El cuento de hadas de la adopción

por Sara Dansie Jones nacido en Corea del Sur, adoptado en los Estados Unidos.

Reuniéndome con mi familia coreana, 2018.

La evolución de los cuentos de hadas dice mucho sobre cómo contamos historias en Estados Unidos. Los estadounidenses tomaron la versión europea más violenta y la hicieron adecuada para los niños. Y luego Disney nos dio los finales felices para siempre para aliviarnos de la realidad devastada por la guerra. Crecimos viendo princesas con comienzos trágicos y reuniones felices que compensan las dificultades que soportaron. Yo y otros no pudimos evitar relacionar a mi familia biológica coreana como una especie de cuento de hadas. De hecho, sentí que me habían transformado en una princesa coreana durante unos días.

Pero si esto fuera un cuento de hadas, mi hada madrina me habría dado la habilidad de hablar con fluidez en coreano. Mi madrina hacía aparecer a mi padre biológico para que me abrazara cuando bajara del avión. Todavía no me sentiría distante de mi familia coreana por el idioma, la distancia y el Covid. Dios mío, sueno difícil de complacer. Afortunadamente, ha evolucionado un nuevo tipo de cuento de hadas. Donde vemos un viaje más realista más allá del "encuentro feliz". Conocer a mi familia biológica me ha traído una nueva serie de desafíos. Esa es la realidad de la adopción. Me aferro a los buenos recuerdos de conocer a mi familia biológica hace 2 años, hasta que podamos volver a vernos.

PD El otoño en Corea es hermoso.

@Jeonju, Corea

Para escuchar más de Sara, mírala increíble TedTalk.

Las etiquetas Anti-Pro Adoption

Me molesta mucho menos hoy en día que la gente sienta la necesidad de juzgar dónde estamos yo o ICAV en las discusiones de adopción como si fueran solo “anti” o “pro”, ¡como si la adopción pudiera clasificarse en algún espectro de adopción lineal!

Sí, me gusta, y animo a mis compañeros, a llamar y hablar abiertamente sobre las complejidades y pedir el fin de las prácticas poco éticas, el tráfico, la deportación, el realojamiento, el abuso ... pero la realidad es, generalmente, cuando los adoptados hablan sobre estos temas desde estos ángulos, ¡podemos etiquetarnos y cerrarnos fácilmente!

Personalmente, creo que hay muchos matices en el ámbito de la adopción. Como si yo apoyara la adopción simple en teoría sobre la adopción plenaria, ¿eso me hace “anti” o “pro”? Si prefiero el cuidado y la tutela por familiares a cualquiera de ellos, ¿soy "anti" o "pro"? Si prefiero que los niños se mantengan en su país de nacimiento, ¿soy "anti" o "pro"? Si prefiero que los niños se queden dentro de su familia o comunidad nuclear y extendida, ¿soy "anti" o "pro"? Si quiero priorizar la seguridad de un niño, ¿soy "anti" o "pro"? Si quiero que una madre conserve una opción, ¿soy "anti" o "pro?"

¿No es un poco simplista superponer un espectro lineal tan estrecho en nuestras opiniones para un tema tan complejo? ¿Y qué sucede cuando consideramos la adopción nacional con la adopción internacional? ¿O adopción doméstica transracial con adopción internacional transracial? Las discusiones siempre serán tan complejas con tantas diferencias pero también, ¡tantas similitudes!

Al final del día, la adopción transracial, la adopción local, la adopción internacional, el cuidado de crianza, la tutela, el cuidado por familiares son todas opciones para situaciones complicadas en el bienestar infantil. ¿Qué debemos hacer con los niños que son vulnerables y necesitan atención? ¿Cómo podemos asegurarnos de que tengan estabilidad a largo plazo dentro de estructuras amorosas y de apoyo para su viaje de por vida? Las respuestas a estas preguntas nos llevan mucho más allá de una simple discusión “anti” y “pro”. Simplificar estas discusiones a ese tipo de enfoque realmente no nos lleva a ningún lado excepto a dividirnos.

Cuando simplificamos en exceso situaciones complejas, embrutecemos el alcance de la mente y limita las posibles soluciones.

Al considerar la adopción internacional, apoyo la seguridad del niño y el respeto por las familias, las etnias y las culturas. Esto siempre debe ser lo primero y más importante en nuestras prioridades al considerar soluciones para el niño. No soy anti o pro - Me refiero a fomentar una discusión abierta y saludable sobre temas complejos que no tienen UNA solución única para todos., pero debe discutirse caso por caso. ¡Me encantaría que los gobiernos pudieran poner más dinero y concentrarse en ayudar a mantener unidas a las familias siempre que sea posible! También reconozco que no todas las familias optaron por permanecer juntas y que las mujeres deberían tener opciones. Mi punto es que no podemos superponer UNA solución a todo un espectro de situaciones complejas. Todos y cada uno de los niños con sus padres y familiares necesitan que su situación sea considerada por sus propios méritos. Y no olvidemos que debemos reconocer que es posible que las soluciones deban cambiar con el tiempo.

El mayor impacto que crea la adopción plenaria es que es una solución permanente para lo que a menudo es una crisis temporal o de corto plazo. Para algunos, es de esperar que permanecer juntos sea la preferencia y los gobiernos deben ofrecer suficientes apoyos sociales para que esto sea posible. Para otros, si insisten en no ser padres de sus hijos ni que los parientes asuman la tutela, espero que podamos pasar a un modelo mejor, como la adopción simple, que garantice que la identidad original permanezca intacta y la conexión con los parientes se conserve legalmente. Me disgusta mucho la forma en que la adopción plenaria se ha acumulado inadvertidamente en más trauma del que se supone que debe ayudar. Las personas son humanas, cambiamos con el tiempo. ¿Por qué seguimos colocando cambios legales permanentes en la vida de los niños como soluciones difíciles de cambiar cuando, de hecho, tal vez una mejor manera sería tener en cuenta que las situaciones y las personas cambian y permitir soluciones más flexibles?

Usar etiquetas lineales simplistas como "anti" y "pro" para discutir la adopción internacional puede ser contraproducente. ¿Cuánto echamos de menos cuando nos limitamos a discusiones tan lineales?

La adopción es compleja

por Rowan van Veelen adoptado de Sri Lanka a los Países Bajos.

Mis dos madres

ADOPCIÓN

¿Soy infeliz en los Países Bajos?

Estoy en contra de la adopción y sigo contento con mi hermosa vida en los Países Bajos. No es tan blanco y negro como todos piensan.

Puedo ser feliz en los Países Bajos y al mismo tiempo infeliz por no conocer a mi familia biológica.

ENOJARSE POR LA ADOPCIÓN NO ES LO MISMO QUE ENOJARSE CON LOS PADRES ADOPTIVOS

Mis padres adoptivos hicieron todo por amor. Lo que no pudieron darme como padres adoptivos es el reflejo y la comprensión de mis pérdidas.

Es muy sencillo ver que son mis padres pero también está la parte del personaje, que es orgánica y en la que nos diferenciamos.
¿Por qué estaría enojado con ellos por esto? Esto es algo injusto de esperar de los padres adoptivos porque tampoco pueden dar eso.

Al igual que todos los padres, cometen errores en la educación y ¡está bien! Así que tampoco estoy enojado por eso. Así que puedo decir personalmente que estoy en contra de la adopción, pero al mismo tiempo estoy agradecido por quiénes son mis padres adoptivos. Al mismo tiempo, extrañaba a mis padres biológicos.
Ser adoptado no es blanco ni negro, sino gris.

EN CONTRA DE LA ADOPCIÓN PORQUE ..?

Encontré que mi familia biológica y mis papeles eran correctos. Entonces, ¿por qué me opondría a la adopción? Como se mencionó anteriormente, tengo buenos padres, entonces, ¿cuál es el problema?

El problema es que gano dinero conmigo en el momento más vulnerable de mi vida cuando era un bebé.

En el momento en que dependí más de los demás, se aprovechó mi vulnerabilidad.

Para que otros ganen dinero, me siento como algo que se intercambió. Es una sensación espantosa que la gente haya arreglado todo en el procedimiento para llevarme a los Países Bajos. No es un sentimiento seguro. Esto tiene sentido porque nunca se trató de mi seguridad, sino de lo que valía como bebé para la venta.

Así que sí, estoy súper feliz de que mis papeles fueran correctos y de que después de 27 años conocí a mi familia. Pero eso no cambia la forma en que esto sucedió y las consecuencias negativas en mi desarrollo debido a estos eventos.

NO SOLO EN SRI LANKA

Entonces, ¿por qué estoy en contra de la adopción de todo el mundo?
Porque mientras se gane dinero con el procedimiento de adopción, se violarán los derechos de los niños.

Mientras exista la demanda de bebés de Occidente, la oferta se creará en los países pobres.
Esto no se detiene hasta que se detiene la demanda.

Si tiene que adoptar si es necesario, hágalo desde los Países Bajos. Créame, entiendo lo difíciles que son las opciones para no tener hijos, pero nunca debe olvidar la importancia del niño.

No he olvidado a mi amigo del orfanato chino

Hola. Mi nombre es Thomas Fernandes pero todos me llaman TJ. Nací en Nanjing, China en agosto de 1998 como Yu Ming Yang. Me encontraron con fórmula para bebés con solo 4 meses de edad, lo que me hace sentir honestamente que mi familia china se preocupa por mí.

Fui adoptado por una familia increíble a la edad de 6 años. Tengo tres hermanos y mi hermano mayor también fue adoptado de China. Mi padre también adoptó a mi hermana de la India. También nací sordo con microtia, que es una deformidad del oído. Mi hermana de la India también es sorda como yo. Esto significa que cuando fui adoptado en la familia, la comunicación no fue tan difícil porque ellos ya estaban familiarizados con la creación de un ambiente de apoyo para los niños sordos. Nos comunicaríamos señalando cosas y usando acciones. Mis padres eran médicos y enfermeros, así que sabían médicamente qué era lo mejor para mí. Estoy realmente agradecido por lo que me han brindado a mí y a mi hermano.

Tenía 7 años cuando comencé a aprender mi primer idioma, el lenguaje de señas estadounidense. Usé el lenguaje de señas hasta que obtuve mi audífono alrededor de los 8 años y desde entonces pude aprender a hablar inglés. Fui a la Escuela para Sordos de Carolina del Sur hasta el octavo grado. Luego fui a MSSD (Escuela secundaria modelo para sordos) que se encuentra en la Universidad de Gallaudet (una universidad muy conocida para estudiantes sordos y con problemas de audición). Después de graduarme de MSSD, actualmente estoy en RIT (Instituto de Tecnología de Rochester) para mi especialización en Técnico de TI (tercer año). Actualmente también estoy estudiando coreano y chino al mismo tiempo.

Al pensar en mi pasado, aprendí que mi orfanato, conocido como Changshu Children's Welfare Institute (en Nanjing, China) es un lugar para niños que tienen una discapacidad y necesidades especiales como síndrome de Down, parálisis cerebral, ceguera, sordera y problemas cardíacos. enfermedad. La enfermera me metió en una habitación donde tiene muchas camas y recuerdo que mi cama estaba cerca de la pared. Intenté hacer un amigo, pero noté que sus bocas se movían mucho y supe que estaban escuchando. Traté de hablar con ellos pero no sabía hablar chino.

Por suerte para mí, hice una amiga y ella no habló. Estaba muy hiperactiva, así que decidí pasar el rato con ella. Sorprendentemente, su cama estaba a mi lado. Siempre comunicamos mucho sobre lo que veíamos en los libros y en la televisión. Ella y yo siempre veíamos programas de Teletubbies y mi personaje favorito era el rojo. Creo que ella también podría haber sido sorda porque me parecía normal.

Un día la vi con un grupo de personas. Fue entonces cuando supe que la iban a adoptar. Yo era sordo en ese momento y no tenía audífono. Traté de saber su nombre, así que corrí a la escuela (en el orfanato) para obtener una nota para que pudiera escribir su nombre y yo pudiera encontrarla cuando fuera mayor. Pero como era sorda, tampoco sabía su nombre. Tampoco sabía mi nombre en ese momento. Solo sabíamos el nombre de nuestro personaje, pero no sabíamos cómo escribirlo. Así que fui a la enfermera y la señalé, luego al papel, tratando de comunicarme, ¿podría poner el nombre de mi amiga en el papel? Pero no me entendieron. Me quedé llorando y llorando mucho porque quería que ella fuera mi mejor amiga por el resto de mi vida.

Todavía pienso en ella y me pregunto cómo le va. Espero volver a verla algún día. Esa fue la experiencia más desgarradora para mí. Pienso en ella y espero que esté muy bien. Espero que haya sido adoptada por una familia increíble como la mía porque se lo merece. ¿Quizás la encuentre algún día, quizás en uno de los grupos de adoptados asiáticos?

¡Ojalá supiera su nombre! Ojalá reconozca la foto de mi orfanato y me recuerde. Si lo hace, puede contactarme. aquí.

Mi experiencia de adolescente asiático-americano

por Ming Foxweldon 白宜民 / 明, adoptado de China a América
escrito para el Mes de la Herencia de los Isleños del Pacífico Asiático Americano, #AAPIHeritageMonth

Graduación 2013

Nuestras historias importan
Como las generaciones anteriores
Las generaciones futuras nos mirarán hacia atrás
Debemos allanar el camino
Los que están en el poder pueden escribir la historia
Sin embargo, debemos esforzarnos por ser agentes de nuestro tiempo.
Activismo es lo que haces con él
Encuentra tu medio
Usarlo 
Cree en ello
Si no, cambia de marcha
Acepta que a veces este viaje 
Estará solo
La gente puede estar a tu lado por un segundo
Para ganar la luz de la cal
Solo para intentar apagar el tuyo
Defiende a aquellos que no son conscientes de los peligros que se avecinan.
No para reconocimiento
Solo por compasión
Sea un protector activo de la comunidad 
La actitud de espectador solo perpetúa el mal comportamiento
Para los que no te creen
Personas con odio van a odiar
Tus convicciones
Las decisiones impactarán a otros
Del momento actual
Haciendo historia 
No dejes que las experiencias de los demás eclipsen las tuyas
Eres valido 
Mantenerte fuerte
Sepa cuándo está bien tomar descansos
Héroes y heroínas por igual
Dejando la capa a un lado
Transfórmate en alguien que pueda oler las flores de vez en cuando ...

Recurso
El documental, Asiático Americano se ha emitido este mes en PBS y Amazon Prime.

¿Alternativas a la adopción?

#3 ICAV Blogger Collaborative Series de Adoption Awareness Month 2019

Digamos que me he abierto y he compartido que la adopción internacional me ha puesto en un lugar para vivir al lado de la sociedad y que estoy sintiendo mis pérdidas. Si me abro a un miembro de la familia en Suecia y a un miembro de mi familia en mi Irán natal, ambos dirán lo mismo en respuesta: "Deberías estar agradecido de no haber quedado huérfano en Irán". Implícitamente, todas las demás alternativas serían peores, por lo que no tengo derecho a quejarme. Debería quedarme callado.

Cuando se discuten las alternativas a la adopción, la gente generalmente habla de prostitución, pobreza, rechazo de una sociedad cruel donde la familia lo es todo, básicamente cero perspectivas de una buena vida.

¿Hubiera preferido eso a la comodidad de crecer en un país libre y recibir una educación, poder viajar? Si eso es tan malo, ¿qué otra solución tengo?

Implícitamente, mi pariente iraní diría que su país no puede cambiar, que los huérfanos siempre serán mal vistos y que el sexo fuera del matrimonio, el abuso de drogas o la pobreza son irredimibles. Implícitamente, mi pariente sueco creería que la adopción internacional es la mejor solución. Hay un punto de vista colonialista incrustado que solo se hace visible si inviertes el razonamiento: ¿qué pensarías si un huérfano sueco blanco fuera enviado al azar a un país extraño como Irán? Cuando tengamos huérfanos en Suecia, ¿qué haríamos con él o ella? Intentaríamos CON TODOS NUESTROS MEDIOS de encontrar a sus familiares y colocarlos allí. Si eso no funciona, los pondríamos en un hogar seguro donde hay responsabilidad y apoyo para su trauma. Nos aseguraríamos de que el niño sepa todo lo posible sobre su familia biológica para que pueda buscarlo en cualquier momento y siempre se sienta conectado con él. Esta sería la alternativa a la adopción.

Pero mientras los países más ricos busquen bebés en los países más pobres, utilizando la adopción como moneda de cambio en la diplomacia, no hay incentivos para que el país más pobre se ocupe de sus problemas. Los orfanatos de mi país natal todavía están inundados. Después de la Revolución Islámica, Irán ya no quiso utilizar a los niños como moneda de cambio y dejó de dejar que los huérfanos se fueran al extranjero. Hoy en día, debe ser ciudadano iraní, debe escribir más de un tercio de sus activos y será monitoreado con el bebé durante seis meses antes de que finalice la adopción.

Si no crees que el estilo iraní suena como una solución más razonable para los huérfanos, probablemente se deba al punto de vista colonialista, que los países occidentales tienen que ser una mejor opción para que TODOS crezcan. Probablemente pienses que el estigma de ser visto en cada foto de la clase como un adoptado (cursiva), sin saber su idioma o cultura nativa, recibir preguntas sobre su origen todos los días y ser sometido al racismo desde la primera infancia es un precio que todos están dispuestos a pagar.

La solución más razonable es, por supuesto, lo que le haríamos a nuestros "propios" aquí en Occidente. Soy consciente de que esto requiere un movimiento en los países más pobres para crear un cambio. ¡Por eso necesitamos voces de adoptados!

por Sarah Märtensson

Cuando veo esta pregunta, siento que es un tropo clásico de los leones marinos, es decir, un tipo de trolling o acoso que consiste en perseguir a las personas con solicitudes persistentes de pruebas o preguntas repetidas, manteniendo una pretensión de cortesía y sinceridad. Puede adoptar la forma de “invitaciones incesantes y de mala fe a entablar un debate”.

Esta pregunta y otras similares ponen la responsabilidad sobre los adoptados de tener las soluciones y respuestas mientras se niegan a centrar las voces de los adoptados como parte integral de la definición de los problemas.

Busco la tutela sobre la adopción, el cuidado no el borrado. El cuidado de los niños en crisis no tiene por qué implicar un secreto a gran escala, la ruptura de los lazos familiares y la eliminación total de la cultura del nacimiento.

Una carga emocional y financiera de la búsqueda recae sobre los adoptados debido al secreto. Las familias biológicas a menudo carecen de poder y se desaniman activamente del contacto. Y, sin embargo, parece que más adoptados están abiertos al contacto si es liderado por las familias biológicas, cuando el miedo al rechazo disminuye. No existen sistemas asistidos por el gobierno para ofrecer pruebas genéticas y apoyo para la reunificación y no existe presión de los países adoptivos o de nacimiento, o de la Convención de La Haya para hacerlo. Los adoptados se ven obligados a lidiar con sentimientos complicados sobre la búsqueda debido al continuo ocultamiento de información en la adopción, que es especialmente la norma dentro de la adopción internacional. Las prácticas clandestinas están completamente normalizadas dentro de la adopción, donde de otro modo sería inaceptable e ilegal.

El público está fascinado con los secretos familiares y las historias de reencuentros. La televisión, el cine y los libros sobre búsquedas y reencuentros son abundantes, pero nadie cuestiona la razón de ese anonimato tan castigador y la ruptura de todas las relaciones biológicas. Nunca nadie les pregunta a los padres adoptivos por qué es un componente de la adopción ni les pide que imaginen qué efecto tendría en una persona, ni les invita a imaginar lo fácil que sería hablar de esos sentimientos con los padres adoptivos que transmiten fragilidad y miedo. en torno al tema.

por Juliette Lam

¡Mantenga a los niños y bebés en sus propias familias y cultura siempre que sea posible, si corresponde!

por Kate Coghlan

La respuesta a esta pregunta podría ser un ensayo, una tesis o un libro en sí mismo. No puedo hacerle justicia aquí, pero voy a mencionar algunos pensamientos iniciales porque es una pregunta muy relevante. En última instancia, esta pregunta plantea:

¿Es la adopción una solución y deberíamos hacerlo? 

El concepto subyacente en la adopción es que la mayoría de las personas reconocen que la humanidad no es perfecta, existen niños y familias que luchan y necesitan ayuda, y la mayoría de nosotros queremos ayudar a los niños vulnerables, pero cómo hacemos para brindar esa ayuda es realmente lo que pensamos cuando pedimos alternativas a la adopción. Se asume que la forma legalizada de adopción internacional debe ser algo bueno porque los gobiernos lo han acordado, parece que tienen salvaguardas en forma de convenciones (El Convenio de La Haya para la Adopción Internacional) y ha estado sucediendo durante décadas. Sin embargo, habiendo vivido la vida de un adoptado internacional y conociendo a miles de personas en todo el mundo, mi respuesta a las personas que preguntan qué alternativas a la adopción es triple.

En primer lugar, creo que deberíamos hacer más para prevenir la necesidad de la adopción internacional y muchas organizaciones están haciendo un trabajo increíble al respecto. Necesitamos que la gente gaste las cantidades de dinero de la industria de la adopción en programas preventivos que se centren en la preservación de la familia y la comunidad.

Estas son solo algunas de algunas ONG increíbles que están haciendo un trabajo maravilloso para ayudar a empoderar a las familias y comunidades para evitar la necesidad de considerar la adopción internacional o los orfanatos:
Internacional cautivador
Proyecto Familia Selamta
Llamada colectiva
Pamoja Leo
Ayudando a los niños de todo el mundo
Martin Punaks
Amigos de Shishur Sevay
Respeto mucho a organizaciones como LUMOS que se enfocan en terminar con la institucionalización sin promover la adopción internacional. Puedes leer sus reporte mientras hablan sobre las organizaciones de financiación que promueven la atención comunitaria y familiar. Esta es la acción que debemos tomar para ayudar a prevenir la necesidad de adopción internacional..

En segundo lugar, cuando la gente pregunta qué alternativas a la adopción, respondo preguntando si saben quién es el Los 10 principales países emisores se encuentran en los últimos 20 años.. Luego señalo que China, Corea del Sur y Rusia están entre los 10 principales países emisores a pesar de ser naciones del primer mundo con un PIB sustancial. Uno tiene que preguntarse por qué continúan enviando a sus hijos al extranjero. Y esto incluye a Estados Unidos, que se encuentra entre los 25 países emisores principales. La adopción internacional NO se trata de la falta de dinero y recursos, pero la mayoría de las personas no considerarán alternativas a la adopción porque se trata de su necesidad de un hijo, tener ese niño como "suyo" para siempre, en lugar de centrarse en lo que es mejor para el niño. Si estuviéramos interesados en lo que es mejor para el niño, escucharíamos a los adoptados adultos de otros países que, en general, comparten sobre las dificultades de crecer entre dos países. Los adoptados internacionales adultos dicen que debemos hacer más para ayudar a mantener a los niños en sus países y abordar la falta de alternativas a la adopción allí.

Esto me lleva a mi tercer punto. Si miramos a algunos de nuestros países del primer mundo que ya cuentan con excelentes alternativas, sabemos que existen alternativas y muchas de ellas funcionan de manera efectiva.

Algunos ejemplos: 
Francia utiliza Adopción simple en comparación con el ampliamente utilizado Adopción plenaria
En Australia, algunos estados usan Tutela/Administración, Cuidado de parentesco/ Atención fuera del hogar y Cuidado permanente/ Modelos de acogida que llevan funcionando muchos años. 
Suecia es reescribiendo su infraestructura social para garantizar que los derechos del niño sean fundamentales.
A Informe suizo que comparó los sistemas de protección infantil a nivel internacional, proporcionó 14 recomendaciones de lo que es necesario para las “buenas prácticas”.
Un cuarzo reciente reporte enumera los mejores países de Europa que actualmente ofrecen increíbles programas de bienestar familiar. Este tipo de infraestructura social a menudo falta en los países de nacimiento afectados por la pobreza. Ayudarlos a desarrollar sistemas de apoyo familiar sería de gran ayuda para evitar la necesidad de tener que considerar la adopción.
También hay algunos expertos en la materia como Lori Carangelo a quién podemos acudir y comprender qué consideran como alternativas a la adopción. Más recientemente, el primero de su tipo investigar Karleen Gribble, de la Western Sydney University, acaba de dar a conocer su información, en la que encuestó a personas de crianza temporal y adoptivas afectadas, y preguntó qué preferíamos a la adopción plenaria. Su investigación ha sido entregada al gobierno australiano por AdoptChange, donde puede acceder al informe completo gratis.

Creo que preguntar sobre alternativas a la adopción es una de las cuestiones más relevantes que deberíamos discutir en la adopción internacional. Cuando esto se discute adecuadamente, conduce a la comprensión de que existen otras soluciones y que aferrarse a un modelo de Adopción Plenaria obsoleto no es por otra razón útil que no sea porque "Lo hemos estado haciendo así durante décadas". A la gente no le gusta el cambio. El cambio cuesta dinero. El cambio requiere una nueva mentalidad. Sabemos que existen alternativas, simplemente no tenemos la fuerza de voluntad política para cambiar la industria enormemente rentable que se ha construido durante décadas para hacer lo correcto para los niños y las familias involucradas.

La adopción internacional se describe con demasiada frecuencia como el ÚNICO salvador de un problema complejo que se simplifica a conceptos de marketing como “Orfanato contra adopción”, es decir, oscuridad contra luz, muerte contra vida. Esta descripción es demasiado simplista y, para pensar en el cambio, debemos alejarnos de estos conceptos de todo o nada.

La adopción en su forma plenaria actual no debería ser una solución hoy, dado que tenemos opciones alternativas y, lo que es más importante, formas de evitar la necesidad de una solución tan extrema. La adopción plenaria nunca debería ser una primera solución. Si una comunidad y una familia ya no pueden cuidar de sus hijos a pesar de que primero se les ofrecieron muchas estrategias preventivas, entonces los modelos de cuidado por parentesco, adopción simple y tutela funcionan mucho mejor para proteger los derechos e intereses de todos los involucrados. Es hora de que discutamos esta cuestión a fondo y escuchemos a quienes la viven desde un amplio abanico de experiencias.

por Lynelle Long

mi interior borealis, mi interior boreal

desde la primera luz
a la muerte del día
las sombras de mi vida
encontrar su camino hacia el lienzo
desbordando la paleta
en su afán
ser

mi interior borealis, estos
ondulan a través de sus tonos
en constante intento
formar
que yo pueda tener sustancia
evocando
que pueda sentir
ser
que yo pueda vivir

y asi es
que en la vida
en este torbellino de tiempo
y circunstancia concomitante
el reflujo y el flujo
Recuerdame
que los regalos de oro
y la desesperación oscura
todos se encuentran en la floritura
de mi mano llena de esperanza

mi interior borealis, mi interior boreal
colección interior mi boreal
(c) j.alonso 2020
el pocico, españa

Poemas de j.alonso no puede ser reproducido, copiado o distribuido sin el consentimiento por escrito del autor.

mirando fijamente a tu piedra, mirando fijamente a su piedra

siete años tarde
pero vine de todos modos
mirar fijamente tu piedra
bajo mis pies
Eso fue todo
yo sabía hacer

arreglé tus flores muertas
vi mi reflejo
en tu pizarra pulida
la sombra de un nombre
frío
desplazado
Nunca supe

este extraño antes que yo
cuya sangre
llena mis pies
sin palabras
sin rostro
más consistente en la muerte
que nunca en la vida


Si estoy aquí
para maldecirte
y gracias
por el vacío
y por esta vida 

mirando fijamente a tu piedra, mirando fijamente a su piedra
colección interior mi boreal
(c) j.alonso 2019
madrid, españa

Poemas de j.alonso no puede ser reproducido, copiado o distribuido sin el consentimiento por escrito del autor.

Fragmentos de bomba navideña

Me dejaste sin opción

Purgar mi recuerdo de ti

Tanto bueno como agradable

 

Tu apodo "Navidad" es una farsa

Estoy presente, pero tu presencia es un signo de culpa que rechazo

Tus acciones hacia mi nación no pueden ser negociadas

 

Bombas llamadas “Louie” y “Tommy” alfombraron el paisaje

Todo porque no pudiste admitir la derrota

Todo para reforzar sus existencias en pólvora y acero

 

1972 a 1973, años para comprometerse con la memoria

Todavía tenía que ser concebido, pero mi concepción estaba predestinada

Tu caridad es mi radio de explosión

 

Vivo aquí, no allá, porque tú lo dijiste

Pero mi memoria se extiende siglos

Placeres aparte, mi historia es tu historia, y no es bonita.

Sobre Kev Minh

dos vidas, dos vidas

soy una persona
y yo soy otro
mi interior está tan ocupado
como la calle ruidosa de abajo
bocinazos
autobuses de vidas españolas
pasar mi ventana

la gente me mira rara
mientras camino en la multitud
parezco ser como ellos
mi cara castellano
pero mi ropa
y manera entrometerse

me hablan
dispuesto a creer
soy simplemente excéntrico
un patito feo español
y me decepciono
con miradas en blanco
se encoge de hombros avergonzado
un elefante
en la autovía

son mios
pero fluyen a mi alrededor
arriesgo el orgullo de vez en cuando
mientras camino entre ellos
soy como ellos
ellos son como yo
¡después de todo!

soy un infiltrado
de vacaciones
en una tierra extraña
lleno de gente que balbucea
mi lengua nativa
para mis oídos sordos
mi alma
no sabe que camino tomar
en el tumulto

tantas olas
balancea mi pequeño bote
no hay tiempo
para absorber cualquiera
antes que otro
choca contra mi
estoy viviendo dos vidas
ante mi bien abierta
ojos sin palabras

dos vidas, dos vidas
colección interior mi boreal
j. alonso granada españa

(c) j.alonso 2019

Los poemas de j.alonso no pueden reproducirse, copiarse ni distribuirse sin el consentimiento por escrito del autor.    

Destino....
Español
%%footer%%