Gli insegnanti non avevano idea che vivessi in una famiglia molto disfunzionale: madre narcisista con un padre depressivo e passivo. Quindi diavolo sì, ero arrabbiato!

Tuttavia, le cose sono cambiate e sono andato in terapia profonda dopo un tentativo di suicidio. È stato un lungo viaggio di ritorno a se stessi. E ora sono qui a sostenere molti adottati nel Regno Unito. Quindi tutto doveva essere, poiché conosco quel dolore, conosco quella rabbia interiore. Conosco la ferita primaria perché ci sono stato.

Quella rabbia continua ancora a volte a ribollire dentro. Ma ora so come lenire il suo xx e nessun rimpianto. Tutte le mie esperienze di vita sono ciò che sono oggi. Sono una donna dannatamente straordinaria e saggia che ha imparato ad amarsi veramente e a ricordare che ero quella che stavo aspettando. Per dare a me stesso ciò di cui avevo bisogno.

Tutto il guardare fuori di me stesso, l'amore che cercavo con gli uomini, no... Posso avere una relazione sana con qualcuno solo quando ne avrò una prima con me stessa. E lascia che ti dica che ci sono voluti decenni per risolverlo.

Devi scavare a fondo, signore e signori, perché questo viaggio da adottati non è una passeggiata nel parco. xx

Per i compagni adottati che necessitano di supporto professionale, Andrea è una psicoterapeuta nell'area di Bournemouth UK, puoi metterti in contatto con lei su Psicologia oggi Regno Unito.

In memoria di Seid Visin

Di Mark Hagland, Adottato internazionale sudcoreano cresciuto negli USA, co-fondatore di Prospettive di adozione transrazziale (un gruppo di genitori adottivi per imparare dall'esperienza vissuta), e autore di Viaggio straordinario: il percorso permanente dell'adottato transrazziale

Cosa stiamo imparando

Nei giorni scorsi, da quando, il 4 giugno, è trapelata la notizia che il ventenne Seid Visin si era suicidato, la stampa italiana ed europea hanno pubblicato articoli e trasmettere segmenti sulla sua morte, con una buona dose di incredulità e confusione. Ci sono una serie di ragioni per la confusione, alcune delle quali giornalistiche - domande sulla dichiarazione che aveva apparentemente fatto un paio di anni fa al suo terapeuta, rispetto a ciò che potrebbe essere successo nella sua vita più di recente - ma soprattutto, a causa delle dichiarazioni rilasciate dai suoi genitori Walter e Maddalena.

Walter e Maddalena adottarono Seid all'età di sette anni; è cresciuto nella loro casa a Nocera Inferiore, un sobborgo di Napoli. Posso capire che sono profondamente confusi da quello che è successo; ma mi è anche chiaro che, nonostante le loro buone intenzioni, non hanno alcuna comprensione della sua angoscia per il razzismo che ha continuato a sperimentare. Ho appena visto un'intervista con un programma televisivo italiano chiamato "Approfondimento Focus", in cui continuavano a ripetere quanto fosse felice, come i suoi recenti problemi psicologici fossero collegati al blocco COVID, che incolpavano della sua recente depressione e come non aveva alcun interesse per il suo background etiope. Hanno anche ripetutamente negato che il razzismo avesse qualcosa a che fare con il disagio emotivo del figlio.

Quest'ultima serie di dichiarazioni da parte dei genitori di Seid mi ha davvero colpito in molti modi diversi, soprattutto visti gli stralci del testo di quella lettera al suo terapeuta di (apparentemente) un paio di anni fa, che sono stati rilasciati. Per questo, il Corriere della Sera ha ottenuto una lettera che Seid Visin ha scritto al suo terapeuta due anni fa, e Rolling Stone Italia l'ha pubblicata. In esso, Seid ha scritto che: "Ovunque io vada, ovunque io sia, sento il peso degli sguardi scettici, prevenuti, disgustati e spaventati delle persone sulle mie spalle come un macigno". Scriveva che si vergognava “di essere nero, come se avessi paura di essere scambiato per un immigrato, come se dovessi dimostrare a chi non mi conosceva, che ero come loro, che ero italiano, bianco." Questa sensazione lo portava a fare “scherzi di cattivo gusto su neri e immigrati (…) come a sottolineare che non ero uno di loro. Ma era paura. La paura dell'odio che ho visto negli occhi della gente verso gli immigrati”.

Come ha scritto un giornalista sportivo su Le Parisien, “La sua morte ha suscitato grande emozione in Italia. Nel 2019 il giovane ha fatto notare il razzismo di cui era vittima, scrivendo un post sui social in cui esprimeva il suo disagio. "Alcuni mesi fa sono riuscito a trovare un lavoro, che ho dovuto lasciare perché troppe persone, per lo più anziane, si sono rifiutate di essere servite da me", ha detto. Mi hanno anche accusato del fatto che molti giovani italiani non riuscivano a trovare lavoro. I genitori adottivi della vittima, però, hanno voluto fornire dettagli. 'Il gesto di Seid non deriva da episodi di razzismo', hanno detto alla stampa italiana”.

Ecco il testo della lettera; la sua data esatta non è certa, e c'è confusione su quando sia stato scritto - o molto recentemente, o circa due anni fa - ma in ogni caso, eccolo qui:

“Non sono un immigrato, ma sono stato adottato da bambino. Ricordo che tutti mi amavano. Ovunque andassi, tutti si rivolgevano a me con gioia, rispetto e curiosità. Ora, quell'atmosfera di pace idilliaca sembra molto lontana. Sembra misticamente. tutto era invertito. Adesso, ovunque io vada, sento sulle spalle il peso di sguardi scettici, disgustati e spaventati. Ero riuscita a trovare un lavoro che dovevo lasciare perché troppe persone, soprattutto anziani, si rifiutavano di essere accuditi da me. E come se non mi bastasse, mi accusavano di essere responsabile di molti giovani italiani (bianchi) che non trovavano lavoro. Dopo questa esperienza, qualcosa è cambiato dentro di me. Come se mi vergognassi di essere nero, come se avessi paura che qualcuno mi scambiasse per un immigrato. Come se dovesse dimostrare a persone che non sapeva di essere come loro, di essere italiano.

Ho persino fatto battute sgradevoli su neri e immigrati, come per sottolineare che non ero uno di loro. L'unica cosa che spiegava il mio comportamento era la paura. La paura dell'odio che vedeva negli occhi della gente verso gli immigrati. La paura del disprezzo che ho provato sulla bocca delle persone, anche dei miei parenti, che malinconicamente invocavano Mussolini e il 'capitano Salvini'. Non voglio implorare compassione o pietà. Voglio solo ricordare a me stessa il disagio e la sofferenza che sto vivendo. Sono una goccia d'acqua accanto all'oceano di sofferenza che sta vivendo chi preferisce morire per continuare a vivere nella miseria e nell'inferno. Quelle persone che rischiano la vita, e quelle che l'hanno già persa, solo per curiosare in giro, per assaporare quella che chiamiamo semplicemente 'vita'”.

Un paio di note molto importanti qui. In primo luogo, è abbastanza significativo che Seid faccia esplicito riferimento non a Mussolini, ma anche a Matteo Salvini, ex vicepresidente del Consiglio e ancora attuale senatore al Parlamento italiano, che è segretario della Lega Nord, che è un diritto -ala razzista, partito politico xenofobo, i cui sostenitori sono praticamente l'equivalente dei sostenitori di Donald Trump negli Stati Uniti. Negli ultimi quindici anni in Italia c'è stata una massiccia ondata di espressioni di razzismo e xenofobia in Italia, e la xenofobia razzista è esplosa negli ultimi anni, in particolare perché molte migliaia di neri africani sono entrati in Italia come rifugiati di guerra , conflitti e povertà in Africa. In secondo luogo, nella lettera di cui sopra, ha chiarito in modo estremamente chiaro che era profondamente angosciato dal razzismo che stava vivendo.

È interessante notare che sua madre Maddalena, in quell'intervista trasmessa sul programma "Approfondimento Focus", continuava a sottolineare che Seid era stato recentemente depresso a causa dell'isolamento imposto a lui e ad altri durante il lockdown di questa primavera. Ovviamente, raramente c'è una sola causa di suicidio. Seid avrebbe potuto certamente essere depresso durante il blocco nazionale in Italia questa primavera. Ma ciò non nega assolutamente la sua estrema angoscia per la sua esperienza vissuta di razzismo.

Riflettendo su tutto questo, vedo una situazione tragicamente classica per un giovane adulto transrazziale, adottato all'estero, un giovane che era razzialmente e socialmente isolato, che stava vivendo un continuo razzismo e i cui genitori, da quello che possiamo dire, negavano il razzismo che stava vivendo e il disagio che stava vivendo a causa di esso.

Un'altra tragica perdita dell'ennesima vita di adottati transrazziali internazionali.

Condivido un post di La Repubblica, con un link a un selfie-video (che da allora è stato rimosso, quindi posto questo uno invece) in cui Seid si diverte a ballare.

Possa il ricordo di Seid e della sua vita essere una benedizione.

Risorse correlate

Pagina commemorativa dell'ICAV

Leggi il contributo di Mark Hagland all'altro post di ICAV: Possiamo ignorare o negare che esiste il razzismo per gli adottanti del colore?

Dobbiamo parlare del suicidio degli adottati, ora

Cari genitori bianchi

di Laney Allison, adottato dalla Cina negli Stati Uniti.

Ciao. Sono Laney Allison, adottata da Ma'Anshan, provincia di Anhui, Cina nell'agosto del 1994 da una mamma single. Sono cresciuto a Dallas, TX e ora vivo/lavoro a Washington, DC, USA.
Sono un co-fondatore/co-presidente di China's Children International.

Puoi raggiungermi @Lane_Xue su instagram e segui l'instagram CCI @cci_adoptees

Possiamo ignorare o negare che il razzismo esiste per gli adottati di colore?

Siamo nel bel mezzo di tempi senza precedenti con il COVID-19 che sta conquistando il mondo, ma come un asiatico adottato all'estero cresciuto in un paese adottivo bianco, mi ritrovo ancora una volta, in quello scomodo spazio "in mezzo". Ho vissuto l'esperienza di essere seduto tra due culture e razze molto diverse: est e ovest. Sono un prodotto di entrambi, ma in questo momento mi vergogno di come gli esseri umani possono comportarsi e trattarsi a vicenda quando alla fine siamo della stessa razza umana.

Questa è solo una piccola raccolta di articoli che sono stati pubblicati sugli aumenti del razzismo contro gli asiatici dopo il COVID-19. È osservato in tutti i paesi del mondo.
Il consolato coreano di Montreal emette un avviso di sicurezza dopo che un uomo è stato accoltellato
Il procuratore generale di New York ha istituito una linea diretta per denunciare i crimini d'odio contro gli americani di origine asiatica
Gli attacchi razzisti contro gli asiatici continuano ad aumentare man mano che cresce la minaccia del coronavirus
L'FBI avverte di un potenziale aumento dei crimini d'odio contro gli americani asiatici in mezzo al Coronavirus
Momento disgustoso Madre razzista insulta i pendolari mascherati
Elenco di Wikipedia di incidenti di xenofobia e razzismo relativi a COVID-19

Sono cresciuto con la mentalità bianca del mio paese adottivo, ma ho anche trascorso più di un decennio abbracciando la mia eredità asiatica, una volta rimossa. Il mio attuale orgoglio di essere asiatico non è avvenuto facilmente perché sono stato adottato in un'era senza istruzione per informare i genitori che il nostro patrimonio culturale e razziale è di immensa importanza. Ho dovuto dedicare anni di sforzi concertati per reclamare la mia eredità, razza e cultura di nascita. Quindi trovo questo periodo di palese razzismo contro cinesi/asiatici molto impegnativo. Mi ricorda come una volta odiavo la mia stessa asiaticità. Da bambina sono stata presa in giro per il mio aspetto diverso, presa di mira per i miei occhi a mandorla, il naso piatto e il profilo non europeo. Sono cresciuto isolato essendo l'unica persona non bianca nella mia comunità da bambino. So che per molti adottati asiatici (e molti adottati di colore) in questo momento, dobbiamo rivivere quei momenti razzisti da capo.

Ciò che è stato particolarmente scatenante di recente, è vedere il presidente americano scegliere di parlare consapevolmente del disastro COVID-19 con le dita puntate a un'intera razza, definendolo il "virus cinese". Mi sono sentito personalmente offeso. Hai fatto?

Quando un leader della superpotenza mondiale etichetta un'intera razza in modo così negativo, ci dice apertamente che il razzismo è molto reale, agito dai più alti poteri. Fanno sembrare che sia "normale", "okay", "giustificato" farlo, ma il razzismo non dovrebbe mai andare bene! Quindi famiglie adottive, se non avete riconosciuto che noi adottati internazionali e transrazziali sperimentiamo ogni giorno micro aggressioni razziali, spero che questo periodo nel tempo sia il vostro campanello d'allarme!

Il razzismo è uno dei problemi più comuni che noi adottati all'estero finiamo per dover affrontare. Affrontare il razzismo e dover spiegare costantemente perché sembriamo asiatici (o di qualsiasi colore diverso dalla maggioranza) ma parliamo, pensiamo e agiamo come una persona bianca nel nostro paese adottivo è una sfida costante. Questo è stato documentato in molte delle risorse a cui noi adottati contribuiamo e creiamo, ad es. Il colore della differenza e Il colore del tempo. Purtroppo, non tutti i genitori adottivi riconoscono il razzismo che sperimentiamo e molti non sono sicuramente in grado di sapere come prepararci per questo.

Alcuni genitori adottivi più svegli hanno recentemente chiesto cosa possono fare per sostenere i loro figli adottivi di origine asiatica. Condivido questo consiglio di Mark Hagland, un adottato coreano che ha coeducato genitori adottivi in questo gruppo facebook per molti anni:

Penso che i genitori debbano assolutamente trovare il modo di spiegare la situazione e l'ambiente ai loro figli asiatici. Naturalmente, qualunque cosa dicano deve essere adeguata all'età e sensibile al temperamento individuale e allo stadio di sviluppo del proprio figlio/i. E ogni bambino è diverso. Ma tutti i bambini meritano la verità, condivisa con sensibilità e amore, ovviamente.

Alcuni genitori inevitabilmente diranno cose come: “Oh, non potrei assolutamente fare del male a mio figlio! Voglio che lei/lui rimanga innocente il più a lungo possibile!” Qualsiasi sentimento del genere rivela il privilegio bianco. Tutti i bambini di colore finiscono per sperimentare il razzismo. La cosa meno amorevole possibile è evitare di preparare il proprio figlio a sperimentare l'inevitabile. Molto meglio spiegare amorevolmente al proprio figlio che ci saranno esperienze difficili là fuori, ma che andranno bene perché saranno supportati da voi, i loro genitori.

Dico spesso ai genitori di bambini piccoli che anche i bambini più piccoli possono capire il concetto di equità. Inizia con quello, se hai un bambino piccolo. Inizia con l'idea che alcune persone sono cattive/sleali solo per l'aspetto di una persona o per la sua provenienza. È cattivo/ingiusto. Con un bambino piccolo, dobbiamo prepararlo senza impartire paure o traumi.

Da giovane mi sono assicurata di trasferirmi in una città molto grande, diversificata, accogliente e progressista per vivere nel comfort psicologico. E questa è letteralmente la prima volta da adulto che sono anche minimamente preoccupato di subire aggressioni o micro aggressioni contro di me personalmente, nella città in cui vivo. Credo che andrà tutto bene, ma chi può dirlo con certezza?

Anch'io sono stato come Mark e da adulto ho finito per trasferirmi in una zona della città molto più diversificata di quella in cui sono cresciuto. Nella mia città di Sydney, in Australia, ho trovato un posto a cui appartenere dove non sono l'unica persona asiatica o non bianca nella mia comunità. Mi sono anche sposato con una famiglia asiatica che mi ha aiutato immensamente ad abbracciare la mia razza.

Per i giovani adulti adottati, se in questo momento stai lottando a causa dell'aumento del razzismo che vedi diretto verso gli asiatici da COVID-19, consiglio vivamente di aderire gruppi guidati da adottati e comunità in cui puoi connetterti con gli altri ed essere supportato dai tuoi colleghi. Non c'è niente come poter parlare liberamente tra un gruppo di persone che capiscono com'è! La convalida e il supporto tra pari sono inestimabili. Se ti sei trovato molto eccitato e in difficoltà emotive, cerca ulteriore supporto professionale e circondati di una forte rete di supporto di persone che capiscono cosa vuol dire essere una minoranza razziale. Ecco anche un collegamento con alcuni ottimi consigli.

In questo momento non è un momento facile per nessuno, ma per gli adottati e qualsiasi persona di colore, è un momento più intenso per essere bersaglio di atti/commenti razzisti e/o per essere innescati. Per favore, prenditi del tempo per coltivare te stesso e unisciti a comunità che fanno del loro meglio per supportarti e capirti. Facciamo tutti:

Un post strettamente correlato che abbiamo condiviso in precedenza, Non vedo il colore.

Superare il bullismo

Bloccato da FaerieWarrior

Ciao, potresti chiamarmi FaerieWarrior e sono un artista cinese che è stato adottato in America nel 1997 a circa tredici mesi. Sono stata cresciuta da una madre single e ho sempre avuto la passione per il disegno. Attualmente ho una laurea in educazione (k-12) e arte. Mi piacerebbe tornare al college e potenzialmente ottenere un master in arte. 

Sopra c'è uno dei miei disegni che chiamo “Bloccato”. Esprime come dopo essere stato vittima di bullismo in 7th/8th grade e come ho sempre tenuto per me i miei sentimenti e le mie emozioni. Tendevo a tenere le persone a distanza e non mi aprivo mai veramente. 

Il bullismo è iniziato a metà della sesta elementare e si è intensificato alla settima/ottava classe. Il ragazzo più popolare della nostra classe è venuto da me durante la ricreazione e mi ha detto che aveva una cotta per me. Io, essendo un intellettuale e non mi piaceva affatto questo ragazzo, ho detto: "Ew, no!" Quindi, per i due anni successivi, sono stato vittima di bullismo su varie cose dal mio aspetto, i miei hobby e il mio cosiddetto "fidanzato" (il mio amico d'infanzia che ha frequentato una scuola diversa e no, non uscivamo insieme). 

Probabilmente dovrei dire che circa 85-90% della mia classe erano americani bianchi. Le altre etnie della nostra classe erano: una ragazza ispanica, una ragazza filippina e una ragazza cinese (io). Dato che siamo andati tutti in una scuola cattolica K-8, anche noi siamo stati cresciuti cattolici. 

Sono stato per lo più vittima di bullismo su quanto fossero "lunghi e disgustosi" i miei capelli (continuo a tenermi con orgoglio i capelli lunghi) insieme al mio amore per la lettura. Mentre leggevo, alcune persone mi lanciavano oggetti casuali per vedere se me ne accorgevo. Pennarelli, graffette, testine di gomma, ecc. erano i proiettili principali. Una volta a lezione di musica, il ragazzo che si dichiarava cotta per me ha lanciato una penna rotta che mi ha colpito sull'assegno. 

Il gruppo di "amici" di cui facevo parte, per lo più mi ignorava a meno che non avesse bisogno di aiuto con i compiti scolastici (di solito mi veniva dato il compito di fare gli esperimenti e le spiegazioni per i laboratori di scienze). Altre volte mi escludevano dalle loro conversazioni o progetti in piccoli gruppi con lo sprezzante, "Dovresti lavorare con altre persone e cercare di fare amicizia", mentre continuavano a lavorare con le stesse identiche persone. Tali ipocriti.

Non solo, c'erano due (o tre, non ricordo bene) ragazzi che sarebbero stati super raccapriccianti e stranamente sessuali nei miei confronti. Quando lo stronzo che l'ha iniziato camminava per l'aula, camminava intenzionalmente dietro di me e mi accarezzava la schiena mentre passava. Ogni singola volta. Questo mi ha portato a odiare essere toccato, specialmente quando proviene da uno sconosciuto o inaspettato. Quel ragazzo ha persino avuto il coraggio di dirmi che avrebbe "Fammi diventare la prossima mamma adolescente" (ai tempi in cui quello show televisivo era una "cosa"). Ho risposto con "Non ti avvicineresti mai abbastanza per provarci", mentre gli davo un calcio nello stinco sotto il tavolo.

C'è stato un solo incidente in cui la mia etnia era sotto tiro. Qualche strano ragazzo a caso che aveva una relazione di amore/odio con me mi ha chiamato un insulto razziale (alcuni giorni diceva di essere innamorato di me e il giorno dopo mi odiava a morte). Ero un po' confuso perché non avevo mai sentito quella parola prima in vita mia. Tornai a casa e cercai nel dizionario. Non mi importava particolarmente perché avevo un senso di scopo su chi ero e cosa sono qui per fare. 

Beh, sto divagando da un po' quindi se vuoi saperne di più su questo periodo della mia vita, ho una storia speedpaint in cui disegno e ti racconto in modo più approfondito i miei anni da giovane (sono circa 20 minuti a lungo quindi spero che tu abbia dei popcorn). Puoi trovarlo qui.

Quando ho raggiunto il liceo, ho iniziato a scontrarmi con mia madre adottiva. Non mi esibivo al livello che lei voleva e ogni anno dal secondo anno all'ultimo anno ho lottato in una classe. Abbiamo anche avuto molte idee diverse su quale dovrebbe essere il mio percorso professionale (non mi ha supportato come artista professionista). Mi sentivo costantemente come una delusione e che non valevo nulla. Dalla mia conseguente autostima rovinata, fiducia distrutta e anni di bullismo e abusi, quei sentimenti sono diventati una sensazione generale di delusione per i miei talenti.

CNY 2020 Anno del Topo di FaerieWarrior

Ad ogni modo, per una conversazione più spensierata, sopra c'è un disegno che ho fatto per il capodanno cinese 2020. È stato un disegno divertente da realizzare. Sono nato nell'anno del topo e mi diverto sempre a "celebrare" il capodanno cinese. Ogni anno chiedevo a mia madre di comprarmi cibo cinese e cambiavamo l'animale di pezza che bazzica in cucina (abbiamo tutti i berretti dello zodiaco cinese). La ragazza ha il simbolo cinese di “metallo” sul petto perché quest'anno l'elemento è il metallo. I colori fortunati per i ratti sono oro, blu e verde. Quindi ho incorporato l'oro nel vestito e il blu negli occhi del topo. Il fiore fortunato per i topi è il giglio, quindi li ho aggiunti come accessori per capelli dato che indosso sempre un fiore tra i capelli. 

Sono cresciuto con molti libri sul mio paese d'origine e la sua cultura/tradizioni, quindi sono cresciuto sempre orgoglioso della mia eredità. Amo molto l'idea/i concetti dello zodiaco e ne farei un vero nerd (cioè ho compilato note sui tratti della personalità, le relazioni da fare e da non fare, ecc.). Quando ero un bambino, mia madre mi ha portato a lezioni di cinese in cui ero troppo timida e asociale per partecipare davvero, cosa di cui mi pento ora.

Quindi con la testa tra le nuvole e con tutte le mie esperienze passate, mi diverto a creare arte e storie che spero avranno un impatto sugli altri in futuro.
Se vuoi vedere altri miei lavori, puoi seguirmi su DeviantArt.

Sì, noi amiamo questo paese.

Sei una cameriera, una ragazza alla pari o una prostituta? Ho sentito tutto questo durante la mia infanzia e la mia carriera professionale in Norvegia.

Una cronaca norvegese di maggio Martinsen, CEO di Gruppo Irmi. Scritto in collaborazione con l'organizzazione norvegese Adoptionforum e tradotto dal originale articolo pubblicato sui giornali norvegesi.

Ho iniziato a scrivere questo testo nove anni fa, ma è stato archiviato e archiviato perché non osavo alzarmi in piedi. Siamo riusciti a infrangere il codice e ad avere un paese senza razzismo?

Secondo Norwegian People's Aid, le persone in cerca di lavoro con nomi stranieri hanno il 25% in meno di possibilità di essere intervistate e il 43% degli immigrati dall'Africa, dall'Asia e dall'America Latina era sovraqualificato nelle posizioni in cui lavorava (2012). In Norvegia abbiamo la sezione 185 del codice penale, nota anche come sezione sul razzismo, ma può sembrare che non siamo stati in grado di risolvere la sfida.

LEGGI ANCHE: Parla dopo aver scritto di razzismo per dieci anni

Si dice spesso che la Norvegia e i norvegesi siano così amichevoli e inclusivi e che non ci sia quasi nessun razzismo in questo paese. Ma il concetto di razzismo racchiude anche atteggiamenti e discriminazioni che impongono alle persone tratti basati su razza, religione e cultura. Sono nata in Corea e adottata da genitori etnici norvegesi della costa occidentale. Direi che siamo stati reciprocamente fortunati; erano genitori intraprendenti che volevano un figlio, e io ero un bambino che aveva bisogno di genitori. Penseresti che fossi norvegese.
Ma la società e gli individui mi hanno spesso ricordato che non lo sono.

Di recente ho incontrato un'altra donna intraprendente di origine cinese, ma è norvegese come me. Ha scritto un post in Drammens Tidende il 5 aprile 2016 su com'è essere un'imprenditrice e una donna di origine immigrata che affronta il razzismo quotidiano in Norvegia. Sebbene sia stato adottato dai norvegesi, abbia ricoperto posizioni di comando per 15 anni, non sono riuscito a sfuggire al razzismo.

Arrivo con i miei genitori adottivi

Il razzismo visibile

Da bambino

Sono cresciuto in un villaggio dove quasi tutti erano etnicamente norvegesi. A causa di questo, ho avuto momenti difficili nella mia infanzia. Probabilmente anche i miei genitori hanno sperimentato il razzismo all'inizio. Mi hanno raccontato di un episodio in cui io, da bambino, ho pianto su un volo. Uno dei passeggeri aveva detto loro che "persone come lei" appartiene a Emma Hjort, cioè una casa per bambini disabili mentali.

Da bambino, dovevo abituarmi a ricevere commenti come figa negra, puttana negra, fottuto sfigato giallo, ecc. I bambini fanno scherzi e scioperi, e appartiene all'infanzia di tutti. Ma se qualcosa andava storto, la colpa veniva data “a quella gialla”. Sono stato messo a terra e più spesso incolpato di quanto meritato. Mi ha fatto qualcosa da piccolo. E non sono mai stato un informatore. Ho scelto di “soffrire in silenzio”.

Ho imparato presto ad acquisire gli atteggiamenti "se hai intenzione di realizzare qualcosa nella vita, allora devi 'combattere il doppio' e 'non si tratta mai di come ti senti, ma di come lo prendi'." Invece di diventare triste e amareggiato, mi sono concentrato sulla ricerca di una soluzione per una vita quotidiana migliore.

La mia soluzione era diventare un maschiaccio con un tocco di umorismo.

Ma non si è mai fermato del tutto. L'episodio peggiore è stato durante una funzione in chiesa e noi eravamo i cresimandi. Prima del servizio, diverse persone mi hanno costretto a entrare nel bagno della scuola. Mi hanno messo la testa nel water dicendo: "Se devi essere cresimato, devi essere battezzato prima" mentre mi hanno inzuppato la testa con l'acqua del water. Sono arrivato in chiesa appiccicoso e alcuni hanno gridato: "Penso che le fogne gialle qui dentro odorino!" La dichiarazione è stata seguita da una risata sprezzante da tutta la scuola rurale. Questo è stato il giorno in cui ho sentito di avere due scelte: suicidarmi tagliandomi un'arteria o annegando; la scelta numero due è stata quella di rimanere concentrati sulla scuola e pensare ad allontanarsi dal villaggio. Ho scelto quest'ultimo.

Secondo i sondaggi scolastici condotti dall'Olweus Group, oltre il 40% di coloro che sono stati vittime di bullismo ha pensato al suicidio.

La Youth Data Survey del febbraio 2017 afferma che il 10% dei sedicenni ha cercato di uccidersi. Alcuni, purtroppo, "ci riescono", quindi il bullismo e il razzismo, uniti all'isolamento, hanno conseguenze fatali per molti giovani.

Per me, una svolta importante è arrivata quando uno dei principali bulli, dopo molti anni, si è scusato con me e ha riconosciuto ai suoi genitori ea me ciò a cui ero stato esposto da bambino. Non tutti hanno l'opportunità di perdonare come ho fatto io.

Il razzismo silenzioso

Nel libro Pregiudizio plausibile dell'antropologa Marianne Gullestad, scrive di razzismo invisibile – la discriminazione che non notiamo perché si basa su convinzioni che molte persone pensano siano perfettamente normali. Molti sembrano pensare che l'identità abbia a che fare con la discendenza.

Ero convinto che la società stesse migliorando. Ma nell'età adulta è arrivata una nuova lezione: ho scelto di chiamarlo "il razzismo silenzioso".

Avevo dato alla luce il mio secondo figlio e stavo girando intorno alla mia piccola figlia bionda quando la gente per strada mi ha fermato e mi ha chiesto: "Di chi ti occupi? Dove sei una cameriera?" Gli uomini si avvicinavano spesso e mi chiedevano quanto costassi una notte. Ho sempre avuto uno stile classico e conservatore, quindi sono rimasto sorpreso. Ho imparato presto a non offendermi troppo e ad accettare che questa società è “proprio così”. Si tratta ancora di atteggiamenti, ignoranza e stigmatizzazione.

Come donna dall'aspetto asiatico in Norvegia, ho l'impressione di essere vista come una merce internazionale: una cameriera, una ragazza alla pari o una prostituta. Quando avevo la tentazione di arrabbiarmi, lasciavo che fosse. Quando sono apparse le "offerte", ho usato l'umorismo e ho risposto con un chiaro dialetto della West/Midcoast e un sorriso dicendo: “Scusa, sono troppo caro per te!

razzismo digitale

Già nel 2012 le Nazioni Unite hanno espresso preoccupazione per l'aumento del razzismo digitale. I nostri figli ora stanno imparando il comportamento del web online attraverso la scuola. Ma che dire degli adulti?

Sui siti di incontri digitali, le persone si incontrano alla ricerca di possibili fidanzati, fidanzate e futuri compagni di vita. Conosco diverse persone che si sono sposate, a seguito di contatti attraverso piattaforme digitali.

Sebbene fossi scettico su queste arene e pensassi che fosse meglio incontrare persone nella vita reale, ero curioso di conoscere siti di incontri consolidati e usati mentre ero single nei primi anni 2000. Sfortunatamente, sono poi annegato nelle richieste di prostituzione e attività di camera da letto, sia il visibile che l'invisibile hanno spiegato che ero un'asiatica. Ho concluso presto che questa arena era più adatta per i norvegesi etnici, e rapidamente mi sono disconnesso e ho chiuso l'account.

C'è stato qualche sviluppo positivo qui in quest'area negli ultimi 15-20 anni, mi sono chiesto di recente e ho stabilito un profilo per sostenere il test. La conclusione è che fortunatamente sembra essere un po' migliorato. Ma purtroppo non è sparito del tutto.

Sviluppo e responsabilità sociale

Dopo aver trascorso alcuni anni a Tokyo come diplomatico per il ministero degli Esteri, io e mio marito ci siamo trasferiti a casa e nel 2011 ho iniziato un nuovo lavoro di direttore a Oslo.

Il primo giorno di lavoro, un collega chiede durante un programma chiuso con visita guidata,
"Di dove sei?" Una domanda logica e la risposta è stata semplice: "Sono appena tornato da Tokyo, ma sono cresciuto fuori Namsos" (una città locale in Norvegia). Ma il collega mi ha guardato come se fossi caduto dal pianeta Marte: "Non è vero!" Ho riso prima di collegarmi al fatto che fosse la mia etnia a essere improvvisamente messa a fuoco. Dato che ero l'unica donna nel gruppo dirigente e avevo anche un'origine etnica diversa, forse non era strano? Ho gentilmente risposto che sono stata adottata dalla Corea da genitori norvegesi.

La reazione è stata indimenticabile. “No, non si chiama così. Persone come te non vengono adottate. Sei importato.” Non ho potuto fare a meno di ridere, anche perché non credevo alle mie orecchie. Davvero non eravamo andati oltre?

In una celebrazione del cinquantesimo compleanno, sono stato in una conversazione con un senior director in una direzione norvegese, che ha parlato delle sfide che la Norvegia sta affrontando con tutti i somali. Mi sono incuriosito e ho dovuto chiedere di più su cosa volesse dire quella persona, spiegando che io stesso ero stato adottato e avevo genitori norvegesi. La risposta è stata: “Oh, vieni dall'Asia. Sì, le persone come te sono così laboriose e dolci".

 “Persone come te“?

Pensavo di essere norvegese!

Viaggio molto per lavoro. Tra tutti gli aeroporti che visito, spicca OSL Gardermoen. 9 volte su 10, io e il mio bagaglio dobbiamo essere ispezionati. Si chiama "controllo casuale". Un'osservazione interessante è che questo accade sempre, mentre accade raramente in altre città europee quando arrivo. Ne ho fatto uno sport, quindi quando sono con altri nel gruppo di viaggio tendo a dire: tieni traccia di ciò che sta accadendo nei controlli di sicurezza ora.

Non dirò che questi episodi quotidiani siano razzismo, ma sono mie osservazioni. Due settimane fa hanno cercato di espellermi dalla coda UE/SEE al controllo passaporti, citando che ero giapponese. Quando ho mostrato il mio passaporto norvegese con un sorriso, la persona che si era avvicinata era piuttosto turbata e imbarazzata.

In viaggio con le mie figlie in Corea del Sud

Quando si tratta di politica sull'immigrazione, integrazione e prevenzione del razzismo, non dimenticare i norvegesi “invisibili” che sono adottati o nati in Norvegia. Le mie figlie hanno un padre etnico norvegese e sono nate in Norvegia. Le nuove generazioni, i giovani adulti promettenti, non dovranno ritrovarsi tra commenti, pregiudizi e discriminazioni. Come madre, posso insegnare ai miei figli a includere e prendersi cura, e a colpire duramente quando gli altri sono soggetti a bullismo o razzismo. Ma non potremo mai affrontare la battaglia da soli.

Abbiamo bisogno di aumentare la conoscenza e chiarire la responsabilità che abbiamo tutti di aiutare a cambiare gli atteggiamenti. Non lasciate che chi è esposto soffra in silenzio. Il lavoro deve essere radicato nei politici e nello Stato come parte di un'importante responsabilità sociale. È una delusione che non siamo riusciti a migliorare ulteriormente.

Italiano
%%piè di pagina%%