di Jen Etherington, nato canadese delle Prime Nazioni e adottato da una famiglia australiana
Cari mamma e papà,
Sono passati 34 anni da quando hai lasciato questo pianeta 
Kerry e Steve (mamma e papà) sono due degli umani più straordinari che potresti mai incontrare. Sono, credo come voi, amati praticamente da tutti quelli che incontrano. Ho avuto un fratellino da Kerry e Steve quando avevo tre anni. Si chiama Josh e andavamo così d'accordo quando eravamo bambini. Abbiamo avuto pochissimi litigi. Mi piace pensare che sia una grande combinazione delle nostre personalità oltre ad essere cresciuto proprio da Kerry e Steve.
Sarai felice di sapere che ho avuto un'infanzia fantastica. Quando avevo 7 anni, abbiamo avuto un altro fratellino di nome Brody. BroBro e io eravamo più simili perché siamo entrambi più socievoli ed estroversi. Josh, Brody e io andavamo molto d'accordo. Kerry e Steve ci hanno cresciuto con grandi valori. Siamo cresciuti e trasferiti vicino al centro di meditazione Theravada sulla costa orientale dell'Australia. Lì ho incontrato dei bambini meravigliosi che considero cugini. Ho pensato che se fossi stato adottato avrei potuto adottare anche la mia famiglia.
Ho avuto alcune difficoltà durante l'infanzia, incluso il bullismo spietato per il razzismo e l'oggettivazione. È sempre stato un ragazzo di nome "Johnno", indipendentemente da dove andassi 
Siamo cresciuti trascorrendo quasi tutte le vacanze con tutta la famiglia perché per loro era importante trascorrere molto tempo in famiglia. Abbiamo trascorso delle vacanze meravigliose in campeggio, soggiornando nei parchi per roulotte sulla spiaggia, siamo andati a fiere importanti come l'expo 88 con la famiglia e abbiamo alloggiato in una casa incantevole. Siamo andati in Canada per molte vacanze perché la mamma di Steve viveva a Victoria. So che il sogno di Kerry per me era incontrarti quando fossi stato pronto. So che aveva il cuore spezzato quando ha sentito la notizia della tua morte. Ero confuso. Sapevo di essere stato adottato fin dall'inizio perché avevo un aspetto diverso da Kerry, Steve, Josh e Brody. Quando mi è stato chiesto se volevo andare al tuo funerale avevo 9 anni e non ero sicuro di come elaborarlo e ora mi pento di non esserci arrivato.
Ho avuto un'esperienza scolastica piuttosto buona a parte il bullismo e gli abusi sessuali. Mi dicono che sono intelligente come papà. Raramente mi sforzo di usare l'intelligenza. Non sono sicuro che sia autoconservazione non distinguersi più di me.
C'era una terza persona che mi ha cresciuto ed è stata fantastica. Era mia zia, Nanette. L'ho amata così tanto ed era una persona incredibile. Anche prima dell'identificazione del chiamante sui telefoni, sapevo sempre quando stava chiamando. Anche Nanette mi ha tradito al mio matrimonio. Il mio matrimonio è stato 20 anni fa due giorni fa. L'uomo che ho sposato non era una brava persona. Ho subito molti abusi da lui. Per fortuna ci siamo separati 10 anni dopo esserci conosciuti. Non ho avuto figli e ho fatto terapia per 12 mesi. Ho lottato per stare bene se avessi mai avuto figli. Non riesco a immaginare come sia stato per te perdermi ed ero così preoccupato di rivivere quell'esperienza e come è stato per te.
Non sono sicuro da dove provenga la mia empatia, ma è una benedizione e una maledizione. Ho avuto due aborti spontanei e solo il secondo ho sentito il battito del cuore. Questa è una mia foto di ieri al lavoro. Hanno organizzato il giorno dell'armonia e hanno messo il nostro totem.
Ho così tante cose che volevo chiederti e dirti. Vi voglio bene mamma e papà. Adesso ho una famiglia meravigliosa: mia madre e mio padre (Kerry e Steve), i miei fratelli, i miei nipoti e il mio compagno James. Mia zia è tristemente morta, ma sono così grata di aver passato del tempo con lei.
Leggi il blog precedente di Jen: I soldi non compensano mai quello che ho perso come canadese delle Prime Nazioni
Risorsa
Oltre 200 bambini delle Prime Nazioni rubati trovati in una tomba anonima canadese
The Stolen Generations – Canada e Australia: l'eredità dell'assimilazione