Perdí a mi madre dos veces

por Linzi Ibrahim adoptado de Sri Lanka a Australia, fundador de Adoptados de Sri Lanka.

Te extraño todos los días, pero sobre todo hoy.
El dolor nunca se desvanece.
Fuiste arrebatado de mí dos veces, te he afligido dos veces.
Viviste la vida más difícil y aun así te las arreglaste para ser el humano más increíble.
¡Eras amable, cariñosa, divertida, segura de sí misma y una cocinera increíble!
Desde el momento en que regresé, instantáneamente fuiste una madre amorosa hacia mí, retomando donde lo dejamos.
Me sentí como en casa, me sentí completamente relajado por primera vez.
Amma, pude ver el dolor y el trauma en tus ojos.
Sé que fue difícil verme y recordar todo el trauma que sentiste hace muchos años.
Yo también lo había sentido siempre.
¡Te extraño!

Linzi y su Amma, nacida sordomuda. Linzi le fue robada y puesta en adopción.

#amma #adopteevoices #adopteestories #adopteemovement #srilanka #intercountryadoption #interracialadoption

Hombres adoptados solo en línea

por Niels Ernest Lam, adoptado transracialmente en los Países Bajos con herencia africana y holandesa; adopción / lgbti / life coach en Simplemente Niels y con AFC.

A finales de marzo asistí a la primera edición de Solo hombres en línea. Esto fue creado por Coaching adoptado y de crianza (AFC) porque cada vez más hombres adoptados están abiertos a profundizar en términos de renuncia y adopción. Olv. Hilbrand Westra (정운석) y Sandor Penninga se reunieron con varios adoptados nacionales y extranjeros.

Debo confesar que estaba bastante tenso de antemano porque hasta hace poco no había hablado previamente solo con hombres sobre mi renuncia y adopción. Anteriormente, siempre participé en grupos que incluyen principalmente mujeres. Y también lo encontré emocionante porque debido a mi homosexualidad no sabía cómo reaccionaría el grupo. Mi suposición es que las mujeres aceptan esto más fácilmente que los hombres "reales". Sin embargo, la tensión, creada por mí, pronto desapareció como la nieve a través del sol. La apertura y vulnerabilidad de todos los hombres presentes me hizo sentir ni menos ni diferente del resto. Mi orientación sexual no importaba en absoluto.

La mañana pasó volando, se discutió mucho. Hubo reconocimiento en la historia de todos. Eso hizo la conexión.

Una vez más, me gustaría agradecer a los hombres que estuvieron allí por lo que son. Y por lo que contribuyeron esta mañana.

Publicación original en holandés

Puerta, Niels Ernest Lam

Afgelopen zaterdag fue de eerste editie van Men Only Online. Dit is in het leven geroepen omdat steeds meer geadopteerde mannen openstaan voor verdieping op het gebied van afstand en adoptie. olv. Hilbrand Westra (정운석) en Sandor Penninga ging een aantal binnen- en buitenlands geadopteerde meet elkaar in gesprek.

Ik moet bekennen dat ik van tevoren mejor gespannen fue omdat ik tot voor kort niet eerder se reunió con alleen maar mannen sobre mijn afstand en adoptie heb gepraat. Voorheen nam ik altijd deel aan groepen waar voornamelijk vrouwen bij zitten. En ook vond ik het spannend omdat ik vanwege mijn homoseksualiteit niet wist hoe de groep erop zou reageren. Mijn aanname es dat vrouwen dit makkelijke acceptren dan 'echte' mannen. De spanning, door mijzelf gecreëerd, verdween echter al gauw als sneeuw door de zon. De openheid en kwetsbaarheid van alle aanwezige mannen maakten dat ik mij niet minder of anders dan de rest voelde. Mijn seksuele geaardheid speelde helemaal geen rol.

De ochtend voorbijvloog, es er veel besproken. Er estaba herkenning en een ieders verhaal. Dat zorgde voor de verbinding.

Ik wil nogmaals de mannen, die erbij waren, bedanken voor wie ze zijn. En voor wat ze hebben bijgedragen aan deze ochtend.

Equilibrando el amor y la pérdida

por Bina Mirjam de Boer adoptado de la India a los Países Bajos.
Compartido originalmente en Coaching de Bina.

Foto del libro: Children of Bombay

El amor que sentimos por nosotros mismos y por los demás a menudo está determinado por cómo experimentamos el amor de nuestra madre cuando éramos niños. Amor maternal combinado con el grado de “presencia” de madre e hijo.

¿Ha recibido, perdido o es un deseo insatisfecho? ¿Ha experimentado la seguridad o está constantemente alerta y se siente inseguro? ¿Te has sentido conectado y vives con el conocimiento de que perteneces a algo o el sentimiento de estar fuera de conexión y no pertenecer está siempre presente?

Si se equilibra con o sin una red de seguridad, ¿tiene el coraje de aceptar el amor y hacer la conexión o moverse por miedo a la pérdida y esto crea aislamiento?

Estos procesos tienen lugar constantemente a nivel subconsciente. Al crear conciencia sobre esto y permitir que lo que quiere se vea, escuche o sienta, crea un espacio en el que reduce el miedo y permite el amor.

#AdoptieCoach
www.adoptiecoach.frl

Original en holandés

Balanceren tussen liefde en verlies

De liefde die we voor onszelf en voor anderen voelen, wordt vaak bepaald door hoe jij als kind de liefde van je moeder hebt ervaren. Moederliefde in combinatie met de mate van “aanwezigheid” van moeder en kind.

Heb jij de moederliefde ontvangen, verloren de is dit een onvervuld verlangen. Heb jij veiligheid ervaren de ben je alerta constante en voel jij je onveilig. Heb jij je verbonden gevoeld en leef je met de wetenschap dat je ergens toe behoort of is het gevoel van uitverbinding zijn en het niet toebehoren altijd aanwezig geweest.

Balanceer je met of zonder vangnet, durf jij de liefde te nemen en de verbinding aan te gaan of beweeg je vanuit de angst voor verlies en zorgt dit voor isolatie.

Deze processen spelen zich voortdurend op onbewust niveau af, door hierover bewustzijn te creëren en toe te laten wat gezien, gehoord enof gevoeld wil worden, creëren je een ruimte waarin je de angst verkleind en de liefde kan toelaten.

#AdoptieCoach
www.adoptiecoach.frl

La soledad de Motherloss

por Mila Konomos, adoptado de Corea del Sur a los EE. UU. Poeta, artista, activista.

Mila con su hijo, abrazando todo lo que perdió cuando era niña, separada de su madre.

He estado procesando mucho la Aloneness de #MotherLoss últimamente.

Intelectualmente, sé qué hablar con uno mismo cultivar. Sé que no estoy solo. Sé que tengo personas en mi vida que se preocupan por mí y me valoran.

Pero esta soledad es más profunda que eso.

Esta soledad es la soledad de Mother Loss.

Me siento tan sola tan a menudo porque no tengo una Madre.

Perdí a mi Primera Madre a los 5 días de edad.

Perdí a mi madre adoptiva a los 6 meses.

Crecí con una madre que no podía ver mi trauma. Por lo tanto, ella no sabía cómo amarme o consolarme a través de la pérdida, el dolor y el dolor de mi Adopción.

Me siento solo porque siempre estuve solo en mi dolor y dolor.

Me siento solo porque he pasado la mayor parte de mi vida llorando solo.

Me siento solo porque pocas veces he sabido lo que es no estar solo, no solo física sino emocionalmente.

Me siento tan sola tan a menudo, porque Mother Loss es una pérdida que permanece para toda la vida.

No hay forma de reemplazar a Lost Mother.

Nadie más en la tierra puede compensar a una Madre Perdida.

Solo una madre me dio a luz en su propio cuerpo. Solo los latidos del corazón, la respiración y la voz de una madre fueron lo que escuché durante 9 meses. Su olor, su rostro eran como los míos.

Recientemente vi un documental durante el cual el narrador dijo: "Los bebés piensan que son parte de quienquiera que sean".

Esto es profundo en el contexto de los Adoptados separados de nuestras madres cuando eran bebés. Debemos haber experimentado la separación de nuestras madres casi como si nos partieran en dos, nos arrancaran de nosotros mismos. Partir violentamente.

Tengo que permitirme lamentar esta Madre Pérdida. Es eterno. Incluso 12 años después de la reunión, Mother Loss permanece. Nunca podré recuperar a la Madre que perdí. No puedo recuperar las más de tres décadas de mi vida que perdí, agravadas por la pérdida del idioma, la cultura y la geografía.

Hay un dolor y una soledad que es difícil de describir cuando encuentras lo que has estado buscando durante toda tu vida y aún así se te escapa de las manos.

Este dolor de estar tan cerca pero tan lejos.

Como si mirara a través de una ventana pero nunca pudiera entrar.

Mila con su hijo y un libro infantil coreano especial llamado "Esperando a mamá".

Para más de Mila, síguela en su sitio web, La emperatriz Han. Su álbum de poesía más nuevo Santuario se lanzará en mayo de 2021.

#adoption #transracialadoptee #adoptionreunion #adoptee #adoptionistrauma #adoptionloss #adopteevoices

¡Imagínese perder a sus padres dos veces!

por Bina Mirjam de Boer adoptado de la India a los Países Bajos.

Era el 10 de octubre de 1990. "Imagina”De John Lennon reproducido en la radio. Escuché a mi mamá adoptiva por teléfono decirle a mi hermana que nuestro padre falleció….

14 años y volvió a quedar huérfano.
Mi padre adoptivo murió repentinamente debido a un error médico después de una operación de hernia. Como resultado, nuestra familia nunca volvería a estar completa.

Cuando era niño, mi entorno a menudo me decía que estuviera agradecido por mi nueva vida con mis nuevos padres. Nadie me dijo que la adopción no solo hace que tengas nuevos padres, sino que la adopción también hace que pierdas a tus padres dos veces.

El dolor y la tristeza que sentí a los 14 años fue inmenso y la soledad insoportable. Entonces no entendí que no solo lamenté la pérdida de mi padre adoptivo, mi seguridad y mi nueva familia, sino que la pérdida desencadenó mi antiguo trauma de pérdida.

Hoy en día sé que no estoy solo en esto. Muchas personas adoptadas tienen traumas que se originaron antes de ser adoptados.

Traumas invisibles e impredecibles y provocados por la pérdida. Pérdida de una mascota, hogar, amistad, salud, trabajo, divorcio de los padres adoptivos o pérdida de un ser querido o padres adoptivos.

A veces, los traumas infantiles tempranos son demasiado grandes y tienen todas las consecuencias. Pero a menudo el conocimiento del trauma de la pérdida puede ayudar con el abandono y la adopción, necesitamos declarar esta reacción “anormal” ante un evento aparentemente pequeño.

Las circunstancias que rodearon la muerte de mi padre adoptivo me han ayudado a que mi misión sea crear un cuidado posterior informado a través y para las personas adoptadas.

En AFC notamos que los adoptados se benefician de los asesores de adopción que se especializan en la renuncia y la adopción. Esto se debe a que los propios adoptados también han sufrido pérdidas similares. Conociendo la soledad y la tristeza, cargando con su destino y sobreviviendo al dolor.

Y hoy me consuelo con el pensamiento de que mi padre adoptivo está orgulloso de mí, mi pasión y empuje. Y que esto no hizo que su muerte fuera completamente inútil….

#Adopción no es un cuento de hadas

En recuerdo cariñoso, Nico Brinksma.

Día del Recuerdo del Adoptado

Para Día del Recuerdo del Adoptado Quiero destacar y honrar a los que han intentado suicidarse y también a los que han muerto por suicidio. Este es un tema en adopción que necesita mucha más atención y recursos. Perdemos a los adoptados por suicidio porque no hay suficientes apoyos para reconocer y permitir la curación de las pérdidas que muchos experimentan.

Escribí esto porque entendí este grito de ayuda de alguien a quien estoy apoyando actualmente y suena a la verdad que experimentamos al ser abandonados. Nuestra renuncia no es una acción única sin consecuencias: nuestra pérdida se experimenta internamente en un nivel muy profundo, y para algunos, se siente en cada momento, todos los días y puede volverse abrumador.

"quiero ir a casa! "

Este es el grito de un joven mientras lucha, colgando de la soga creada para él.

En estos momentos más vulnerables, el dolor es tan intenso y crudo que no ve otra forma de tener algo de paz.

¿Cómo llega a este momento?

Es una vida de dolores incomprendidos que se acumulan, sin palabras para expresar.

Es un enfado corporal y una rabia por no entender por qué ella lo dejó, ¿no era él lo suficientemente bueno? ¿Fue culpa suya?

Desde temprana edad el cuerpo se corta, su único mecanismo de supervivencia.

¡El amor no vence este dolor, angustia y confusión! El amor no puede penetrar.

¿Quién es él? ¿Cómo acabó aquí, en otro país, rodeado de gente que no es suya por naturaleza? ¡Esto no es lo que quería! 

Generaciones perdidas: su trauma reside dentro de su cuerpo.

La oscuridad se filtra en su alma.

¿No hay salida? 

Solamente esperar aliviará ... la encontrará. 

El que recuerda los sonidos y movimientos de sus células corporales.

Será su única oportunidad de vivir.

¿Alguien puede ayudarlo a volver a casa ... con ella?

Entonces tal vez tenga algún sentido. 

Esta pérdida y dolor no los comprende. 

¡El hogar es donde quiere estar!

En honor a aquellos que hemos perdido que lucharon por esto, y por aquellos que todavía luchan todos los días - ¡No estás solo!

Página conmemorativa del ICAV

Recursos

El cuerpo lleva la puntuación por Bessel van der Kolk
La herida primordial por Nancy Verrier

Español
%%footer%%