Merci à tous ceux qui ont contribué à la réussite de ce projet !
Des adoptés qui ont été filmés
Aimée, Meseret, Jonas, James, Benjamin, Kimberley, Michelle
Adoptés qui ont auditionné et contribué au scénario du film
Angélique, Betelihem, Chloé, Damian, Eden, Gemma, Kimberley, Santoshi, Theodora
Chef de projet et réalisateur
Lynelle Longue
Montage / Post-production
Vidéographie/Son/Lumières
Michael Power : Afterglow – Production vidéo
Bailleurs de fonds
Comité de NSW sur l'adoption et les soins permanents (COAPC)
Département des services sociaux du gouvernement australien
InterCountry Adoptee Voices (ICAV) (pour la traduction des sous-titres suédois en septembre 2022)
Lieu de tournage offert par
Conseiller juridique
Chris Geraghty
Adoptés qui ont fourni des bandes sonores
LUNDI - Grandir
Luke McQueen Désir (Un jour)
Roshani Everett Profond et Je suis la liberté
Jacquelyn Wells Genoux
Katia Marcello Fils unique
Oeuvre de portrait stylisé
Kerri Long Design : Papillon lumineux
La photographie
Photographie Vong Long
Consultants en pré-production
Dr Patricia Fronek, Glenn Morey, Dominique Pile
Aperçu de la vidéo
Joanne Blayney, Dr Philip Bryce, Sarah Bryce, Dr Richard Gee, Mary Griffin, Marilyn Jobberns, Dr Roberta La Piana, Anthony Long, Kirsty Otten, Dr Federico Roncarolo, Christine Waterhouse
Soutien émotionnel pour les participants adoptés
Lynelle Long, Gianna Mazzone
Assistance à la traduction
Nicolas Beaufour (Français), Florence Chabert D'hières (Espanol), Marc Hagland (espagnol et français), Dr Roberta La Piana (italienne - financée par des parents adoptifs en Italie), Anna (suédoise - financée par l'ICAV)
Conception et contenu du site Web
Lynelle Longue