No me olvides: Comentarios del evento en línea ICAV

por Pamela Kim adoptado de Corea del Sur a los EE. UU.

Estos son mis pensamientos sobre el evento en línea del ICAV para adoptados con el cineasta y orador invitado, Sun Hee Engelstoft (adoptado de Corea a Dinamarca). Lo he estado pensando desde entonces y lo he pospuesto porque es pesado. Realmente no tengo la capacidad emocional para escribir todo lo que quiero decir sin problemas, así que solo voy a exponer algunos de los aspectos más destacados sin ningún orden en particular.

Pamela Kim en Corea antes de la adopción con madre adoptiva. El nombre coreano de Pamela en el letrero: Kim Ah Young.

La innovadora película de Sun Hee No me olvides, cuenta la historia de 3 madres biológicas en Corea que fueron obligadas a entregar a sus bebés. Durante la charla de Sun Hee supe que Sun Hee vivió en el refugio con las madres durante dos años. Ella era una especie de confidente para ellos, incapaz de ser colocada dentro de la jerarquía habitual en Corea porque es una adoptada. A pesar de su cercanía, la mayoría de las madres han optado por no mantenerse en contacto con Sun Hee porque representa la parte más dolorosa de sus vidas. Una de las madres terminó en una institución mental y se le prohibió mantenerse en contacto con Sun Hee y también con su hijo, a pesar de las promesas de que podría hacerlo. Las otras madres se casaron y finalmente tuvieron más hijos.

Sun Hee había planeado completar la película en 2 años, pero terminó tomando de 8 a 9 años. Podría haberse rendido, pero sintió la obligación de contar las historias de las madres. Sun Hee dijo que si tuviera sus propios hijos, no cree que podría haber hecho la película; la implicación era que habría sido demasiado doloroso.

Me aferré a cada palabra de la charla de Sun Hee llena de tanto conocimiento valioso y perspectiva conmovedora. Aquí hay algunas frases de Sun Hee que realmente me impresionaron y se quedarán conmigo para siempre.

“Las madres quieren quedarse con sus hijos. Período." Solo cuando las madres fueron amenazadas con la pérdida de su familia y cualquier futuro, no estaban seguras de esto. Sun Hee dijo: "Creo que vi cómo las madres se cerraban y cómo los bebés se cerraban, y eso fue muy, muy doloroso de ver". Pude ver el dolor en el rostro de Sun Hee al recordar estos recuerdos. Pienso en mí cuando era niño y en lo increíblemente difícil que fue abrirme de nuevo.

"La renuncia es una decisión de todos los días". Esto me dejó alucinado. Sun Hee habló sobre cómo siempre había pensado en la renuncia como algo que sucede una vez, en un día específico, y luego se acaba. Pero descubrió que este no era el caso. Todos los días las madres se enfrentaban a la cuestión de si renunciar: cuando estaban embarazadas interrogaban; después de dar a luz cuestionaron más intensamente; e incluso después de haber renunciado a los niños, se preguntaron si habían tomado la decisión correcta. La mayoría de las madres pudieron haber visitado o hecho contacto con sus hijos y optaron por no hacerlo. Cuando escuché esto, pensé en lo que esto significa para nosotros, los adoptados, estar del otro lado. Para mi significa que el abandono es una experiencia de todos los días. Nos abandonamos y luego todos los días nuestras madres no vienen a buscarnos, nos vuelven a abandonar. No es algo que pase una vez.

No sé cómo terminar con esto más que para dar las gracias desde el fondo de mi corazón, Sun Hee. Te has convertido en un puente entre el mundo de nuestras madres y nuestro mundo de los adoptados. Gracias por honrar su trauma, nuestro trauma, su trauma. Gracias por ayudarnos a decirnos la verdad. ¡Nos querían!

Deja una respuesta Cancelar respuesta

Español
%%footer%%