L'expérience vécue de l'adoption internationale illicite

Cette année, l'un des objectifs de l'ICAV est de faire entendre la voix de ceux qui ont vécu l'expérience d'être adoptés illégalement via des pratiques d'adoption internationale. L'expérience d'une adoption internationale illégale est désormais reconnue comme « existante » par nombre de nos gouvernements et autorités centrales qui facilitent les adoptions. L'ISS-SSI a même fourni un Manuel sur la réponse aux adoptions illégales à ce sujet en 2016, y compris les commentaires de certains ayant une expérience vécue. Cependant, il reste un fait aujourd'hui, qu'il y a à peine une poignée d'adultes adoptés à l'étranger qui ont reçu un soutien et une assistance appropriés, que ce soit une liaison émotionnelle, financière, juridique ou gouvernementale en réponse à leurs adoptions illicites.

Qu'en est-il des adoptions internationales illicites qui sont techniquement « légales » mais sont fondamentalement contraires à l'éthique sous international ou autre normes comme le Protocole de Palerme? Les pouvoirs qui contrôlent et réglementent l'adoption internationale ne font pas grand-chose pour apporter un soutien utile à ceux qui en font l'expérience.

En 2011, mon pays d'adoption, l'Australie, a ouvert la voie dans un groupe de travail à La Haye à développer des mesures de coopération pour la prévention des pratiques illicites en matière d'adoption et ils restent l'un des rares pays adoptifs à développer un « protocole» pour avoir répondu à des allégations de traite d'enfants en adoption. Cependant, cette réponse protocolaire est sévèrement limitée dans la mesure où elle n'agit que pour « revoir la documentation d'adoption » et pourtant c'est souvent la documentation elle-même, qui a été falsifiée et difficile à vérifier sans d'autres sources d'information. Même s'il s'avère que la documentation est fausse, que faire alors ? Dans des cas comme le réseau de trafiquants taïwanais Julie Chu où poursuites judiciaires suivi, il n'y a eu que peu ou rien fait pour les adoptés taïwanais et leurs premières familles à la fois dans le pays d'adoption et de naissance. Les personnes touchées ne devraient-elles pas bénéficier de services entièrement financés pour les aider à se réunir, se réintégrer et se reconnecter s'ils le souhaitent à n'importe quelle étape de leur vie ? Ou doivent-ils chacun intenter une action en justice afin d'être un jour indemnisés de leurs pertes et implications juridiques ? Et s'ils ne veulent pas de poursuites judiciaires mais veulent quand même de l'aide ?

Pendant mon séjour à l'ICAV, j'ai été témoin de la croissance tout au long de la vie qui se produit au niveau du développement des adoptés internationaux adultes - nous commençons d'abord à explorer notre parcours individuel, mais en nous connectant aux autres adoptés et aux réseaux de soutien par les pairs, nous nous exposons à l'image plus large de l'adoption internationale. et la pratique mondiale telle qu'elle se présente aujourd'hui. La Convention de La Haye pour l'adoption internationale a été conçue pour lutter contre les adoptions illégales, mais malgré ses idéaux, elle n'a pas été en mesure de les arrêter complètement ni d'assurer un soutien post-adoption adéquat - en particulier pour ce segment spécifique de la population d'adoptés internationaux. De nombreux critiques affirment que la Convention de La Haye a aggravé le problème en masquant les pratiques illicites sous le couvert d'une adoption «légale». Au fur et à mesure que la population adulte d'adoptés vieillit et mûrit, ce que j'observe est un nombre énorme, en masse, d'adoptés qui s'impliquent activement dans la dénonciation des nombreuses adoptions illicites qui ont jalonné son histoire.

Les adoptés sud-coréens aiment Jane Jeong Trenka ont ouvert la voie dans la lutte pour les droits des adoptés en raison de leur place historique en tant que premiers bébés en masse à l'époque moderne pour être exportés en plus grand nombre - mais plus récemment, il y a ceux qui ouvrent la voie aux adoptés d'autres pays de naissance qui ont été adopté illégalement. Adoptés touchés tels que :

• Patrick Noordoven à partir de Brésil bébé affaire qui a récemment remporté son résultat historique de la reconnaissance légale du droit des personnes adoptées illégalement à leur information ; en général, ouvrant la voie à d'autres adoptés brésiliens de la période Brazil Baby Affair; et aussi un succès avec le tribunal néerlandais nommant un commission externe enquêter sur les adoptions internationales dans le passé en provenance du Brésil, mais également du Sri Lanka, du Bangladesh, de la Colombie et de l'Indonésie ;
• Sanne van Rossen qui a publié son exposé révolutionnaire La tristesse du Sri Lanka (traduction en anglais disponible cette année) et la couverture médiatique qui l'accompagne par Zembla qui a effectivement encouragé les adoptés sri lankais du monde entier à travailler ensemble ; Le travail de Sanne a également conduit à la reconnaissance officielle de la Élevage de bébés époque par le gouvernement sri lankais;
• Alejandro Quezada qui a fondé Adoptés chiliens dans le monde ainsi que d'autres adoptés chiliens travaillent avec les Mères du Chili dont les enfants ont été volés ou perdus à l'adoption. Ensemble, ils ont fait pression pour une enquête formelle sur les adoptions illégales en provenance du Chili ;
• Marcia Engel à Plan Ange et d'autres adoptés colombiens dans le grouper plaident pour que les adoptions illégales fassent l'objet d'une enquête officielle ;
• Osmin RamIrez et l'historique de son père Résultats de la Commission interaméricaine des droits de l'homme; ainsi que d'autres adoptés guatémaltèques encouragés à travailler ensemble dans leur grouper apporter un soutien à tous ceux qui sont adoptés illégalement;
• et Arun Dohlé à partir de Contre la traite des enfants qui a exposé pendant des décennies les adoptions illégales en Inde et dans de nombreux autres pays.

Quelles seront les réponses du gouvernement et de l'autorité centrale à ces occurrences massives de pratiques d'adoption illicites ? Pendant combien de temps continueront-ils à ignorer les voix des personnes les plus touchées d'un point de vue pratique – en les aidant à retrouver leur famille et à se réintégrer dans leur pays si tel est leur souhait ? Que diriez-vous de financer « l'organisation d'expérience vécue » qui aide le plus parce qu'elle comprend le mieux les complexités ? Ou un « groupe consultatif sur l'expérience vécue » ?

J'espère qu'en encourageant le plaidoyer et en aidant à exposer les voix de ceux qui le vivent, nous verrons un changement - non seulement en reconnaissant officiellement les torts commis, mais en essayant de réparer et de fournir un soutien indispensable à ceux qui sont forcés de le vivre. C'est une chose de reconnaître les terribles pratiques du passé et d'essayer d'éviter de les répéter à l'avenir, mais c'en est une autre de s'attaquer aux problèmes actuels et d'apporter un soutien à ceux qui ont vécu toute une vie grâce à des pratiques passées.

Aujourd'hui, je vous présente l'histoire de Mariela qui a vécu l'expérience d'être adopté illégalement du Guatemala vers la Belgique. Ceci est un exemple de l'expérience vécue d'une personne en matière d'adoption internationale illicite. Nous avons hâte de partager bientôt notre nouveau projet pour rassembler beaucoup plus de voix comme celle de Mariela !

Nous ne pouvons comprendre pleinement toute la complexité des adoptions internationales illicites qu'en écoutant ceux qui la vivent !

Lynelle Longue