No puede aconsejarse a sí mismo para pertenecer

Facebook Red Table Talk, Jada Pinkett Smith, Willow Smith, Gammy, fotografiado por Michael Becker

Ver a Angela Tucker ser invitada a la Mesa Roja para abordar la adopción transracial desde la perspectiva de un adulto adoptado fue posiblemente un momento histórico para muchos de nosotros. Estoy encantado de que haya tenido la oportunidad y el coraje de hablar sobre un tema que los adoptados saben que crea trastornos y, con frecuencia, una abierta hostilidad.

Esperé todo el día a que apareciera viendo un catálogo atrasado de episodios, incluido uno que no me atrevía a ver antes de ese día, respondiendo a la pregunta "¿Deberían los blancos adoptar niños negros?" en el que el invitado es un padre adoptivo blanco y notablemente ausentes están los adoptados adultos.

No se me escapa que en uno de esos episodios sobre el privilegio de los blancos, la familia discute el significado y el impacto de la cita "El prejuicio es el compromiso emocional con la ignorancia". En otro episodio sobre las relaciones entre mujeres negras y mujeres blancas, Jada habla honestamente sobre el sentimiento difícil que siente con las mujeres blancas, especialmente con las mujeres blancas rubias. Más tarde pensaré en esto e imaginaré lo que diría si le pidieran que encajara con un grupo de mujeres blancas rubias de la forma en que parece que esperan que Angela pueda hacerlo en una comunidad negra.

Ángela expresa cosas con las que muchos adoptados se relacionarán de una forma u otra, mientras que otros tal vez no. Por ejemplo, actualmente se siente más cómoda en las comunidades blancas y en la crianza de niños adoptivos blancos, y veo muchas críticas en línea por eso, tanto de los adoptados como de los no adoptados.

Si hay algo que sabemos acerca de ser un adoptado es que podemos mantener perspectivas cambiantes sobre nuestra propia experiencia a lo largo del tiempo y ofrecer a los demás el espacio para estar donde están es para ofrecérselo a nosotros mismos. 

Un momento que me conmovió fue cuando Ángela dijo: “Espero vivir para ver el día en que la gente diga, cuando digo 'soy adoptado', dicen 'oh, Dios mío, ¿alguien trató de tenerte con tu ¿la familia primero?' en lugar de celebrar su adopción y esperar gratitud por ello. Cuando Jada dijo: “Nunca antes lo había pensado de esa manera”, exhalé, es curativo que tu experiencia sea vista y reconocida de esa manera. Lo he sentido últimamente con amigos, que me decían "Realmente me estás abriendo los ojos". En un mundo donde la gente lucha activamente para negar mi realidad, estoy tan curado por tener personas en mi vida que pueden cambiar y cambian su perspectiva. Igualmente, puedo ver que esos momentos a menudo se han producido a lo largo de varios meses en los que comparto abiertamente y no sin malentendidos. Entonces, tal vez sea mucho esperar que un programa de 20 minutos cambie las perspectivas mucho en un día. Se necesitará tiempo y más de nuestras voces para generar entendimiento.

De vuelta en la mesa roja, se produce un cambio de tono en la conversación rápidamente con la admisión vulnerable de Angela de que siente miedo en compañía de personas negras, en este momento siento que perdió parte de la empatía de sus anfitriones cuando Gamma se tensa y le pide que explique por qué. ella eligió la palabra "miedo". El miedo a los negros es tan inextricable con un legado de discriminación y violencia que no es de extrañar que la palabra miedo sea alarmante. Yo mismo contuve la respiración. Pero la 'conversación real' está en el centro del programa y entender la adopción transracial es solo eso, real. Gamma había mostrado evidencia de ello en un programa anterior cuando admitió que le había resultado más fácil aceptar a un hombre blanco en la familia que a una mujer blanca.

Como compañero adoptado, lo que sé es que el miedo que siento alrededor de la gente de mi propia cultura es también un recuerdo implícito de mi propia renuncia. Con personas que se parecen a las que me entregaron y sin las que he vivido, me siento vulnerable, rechazable. ¿Puede un no adoptado comprender realmente ese sentimiento? 

Gamma pronto le aconseja a Angela que se 'aconseje a sí misma' para cuestionar cómo podría enseñar a un niño negro (adoptivo) a ser negro, Gamma señala que Angela aconseja a las parejas blancas en la adopción transracial. Angela, sin embargo, no aconseja a los blancos sobre ser negros, no les aconseja que se adapten a la cultura negra, sino que utiliza su experiencia de vida como adoptada transracial para educar a los padres adoptivos sobre los peligros, la falta de espejos raciales y modelos a seguir. . Eso no es lo mismo que ser una persona negra que intenta encajar en una cultura negra sin la que ha crecido.

No puedes aconsejarte a ti mismo para pertenecer.

No puedes aprender a pertenecer más de lo que puedes aprender a ser un pavo real. Puede aprender lo suficiente para pasar el rato con pavos reales sin alarmarlos, pero intente volar y sabrá que no es lo suficientemente pavo real con bastante rapidez. Lo mismo ocurre con el iceberg de la cultura. Una miríada de apretones de manos secretos se encuentran debajo, pruebas tácitas e iniciaciones se sientan entre nosotros y los demás.

Pertenecer está en el corazón de la identidad. Aquellos que piensan que es suficiente decidir quién eres independientemente de las creencias de los demás, están subestimando el papel que juega el ser visto en nuestra identidad. La autoaceptación en nuestra identidad es una isla pequeña, a veces intrascendente, la validación de nuestra identidad es un continente. Para los adoptados transraciales puede haber mucho mar entre nuestra isla y ese continente.

Pienso en Angela sentada en esa mesa con tres generaciones de mujeres negras, seguras en su parentesco, unidas por la biología y una historia compartida. Al otro lado de la mesa, Angela se sienta entre una pareja blanca que la crió y que no se parece en nada a ella, y las mujeres negras que la dieron a luz, que se parece a ella pero es ajena a ella. Intento imaginar lo que Angela necesitaba de esas mujeres al otro lado de la mesa reprendiéndola para que se aconsejara a sí misma.

Creo que podría haber una curación tanto para Angela como para muchos adoptados que se relacionan con ella si hubieran dicho: “Lamento que tengas que luchar para pertenecer a tu propia gente, entiendo completamente por qué te sientes así. Queremos que sepas que para nosotros, tú perteneces aquí mismo a esta mesa aquí con nosotros ”.

Ángela y todos los adoptados: ustedes pertenecen a nuestra mesa, su voz es importante para nosotros, ¡gracias!


Comentarios

4 respuestas a «You Can’t Counsel Yourself into Belonging»

  1. Chica valiente para hablar así. Tan difícil de explicar estos sentimientos más profundos que son complejos y vulnerables y reciben respuestas trilladas.

    1. Hola Jesse, me diste el calor y las pelusas, gracias 🙂

  2. AdoptiveBlackMom – I'm a single Black professional woman living in the DC area. I adopted my now adult daughter in 2014, and this blog chronicles my journey. Feel free to contact me at adoptiveblackmom@gmail.com, on Facebook at Adoptive Black Mom, and on Twitter @adoptiveblkmom. ©www.AdoptiveBlackMom.com, 2013-2024. All rights reserved. (Don't copy my ish without credit!)

    Maravilloso resumen. Ese momento de “consejo” me dio una verdadera pausa; fue realmente revelador lo mal entendido que todo esto puede ser para la gente. Ángela es una estrella de rock y estoy muy feliz de que haya sido invitada legítimamente a la mesa.

    1. Sí, muy revelador, y lamentablemente no hay tiempo para desempacarlo en el programa, por lo que obtuvo una gran cantidad de hostilidad por parte de los espectadores. ¡Sí, Angela es una estrella de rock! Me encantó leer su reciente publicación de blog al respecto.

Responder a julietteviaCancelar respuesta

Español

Descubre más desde InterCountry Adoptee Voices (ICAV)

Suscríbete ahora para seguir leyendo y obtener acceso al archivo completo.

Seguir leyendo