Mi visión de la adopción ha cambiado con el tiempo

por María Fredriksson adoptado y artista de Corea del Sur a Suecia.

Nunca sabré exactamente cómo, cuándo o incluso si me encontraron. Mi obra de arte en esta página muestra cómo decidí crear mi propia escena y mezclé a la niña de Asia oriental con el típico paisaje nórdico.

Este año cumplo cincuenta. Durante siete años y cuatro meses de esos cincuenta años, he mirado la adopción desde una perspectiva diferente a la que tuve durante mis primeros cuarenta y dos años y aquí hay algo en lo que he estado pensando las primeras horas de 2022.

Al criticar la adopción, a menudo escucha a personas que lo contradicen refiriéndose a otros adoptados que no comparten su punto de vista crítico. “Tengo una amiga que es adoptada y está perfectamente feliz y agradecida”. ¿Bueno, entonces?

Otra cosa que a menudo me llama la atención es que cuando se trata de adopción, ser mayor y tener más experiencia no te da más respeto. No sé cuántas veces he visto a adultos adoptados ser rechazados por padres adoptivos que afirman que su hijo adoptivo de diez años nunca ha experimentado racismo o se ha sentido desarraigado, etc.

Durante años, estuve a favor de la adopción e incluso participé en reuniones de información (propaganda) de una agencia de adopción para futuros padres adoptivos y trabajadores sociales. Nunca me cuestionaron ni me pidieron que mostrara estadísticas de otras fuentes científicas para respaldar mis afirmaciones. Fui adoptado entonces y lo soy ahora. Sin embargo, mis palabras de entonces nunca fueron objeto de duda, mientras que lo que digo hoy siempre es objeto de escrutinio y, con bastante frecuencia, se descarta como BS sentimental. A diferencia de lo que era una BS verdaderamente sentimental...

En ese entonces, no había leído ningún informe ni visto ningún documental sobre la adopción. Apenas había hablado con otros adoptados aparte de mi hermano y los otros adoptados en los paneles de las reuniones de la agencia de adopción. Claro, hoy me podrían acusar de ser un poco categórico, pero ¿por qué no me acusaron de eso antes? ¿Y por qué las palabras de mi yo que pronto cumplirá cincuenta años son menos confiables que las de mi yo de treinta años, o las de mi yo de quince años para el caso?

No se trata solo de traumatismos. Para mí, se trata de declaraciones políticas/ideológicas, se trata de percepciones sobre el privilegio y las estructuras coloniales/patriarcales, de las cuales sé mucho más hoy que hace diez años, y mucho menos cuando era niño.

Creo que tiene que ver con la forma en que se enmarca y proyecta la adopción. Nosotros, los adoptados, somos eternamente niños y como tales iguales entre nosotros pero no iguales a los padres adoptivos, ni siquiera cuando eres décadas mayor que el padre adoptivo que estás debatiendo. Por lo tanto, en el contexto del debate sobre la adopción, odio que me etiqueten como “niño adoptivo” y no me gusta tener que referirme a las personas que adoptan como padres adoptivos. En este contexto, preferiría que fuéramos adoptados y adoptantes, pero como sé qué batallas escoger, sí respeto las reglas de grupo en los foros de adopción. Sin embargo, creo que el lenguaje importa. Las palabras pintan imágenes y estas imágenes afectan la forma en que se lleva a cabo una conversación.

Revisión de Ajuste de cuentas con la herida primordial

Rebecca y Jill

Reconociendo la herida primordial es una película dirigida por adoptados creada por Rebecca Autumn Sansom y su madre natural Jill. Juntos exploran lo que Herida primigenia es y cómo ha afectado sus vidas.

Esta película trata realmente sobre el viaje de Rebecca de aceptar quién es ella; dar sentido a ser adoptado; comprender el profundo dolor y la pérdida que ha sentido en su vida; explorar cómo no es solo su viaje, sino también muchos otros adoptados; aceptar escuchar el viaje de su madre natural y comprender que esta experiencia tiene temas universales.

Creo que es una exploración fantástica de los profundos impactos que se crean al separar a una madre y un niño; escuchar y ver la experiencia vivida desde ambos extremos: la adoptada y su madre natural. También es revelador al demostrar la realidad común de cómo los padres adoptivos luchan por comprender el significado y aceptar el trauma a partir del cual han construido su familia. 

A menudo, en la reunión, los adoptados nos vemos atrapados en medio de problemas emocionales en competencia y, a veces, podemos asumir demasiada responsabilidad de ocupar el espacio para todos. Personalmente, sentí que la película de Rebecca es una forma tan poderosa de mantener el espacio para ella y contar su historia, ¡bravo!

Me encanta la gama de expertos dentro de este documental, especialmente toda la experiencia vivida y cómo los profesionales se entrelazan entre las historias personales. Es muy importante comprender la enorme red de personas interconectadas en adopción, los roles que desempeñan, cómo nos afecta a todos. Fue especialmente conmovedor ver el viaje longitudinal de reconexión facilitado por la trabajadora social de Jill, a quien claramente le importaba mucho.

En última instancia, esta película resonó en mí por su veracidad y validación para todos los adoptados que no pueden simplemente "seguir adelante" y actuar como si estar separados de nuestras madres naturales no tuviera ningún impacto en nosotros. En general, el mensaje para mí suena cierto: que para que ocurra una sanación profunda en la adopción, es necesario que haya un reconocimiento profundo de los impactos causados por la separación de una madre del niño, y el reconocimiento de que estos son para toda la vida.

Para obtener más información sobre el documental, puede visitar Rebecca's sitio web.

ICAV se está ejecutando adoptado eventos en línea este septiembre, donde los adoptados tendrán acceso para ver el documental y luego participar en un grupo en línea para una discusión posterior a la película.

Español
%%footer%%