Ce que j'ai perdu quand j'ai été adopté

Je regarde autour de moi aujourd'hui et je n'ai aucune famille en vue. J'ai été déchiré aux racines quand je suis né aux Philippines dans la misère en 1985, devenu orphelin à la naissance et adopté en 1987.

Doublement, mon processus d'adoption internationale avait systématiquement effacé tout mon héritage et la connaissance de mes ancêtres. Tout en me liant de manière permanente à des personnes qui n'avaient aucun intérêt à préserver ou à garder intactes ma nationalité et ma culture de naissance.

Je ne sais pas pourquoi cela a dû arriver dans le processus d'adoption.

Pourquoi le passé avait besoin d'être effacé si efficacement comme s'il n'avait jamais existé.

Pourquoi fallait-il effacer tout cela ?

Les récits de mes grands-parents, les récits de mes arrière-grands-parents, les voix de toute la chair, le sang et les os qui ont fait mon ADN aujourd'hui.

Pourquoi leurs histoires ont-elles dû me quitter ?

Était-ce parce que j'étais brune ?

Est-ce parce que je suis né aux Philippines, qui dans l'histoire a toujours été un pays en développement, marginalisé avec un passé colonisé ?

Était-ce parce que j'étais un enfant vulnérable qui n'avait pas son mot à dire ni aucun droit sur ma propre vie à ce moment-là ? Était-ce parce que mes souvenirs et mon identité n'avaient pas d'importance ?

Ai-je dû être séparé de mon pays de naissance et de la langue maternelle de mon pays de naissance pour être sauvé par une famille plus privilégiée ?    

Et pourquoi les informations biographiques restantes étaient-elles si incroyablement inutiles et hors de propos ? Et pourquoi ai-je dû attendre jusqu'à l'âge de 18 ans pour recevoir même cette information, dont certaines parties, j'ai appris plus tard lors d'une réunion avec ma mère biologique, n'étaient même pas vraies.

Est-ce que je me plains parce que je suis orphelin ?

Ou est-ce que je me plains parce qu'il y avait des parties de ce processus d'adoption qui étaient systématiquement inhumaines, y compris m'adopter à un couple caucasien du Midwest qui n'avait montré aucun intérêt à préserver mon héritage culturel ou à rester connecté à la langue de mon propre pays de naissance. Comme il le montre, même dans cette documentation d'adoption, ils n'avaient aucun intérêt pour mon héritage.

Je ne savais pas que si j'avais gardé ce lien quand j'étais un enfant brun vulnérable et essentiellement acheté par une famille blanche privilégiée, j'aurais pu retourner aux Philippines à l'âge adulte, mon pays de naissance, et j'aurais pu parler couramment, ce qui m'aurait permis de récupérer beaucoup plus facilement ma citoyenneté.

Même mon nom de naissance, pourquoi mes parents adoptifs qui ne m'ont jamais rencontré, ont-ils soudainement le droit de changer mon nom de naissance lorsqu'ils m'ont adopté/acheté ?

Pourquoi des droits leur avaient-ils été accordés ?

Quels droits m'ont été retirés dans ce double processus ?

Où est passée ma citoyenneté dans mon pays de naissance lorsque j'ai été adopté ?

Pourquoi tout cela a-t-il dû me quitter, quand j'ai été adopté ?

Vous pouvez lire l'article de Stéphanie : Sur le chemin du rétablissement, suivez-la sur Weebly ou Instagram @starwoodletters.

Vente aux enchères d'œuvres d'art pour l'ICAV

Suite à ma participation à Groupe de travail de La Haye sur les pratiques illicites en matière d'adoption réunion de mai, j'ai rencontré plus de 20 représentants des Autorités centrales. L'un d'eux était le directeur exécutif de la Commission d'adoption internationale (ICAB) dans les Philippines. elle a invité ICAV en tant que conférencier invité à la 15e Consultation mondiale des Philippines sur les services de protection de l'enfance en septembre de cette année. Qui de mieux pour parler que Anne qui est un adopté international philippin et un représentant ICAV de longue date !

Le travail que nous faisons à l'ICAV se fait grâce au temps et aux efforts des bénévoles. Voyager à travers le monde pour partager notre expérience vécue est coûteux, il est donc extrêmement apprécié lorsque d'autres reconnaissent le coût personnel et offrent leur aide.

L'incroyable et le talentueux Gabby Malpas (Représentante de l'ICAV NSW) a été généreuse en faisant don de 3 de ses œuvres d'art pour aider Anna à y assister. Gabby gère un site en ligne Ventes d'art et les bénéfices sont reversés pour contribuer aux frais de voyage d'Anna. Si vous souhaitez soutenir cela, rendez-vous sur la page facebook professionnelle de Gabby Vente aux enchères d'art de Gabby, recherchez l'image sur laquelle vous souhaitez enchérir et ajoutez votre enchère dans le commentaire avant le mercredi 31 juillet à 23 h 59 AEST. Le plus offrant gagne et le produit sera reversé, avec déductibilité fiscale australienne, aux frais de voyage d'Anna.

Je tiens à remercier personnellement Gabby pour son incroyable générosité dans ce cas précis, mais aussi pour son rôle de longue date au sein de l'ICAV en tant que l'un de nos représentants NSW ! Gabby consacre son temps à de nombreux domaines du soutien post-adoption. Elle continue de la diriger cours d'aquarelle pour adolescents chinois adoptés à Sydney dans le cadre de son rôle de mentor pour les jeunes adoptés et fait don d'œuvres d'art à diverses organisations de parents adoptifs et de soutien post-adoption à travers le monde, car elle est passionnée d'aider ses compagnons adoptés.

Voici les 3 œuvres d'art que Gabby offre pour couvrir les frais de voyage d'Anna :

Tout ce dont tu as besoin c'est de l'amour
Aquarelle et gouache sur papier Arches. 24 cm x 28 cm. Sans cadre. Prix de vente conseillé $600AUD.
Histoire : Pendant de nombreuses années, le mantra standard de l'adoption a été "tout ce dont vous avez besoin, c'est de l'amour". J'applaudis à ce sentiment et je suis reconnaissant aux parents d'avoir ouvert leur cœur lors de l'adoption d'un enfant.
Cependant, nous savons maintenant que l'amour ne suffit parfois pas dans le cas des enfants adoptés. Il peut y avoir des traumatismes invisibles et des problèmes à résoudre et, dans le cas de l'adoption internationale et transraciale, les problèmes d'identité, de discrimination raciale et de perte de culture doivent être pris en compte.
Cela peut être déroutant car l'expérience de vie de l'enfant sera différente de celle de ses parents adoptifs - et l'enfant adopté peut être complètement non préparé à un monde de souffrance une fois qu'il aura quitté la sécurité et la sécurité de son environnement familial et de sa communauté.
Frais de port : $18 en Australie. $35AUD partout ailleurs.

je ne t'aimerai pas longtemps
Aquarelle et gouache sur papier Arches. 39 cm x 28 cm. Sans cadre. RRP $975AUD.

Synopsis : La fétichisation des femmes asiatiques est toujours répandue et apparemment acceptable longtemps après avoir été jugée inacceptable pour les autres races.
Je ne vais pas/ne peux pas me plaindre de mon propre traitement en tant que jeune femme : je ne suis pas un ange et j'ai rendu plus que ce que j'ai reçu, j'en suis sûr. Mais j'ai peint ça pour ceux qui viendront après moi - ils méritent mieux.
Frais de port : $18 en Australie. $35AUD partout ailleurs.

Élever au-dessus                                                                                                                                           Aquarelle et gouache sur papier Arches. 27,5 cm x 30 cm. Sans cadre. Prix de vente conseillé $800AUD.
Histoire : En tant qu'Asiatique vivant dans les pays occidentaux, les incidents racistes ne sont pas rares.

En tant qu'adopté élevé dans une famille blanche, je n'ai pas appris à naviguer sur cette voie et mes expériences ont été rejetées car ce n'était pas une expérience partagée.
Le conseil bien intentionné donné constamment de «s'élever au-dessus» était incroyablement préjudiciable. Cela a rejeté mes expériences, m'a fait taire et par conséquent j'ai grandi avec une très faible estime de moi, beaucoup de doutes sur moi-même et une rage qui me surprend encore aujourd'hui.
Frais de port : $18 en Australie. $35AUD partout ailleurs.

 

 

 

 

 

 

Le plaidoyer d'un adopté philippin pour ne pas être effacé

Cher Conseil d'adoption internationale (ICAB) des Philippines,

Je suis un adopté philippin américain de 33 ans et je refuse d'être effacé. Je refuse d'être ignoré. Je suis né aux Philippines et ce n'était pas mon choix de partir. Mais c'est mon choix de revenir en tant qu'adulte et de retrouver ma citoyenneté. Parce que, ICAB, je suis toujours là. Et je suis un être humain avec des droits civiques et je mérite ce choix.

À ce jour, j'ai demandé votre aide pour la double nationalité et pour récupérer également mon certificat de naissance philippin, mais je n'ai pas eu de réponse de votre part ni reçu de soutien pour mes demandes.

Pourquoi vous, demandez-vous ? Pourquoi est-ce que je continue à tendre la main et à consulter tu? Et pourquoi est-ce important, vous demandez-vous ?

Je te cherche, ICAB, parce que tu as été le gardien de mes archives biologiques. Vous avez été le réservoir de mon histoire philippine et les derniers vestiges de mon identité philippine. Vous êtes le témoin légal de ma situation d'orphelin. Vous avez été l'auteur et le transcripteur de mon dernier passé philippin. Vous avez été le gardien, supervisant mon bien-être car j'avais vécu dans un orphelinat aux Philippines depuis mon enfance jusqu'à l'âge de deux ans. Vous avez été le gestionnaire de mon processus d'adoption internationale des Philippines aux États-Unis. Vous avez été le sélectionneur, approuvant mes parents très adoptifs et mes seuls gardiens.

Vous avez été le propriétaire qui a transféré ma propriété philippine vacante dans un autre pays, me transférant vers le processus d'adoption de Holt International aux États-Unis, pour que je sois naturalisé. Vous êtes maintenant mon trésor vivant du dernier d'entre moi, détenant mes dossiers humains, mon histoire, mon héritage et les droits restants de mon pays de naissance. Alors, s'il vous plaît, ne m'ignorez pas maintenant, quand j'ai le plus besoin de vous, pour m'aider à récupérer mon histoire. Vous êtes celui qui sait le mieux, de ce qui a été perdu. S'il te plaît, ne m'abandonne pas maintenant.

Je sais que je ne suis qu'un adopté, partageant un plaidoyer pour ne pas être effacé. Mais un adopté est vital pour les Philippines, car un seul effacement est une lignée entière d'héritage et d'ascendance philippins. Un adopté, représente tous les adoptés philippins car en négliger un, c'est permettre à une direction administrative différente de prendre forme, et les valeurs humaines seront perdues avec cette attitude et cette opération d'effacement. Négliger les besoins d'un adopté philippin abaissera la barre pour les autres. Cette action dégradera les vertus que reflètent toutes nos agences d'adoption, les sciences humaines mondiales et les droits civils.

S'il vous plaît, accordez-moi l'accès à mon certificat de naissance philippin. S'il vous plaît, permettez à mes informations d'être récupérées de manière accélérée, s'il vous plaît ne me donnez pas d'obstacles dans mes demandes. S'il vous plaît, approuvez-moi pour la citoyenneté depuis tu es le seul qui peut prouver mon héritage philippin. S'il te plaît, me soutenir. S'il vous plaît, écoutez mes besoins aujourd'hui et demain. S'il vous plaît, aidez-moi à essayer de créer une nouvelle voie vers la citoyenneté et une meilleure relation avec l'immigration aux Philippines, en raison de ce que représente cette action. Car, je ne suis pas seulement un adopté philippin, mais tous les adoptés philippins. Et vous êtes le dernier monde restant et vous collez tous nos restes ensemble.

Vous, ICAB, êtes le gardien de tout notre avenir aux Philippines, et personne d'autre que vous ne peut gouverner notre citoyenneté passée et future.

Ainsi, aujourd'hui, je pousse pour une autre étape dans les retrouvailles. Aujourd'hui, je pousse pour plus de reconnaissance de mon histoire humaine. Aujourd'hui, je milite pour une reconnaissance réglementée de mes droits civiques. Et aujourd'hui, je pousse pour un retour à la citoyenneté dans ma patrie, ma patrie, mon pays de naissance d'où je suis né, aux Philippines.

À ce jour, il s'agit d'un objectif essentiel qui explique pourquoi il est important de garder tous les registres et informations de naissance des adoptés philippins légitimes, accessibles et récupérables à tout moment. Comme dans cette action collective et positive, nous maintenons ensemble l'ICAB érigé avec les valeurs intrinsèques sur lesquelles notre communauté mondiale et notre sens de Philippine Kapwa sont construits.

Cher ICAB, nous devrons travailler ensemble maintenant, pour pouvoir renouer l'identité aux Philippines car le but de l'adoption n'est pas de donner, ni d'effacer, mais de restructurer, et de reconstruire. L'adoption est une solution positive, de même que cette demande, qui s'aligne sur l'objectif de toutes les adoptions internationales.

La nature même de tous les efforts d'adoption combinés est la compassion.

Sur une note positive, je peux imaginer des adoptés philippins capables de rendre ce que nous avons appris lors de notre voyage à l'étranger. Nous ne sommes pas entièrement perdus pour les Philippines. Nous pouvons réapprendre ce que nous avons oublié d'avoir vécu si longtemps loin de notre pays d'origine. Nous pouvons établir de nouveaux liens et relations avec la culture des Philippines et retrouver un nouveau sens de l'identité réorientée pour aider les Philippines à devenir un leader plus fort en matière de diversité. Nous pouvons aider l'économie philippine et mondiale. Nous pouvons apprendre les uns des autres. Nous pouvons guérir le passé et cette séparation douloureuse, avec espoir.

Alors s'il te plait ICAB, ne m'efface pas. S'il te plaît, ne m'ignore pas. S'il vous plaît, voyez-moi comme une partie de notre pays, les Philippines, la patrie qui a façonné mon destin et le pays dans lequel j'étais né en tant que citoyen, il y a longtemps. je vous en supplie. S'il te plaît, n'oublie pas de quoi tu es responsable, en m'accueillant il y a toutes ces années. S'il vous plaît, ne considérez pas mes demandes et questions aujourd'hui comme triviales. S'il vous plaît, n'ignorez pas mes e-mails. S'il vous plaît, n'ignorez pas l'appel de mon cœur à rétablir mes droits civils dans mon pays de naissance. Je sais que je suis parti depuis un certain temps, mais je suis toujours là, et je n'ai pas oublié d'où je viens. S'il vous plaît, ne m'abandonnez pas, Philippines.

Parce que je refuse de t'abandonner.

Sincèrement,
Stéphanie Flood

Nom de naissance : Désirée Maru
Pays de naissance : Les Philippines
Abandon : jour de naissance à Cebu, Philippines
Orphelinat vers 1985 : Asilo de la Milagrosa
Agence d'adoption américaine utilisée vers 1987 : Holt International

MOVEnSHAKE pour les jeunes adoptés

Salut! Je m'appelle Anna et je suis une adoptée internationale philippine qui est arrivée dans le Queensland ensoleillé (QLD) en Australie à l'âge de dix-huit mois. J'ai été très chanceux d'avoir été élevé dans l'un des centres les plus multiculturels du sud de Brisbane, donc je ne me souviens pas avoir subi d'énormes quantités de racisme ou de discrimination.

Pour mon parcours d'adoption, le plus grand combat a été d'essayer de donner un sens à l'angoisse du rejet et de cacher la peur constante de l'incertitude que j'avais vécue si tôt dans la vie. Mes parents adoptifs ont fait tout ce qu'ils pouvaient, croyant fermement que l'amour pouvait réparer tout ce qui aggravait ma culpabilité débilitante d'être un enfant «bon» et «heureux» - alors que sous la surface, chaque faux sourire envoyait des fissures déchirantes à travers ma coquille interne.

Quand j'ai eu cinq ans, mes parents ont adopté une autre fille des Philippines. J'avais un espoir secret qu'avoir un autre bébé brun dans notre famille pourrait m'aider à me sentir moins seule mais j'ai rapidement découvert qu'elle serait complètement à l'opposé de moi. Ce bambin extrêmement mignon et pétillant, même à ce jour, sera souvent au centre de tout rassemblement social remplissant la pièce de rires, alors que je lutte toujours contre une combinaison malheureuse d'anxiété sociale et de doute de soi. Quand j'avais l'habitude de courir dans la chambre de ma sœur en larmes, ayant besoin de quelqu'un à qui parler de mes difficultés d'adoption, elle quittait la pièce avant que je puisse finir une phrase ou me fixait silencieusement avec une expression vide. Ce n'est que récemment que j'ai réalisé que l'incapacité des autres à s'asseoir et à être avec moi lorsque j'en avais besoin, m'a amené à développer une peur de tendre la main à d'autres personnes, y compris d'autres adoptés, par crainte d'un rejet et d'un abandon supplémentaires.

Ainsi, au fil du temps, et au fur et à mesure que je progresse dans mon propre cheminement, j'ai appris à être plus courageux et à craindre l'échec et le rejet de la bonne manière. J'ai commencé à assister à des rassemblements d'adoption et je voulais m'impliquer davantage dans les coulisses des familles adoptives internationales du Queensland (IAFQ) et de la Journée internationale de l'adoption. Grâce à ce groupe de soutien, j'ai rencontré de belles familles adoptives et des adoptés incroyables. J'ai trouvé de l'encouragement et de l'espoir dans la connexion avec d'autres personnes qui savent par expérience ce que c'est que de perdre sa famille et ses amis parce qu'elles ne comprennent tout simplement pas les difficultés indescriptibles de l'adoption.

Alors que je continuais à repousser les limites de ma zone de confort, je me suis connecté à l'ICAV et j'ai noué de merveilleuses amitiés avec Lynelle, Lan et d'autres adoptés incroyables. Maintenant, je peux assister à des groupes de soutien aux adoptés sans me sentir pétrifié d'être enfin vu et entendu pour qui je suis. Cela a été libérateur d'être authentique moi, de reconnaître mes imperfections, mes défauts et mes bizarreries, alors que je continue à reconstituer mon identité.

Avec une perception plus audacieuse de moi-même et du monde dans lequel j'habite, une passion est née de l'endroit qui ne générait autrefois que l'oppression. L'une de mes choses que j'aimais quand j'étais enfant était de mettre de la musique dans ma chambre et d'essayer des mouvements de danse funky. Heureusement, à l'époque, personne n'avait à assister à ma thérapie groove « unco », mais c'est totalement ce que cela signifiait pour moi. Après avoir examiné les similitudes que les adoptés internationaux ont les uns avec les autres, j'ai commencé à voir une opportunité pour un groupe dirigé par des adoptés. J'ai réalisé qu'il existe différents groupes de danse culturels d'adoptés à Brisbane, qui sont principalement dirigés et organisés par des parents.

D'ici, MOVEnSHAKE a commencé à prendre forme et rythme. Ce qui n'était à l'origine qu'un groupe d'adolescents pour les adoptés internationaux, a maintenant conduit à deux groupes d'âge distincts. le Juniors groupe, pour les âges de huit à douze ans et les Ados groupe de treize à dix-sept ans. L'écart d'âge maximal dans un groupe est de cinq ans pour aider à entretenir la connexion. Les deux groupes sont dirigés dos à dos le premier dimanche des vacances scolaires du Queensland afin de se connecter avec les adoptés et de s'amuser en expérimentant différents styles de danse.

En avril 2017, nous avons eu notre tout premier MOVEnSHAKE session avec une affluence incroyable de près de quatorze participants pour chaque tranche d'âge ! L'atmosphère du studio de danse était pleine d'énergie et d'excitation pour le thème Hip Hop. Bien que je ne sois en aucun cas un professeur de danse professionnel, il y a une intention et une structure dans les sessions pour aider à cultiver la confiance, la connexion et la contribution de tous les participants. Nous commençons par un jeu d'introduction amusant et je passe du temps à planifier et à pratiquer une routine de danse à partager avec le groupe. Nous avons passé du temps à travailler avec la routine et en tant que groupe, nous avons appris et adapté les mouvements les uns des autres, passant même du temps à être émerveillés par les mouvements les uns des autres. J'ai donné aux groupes l'opportunité de décider s'ils voulaient avoir un peu de temps pour monter leur propre set de danse, que nous avons ensuite tous pu présenter les uns aux autres.

Au fur et à mesure que le temps passe, le plan de MOVEnSHAKE est d'inviter les adoptés à partager leur style de danse et leurs genres culturels avec le groupe.

À ce jour, je n'ai couru que deux MOVEnSHAKE sessions et les deux ont été fantastiques! Je suis émerveillé par le talent et l'énergie incroyables de tous les participants et je continue d'être encouragé par chacun de leur courage et leur volonté de se manifester et de s'impliquer. C'est une immense joie de savoir que les enfants sont encouragés et soutenus par leurs parents à venir participer à MOVEnSHAKE. Certaines familles remontent la côte et traversent la frontière de l'État, ce qui témoigne du dévouement et de l'appréciation des parents pour le groupe de connexion dirigé par les adoptés. Il y a déjà des demandes pour commencer un groupe d'âge encore plus jeune, pour les enfants aussi jeunes que six ans.

L'espace et l'environnement pour entretenir ces connexions inestimables d'adoptés sont exactement ce que j'ai grandi en désirant et en ayant besoin, mais aussi en craignant. Être témoin du potentiel d'amitiés durables qui ont déjà commencé à se développer est une énorme motivation pour moi de continuer à maintenir et à évoluer MOVEnSHAKE. La façon la plus simple d'expliquer ma passion folle et mon cœur d'aider les autres adoptés, c'est que je suis arrivé à un point dans mon propre parcours où je ne voulais pas que l'adoption m'impacte continuellement. Au lieu de cela, je me suis mis à trouver des moyens d'avoir un impact sur l'adoption. Je suis donc super excité de continuer ce voyage!

Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des commentaires et des réactions de quelques-uns des magnifiques MOVEnSHAKE participantes :

"Ce que j'aime et apprécie le plus à propos de MOVEnSHAKE, c'est la diversité des enfants qui participent à l'activité amusante. Les adoptés viennent d'endroits comme les Philippines, l'Éthiopie et Taïwan, ce qui permet à un grand nombre de personnes de s'amuser. La liberté que nous procure MOVEnSHAKE est toujours incroyable. Chacun peut s'exprimer sans craindre les critiques et les jugements des autres adoptés. "

Alexis

«C'était très amusant et nous avons pu faire de la danse libre, ce qui est génial. La meilleure chose est que tous nos amis sont venus et ont pu choisir un style pour la prochaine fois. Nous avons également appris différentes danses sur des chansons et si je pouvais décrire MOVEnSHAKE en deux mots ce serait "énergique" et "amusement”. Je ne sais pas comment Anna a fait, mais c'était amusant et cool de sortir avec des amis que nous ne voyons pas très souvent.

Mitia

« Move n Shake est génial ! C'est un bon moyen de se retrouver avec mes amis et de s'amuser. Je pense qu'il est important pour moi de pouvoir me connecter à d'autres adoptés pour savoir que je ne suis pas seul et que j'ai des amitiés qui me comprennent. Cela me permet aussi de rencontrer de nouveaux amis.

Sorayut

Pour toute personne intéressée à participer ou à s'impliquer dans MOVEnSHAKE, s'il vous plaît contactez Anne.

Affectation....
Français
%%footer%%