Alguien me preguntó recientemente si podía proporcionar una breve declaración sobre estas preguntas:
¿Qué significa ser adoptado?
¿Cómo se siente?
¿Y cómo es no saber quién es tu madre (padres)?
Luché por contener mi respuesta en un párrafo, pero lo hice ... y luego decidí compartir la versión larga porque, en esencia, esto es con lo que los adoptados luchamos y desearíamos que otros pudieran entender mejor.
Para mí, ser adoptado ha significado que alguna vez fui abandonado por cualquier motivo. El mío fue en el contexto de la Guerra de Vietnam, así que casi puedo aceptar cognitivamente que hubo una razón válida: tal vez mi madre murió en la guerra durante el parto o tal vez toda mi familia explotó en una bomba. Todavía recuerdo vívidamente haber visto Heaven and Earth, una película sobre una mujer vietnamita en la guerra de Vietnam, y sentí una gran empatía por las atrocidades que sufrieron muchas mujeres vietnamitas, especialmente aquellas cuyos bebés fueron sacados del estómago de sus madres y las mujeres violadas. por soldados Me dolía el corazón por saber si esa podría haber sido la situación de mi madre y superé mi tristeza de por qué podría haberme dado por vencido con la realidad de que, tal vez, mi madre pasó por más traumas y pérdidas que yo.
Las posibilidades de por qué me abandonaron son infinitas y casi reconfortante saber que probablemente no me abandonó por estar embarazada fuera del matrimonio como en Corea o por una política de 1 hijo como en China. Quizás fue la pobreza como es el caso en muchos otros países emisores como Etiopía. Pero al final del día, puedo ver racionalmente que los niños son abandonados y algunos son huérfanos legítimos ... y en una situación devastada por la guerra como la mía, la adopción doméstica, el cuidado de crianza u otras alternativas simplemente no eran posibles en ese momento debido a que todo era en un caos sin un gobierno estable que garantice que se cuide a los ciudadanos de ese país.
Creo que cuando tenemos la edad suficiente para comprender las situaciones políticas y económicas que rodean nuestras adopciones, afecta la forma en que los adoptados vemos la adopción internacional. Para mí, nunca me he visto en contra de todas las formas de adopción debido a mi situación en la que, en un país devastado por la guerra, existe casi una razón legítima por la que se percibía que la adopción internacional era necesaria. Cuestiono aspectos del concepto de la Operación Babylift que ocurrió después de que me adoptaron, en particular la velocidad a la que sucedió, la falta de aclaración de los niños que fueron enviados al extranjero en cuanto a su estado real, cómo fueron seleccionados y la política. involucrados: me atrevo a decir que si la Operación Babylift se llevara a cabo hoy, sería visto como un tráfico masivo de niños y recibiría grandes críticas por parte de los activistas de los derechos del niño en todo el mundo. De hecho, la Operación Babylift fue controvertida en una era en la que la adopción internacional estaba en sus inicios.
Para los adoptados coreanos de hoy con una mentalidad occidental, al ver generaciones de bebés enviados al extranjero debido al estigma contra las mujeres solteras solteras, uno puede entender por qué, como un adoptado coreano, ¡se volvería ferozmente crítico con la adopción! Lo mismo se aplicará a las generaciones de adoptados chinos enviados al extranjero para resolver el problema de población de su país a través de la adopción internacional. Los adoptados adultos de estos países de origen inevitablemente crecerán para hacer la pregunta: ¿qué hizo el gobierno para ayudar a que estos bebés se mantengan en su país de nacimiento en lugar de ser enviados convenientemente a través de la adopción internacional, donde se ahorran millones de dólares al tener que encontrar una solución interna? ¿Qué pasa con los derechos del niño? En países como Guatemala, Camboya y Etiopía, las familias se han separado de la corrupción y la codicia de los vendedores de bebés bajo el disfraz de la adopción internacional; por supuesto, estos niños adoptados crecerán para tener una opinión de lo que sucedió a gran escala y cuestionarán por qué los gobiernos de su propio país de nacimiento y del país receptor hicieron poco, lo suficientemente temprano, para detener más adopciones cuando había muchos indicadores de que los niños estaban siendo adoptados sin una supervisión adecuada o sin asegurar que eran huérfanos legítimos.
Entonces, la pregunta de qué significa ser adoptado comienza con el concepto de abandono, pero luego, según el país de origen del que provengamos, se superpone con otros problemas sociales, políticos y económicos sobre por qué nuestros países de nacimiento permiten que se nos adopte, superpuestos aún. nuevamente con cómo resulta realmente nuestra adopción en otra familia y cultura, y en la minoría de los casos, en capas nuevamente si podemos reunirnos. Las complicaciones surgen naturalmente de la adopción real en cuanto a si tenemos la suerte de ser colocados en una familia adecuada con apoyo, empatía y ayuda para navegar las complejidades de nuestra vida en diferentes etapas de desarrollo, por ejemplo, si nos criamos en un entorno multicultural que nos permita asimilarse y no sentirse racialmente aislado; se habló abiertamente de la adopción; ¿Fue aceptable expresar nuestros sentimientos de dolor y no saber acerca de nuestras primeras familias? ¿Se nos permitía ser nosotros mismos o subconscientemente teníamos que vivir la vida que querían nuestros padres adoptivos y satisfacer sus necesidades subconscientes? ¿recibimos apoyo para regresar a nuestro país de origen y querer buscar información?
Algunos de nosotros no somos tan afortunados de obtener el boleto de lotería de "padres adoptivos asombrosos" y, por lo tanto, nuestro ser adoptado ocupa un lugar central al tratar de comprender por qué merecíamos el maltrato y el daño (intencional o no) de nuestras familias adoptivas y solo sirve para aumentar nuestras vulnerabilidades y sentimientos de impotencia ante el abandono. Para aquellos de nosotros que tenemos familias adoptivas fantásticas, me atrevo a decir que podemos avanzar más rápido a través del campo minado de tratar de comprender lo que significa ser adoptado porque recibimos el amor y la crianza que son necesarios para florecer y desarrollar una autoestima e identidad racial saludables, pero todavía no es un viaje fácil, incluso con los mejores padres.
Entonces, esencialmente, ¿cómo se siente ser adoptado? La mejor analogía que se me ocurrió como un adulto adoptado ahora en mis 40 años es es como pelar capas de cebolla.
Sigue despegando a través de las capas de ti mismo. Puede hacerte llorar, pero estas lágrimas limpiarán tu alma y descubrirán quién eres en realidad.
Te mueves maravillosamente por la vida durante un tiempo y luego tocas una nueva capa que pica los ojos y el corazón.
Se necesita tiempo para absorber el significado del abandono y la pérdida de uno en cada nueva capa y nivel, y nuestra identidad evoluciona lentamente con el tiempo.
A medida que pasa el tiempo, nos damos cuenta de cuáles son estas capas y las aceptamos en lugar de querer huir y escapar de ellas. Una vez que entendemos esto, podemos movernos a través de estas capas con menos interrupciones para el conjunto de nuestras vidas. Para mí, la adopción se ha convertido en un problema menor a medida que envejezco, porque poco a poco he podido integrar todas estas facetas y complicaciones en mi sentido de quién soy y por qué soy.
Es muy complicado tratar de explicar lo que es no conocer nunca a la primera madre y al padre de uno. Existe el no saber en términos de hechos: sus nombres, historias, raza e idioma. Luego están los sentimientos viscerales de tristeza y dolor y el por qué de "¿por qué no estamos con ellos?" Luego está el "bueno, ¿quién soy yo entonces?" Sin poder responder ninguna pregunta fáctica.
Cuando era más joven y antes de aprender a dejar de huir de los sentimientos de dolor y pérdida, añoraba a mi madre. Recuerdo haber mirado el cielo estrellado por la noche y me pregunto si mi madre alguna vez pensó en mí o me extrañó tanto como yo a ella. Soñaría con que ella me dejara en un camino polvoriento y yo gritara: "¡Espera!" Ahora me doy cuenta de que estaba lleno de dolor en mis años menores de 10 años.
Extrañaba a una madre a la que no podía ponerle cara, pero a una de la que me sentía innatamente separado.
No hay duda en mi mente y después de leer La herida primordial y viendo documentales como En el útero, que es verdad - nos vinculamos en el útero con nuestras madres y nos sentimos desconectados si nunca escuchamos su voz o la sentimos a nuestro alrededor de nuevo. Realmente no podía llegar a permitirme confiar en mi nueva madre (mi madre adoptiva) y ahora veo como adulta lo difícil que debe haber sido para ella. En mi mente de niña, si mi madre puede desaparecer, entonces será mejor que aprenda a ser autosuficiente y a no confiar en ninguna otra madre. Sé que mi madre adoptiva trató de demostrarme que me amaba, pero es solo que no podía dejarla entrar psicológicamente. ¿Cuándo cambió? Creo que no fue hasta mediados de mis 20 cuando hice una terapia con una mujer increíble (sí, sabía que tenía que encontrar una terapeuta para que me ayudara en mi trabajo de “madre” sin curar). Finalmente aprendí a confiar en una mujer y permitir que saliera a la superficie mi dolor enterrado, a compartir ese dolor tan real y profundo de estar separado de la madre de uno, con otra “figura materna”. En realidad, solo entonces pude abrazar por completo a mi madre adoptiva, permitirme conectar y compartir quién era sin tener miedo de perderme o ser desleal de alguna manera con mi primera madre, y entender que los tres estábamos conectados.
El no saber es solo mi realidad. No he conocido a nadie diferente. Es como si a todos los demás les dieran una taza llena de agua, pero mi taza está vacía y necesito beber. ¡Es un fundamento biológico básico que nuestros cuerpos necesitan agua! Pero, ¿cómo lleno la taza vacía e incluso si lo averiguo, será suficiente para saciar la sed? Normalmente el agua apaga la sed al igual que tener conocimiento de nuestros padres y nuestra herencia familiar nos da la base / punto de partida de nuestra identidad.
Para los adoptados como yo, que no tienen datos en los que basarse, el no saber es como empezar a escribir un libro o una película sin hacer ninguna investigación para determinar la historia a fin de crear el escenario / escenario. Simplemente comienza con nosotros y puede sentirse como si estuviéramos a la deriva en un océano inmenso. No hay nada contra lo que refugiarse y no hay otras líneas de vida a las que podamos conectarnos para evitar que vayamos a la deriva y nos laven. Tuve muchos momentos durante mi vida en los que sentí que podría caerme y desaparecer para siempre bajo las enormes olas. Honestamente, no sé a qué me aferré para sobrevivir, tal vez pura fuerza de voluntad, tal vez algo de determinación dentro de mí para encontrar las respuestas y darle sentido a todo. Tal vez sea lo que todavía me impulsa a encontrar el significado de mi existencia solitaria. Pero la realidad hoy es que me doy cuenta de que no estoy solo en absoluto. Hay muchos de nosotros, miles, sentados solos en nuestro océano entre las olas ... al conectar a cada individuo con el panorama más amplio, ayuda a dar sentido colectivo a nuestro significado y propósito y a lo que podemos lograr.
Wow Lynelle Long Qué gran artículo Sobre tus opiniones sobre ¿Qué significa ser adoptado?
¿Cómo se siente?
Respeto sus puntos de vista y no discutiría sobre ellos. Sin embargo, creo que tal vez le gustaría reconsiderar su declaración sobre no ser anti-adopción. Entiendo que ser anti-adopción se ha convertido en un término negativo y la propaganda del movimiento pro adopción ha sido una fuerza significativa en la desmonetización de este término y es bastante divisivo, además de que todavía no existe una alternativa viable. Hay una pregunta que tengo para usted y sé que, por supuesto, las circunstancias son diferentes en cada caso, sin embargo, si no se cortó su derecho legal a su herencia, no se emitió un certificado de nacimiento que estableciera que su pareja adoptiva era su pareja natural. madre y más allá, cambiar su nombre, dejándolo sin su verdadera identidad y si conservó su certificado de nacimiento original que indica el nombre de sus padres, también su nombre de pila, y no fue separado legalmente de su familia ¿Esto habría hecho alguna diferencia para su experiencia ? son la diferencia fundamental entre ser atendido cuando no hay otra opción o ser adoptado "Como si hubiera nacido para", pregunto esto con el mayor respeto. William Hammersley
¡Gracias William! Aprecio tu pregunta y una en la que he reflexionado desde que preguntaste. He modificado la publicación de mi blog para que no entre en todo el debate anti / pro, ya que ese es otro tema y tampoco quiero etiquetarlo injustamente. En cuanto a su pregunta, ¿habría supuesto una gran diferencia? Definitivamente, habría crecido sabiendo mi propio nombre, el nombre del padre biológico, la fecha y el lugar de nacimiento ... pero la realidad fue que fue la Guerra de Vietnam y muchos otros adoptados vietnamitas me dijeron que tienen un certificado de nacimiento, pero saben Descubrí que la información es incorrecta. De hecho, tampoco tengo ninguna documentación de antes de mi adopción que indique nada. Entonces, antes y después de la adopción, todavía no sé cuál era mi nombre y fecha de nacimiento, dónde nací o a quién. Creo que la idea teórica de asegurarse de que se conozcan los detalles del nacimiento de un niño y no romper los lazos de esta manera es un gran ideal. Sin embargo, en el mundo actual de corrupción en ICA (y en mi caso una situación devastada por la guerra), la realidad de garantizar que los detalles del nacimiento sean correctos podría ser una tarea imposible. Los países de envío apenas pueden estar a la altura de los “ideales” de La Haya sobre ICA y mucho menos mirar los elementos específicos que plantea esta pregunta sobre cómo se autentican los detalles del documento de nacimiento. Puedo ver cómo en una situación de adopción nacional de un país del primer mundo como Australia, este ideal podría convertirse en un argumento central para ser anti-adopción, sin embargo, en un contexto del tercer mundo, no veo cómo se puede calificar el papeleo dado la actual falta de voluntad legal a nivel de país para enjuiciar a los traficantes obvios en ICA que hacen que sea un arte no dejar ningún rastro de papel verdadero y exacto para el adoptado.
Entonces, en pocas palabras, incluso si hubiera tenido un certificado de nacimiento con detalles y no hubiera sido "legalmente" separado de mi abandono, es decir, no adoptado, aún no habría ayudado mucho en mi caso específico porque lo habrían sido fabricado. Me habría quedado en Vietnam sin ningún dato o conocimiento de mi familia biológica y habiendo crecido en un país devastado por la guerra, con la esperanza de que alguien me criara. De hecho, el gobierno de Aust esperó 17 años para que mis documentos "aparecieran", pero ninguno fue recuperado. Estaba bajo la tutela del Ministro de Bienestar Infantil, pero no fui adoptado hasta que mis padres adoptivos presionaron para conseguirme algunos documentos de identificación. Podría obtener mi licencia de conducir. Supongo que en teoría estoy afirmando que no fue realmente la “adopción” como tal lo que me dejó con mis preguntas y no con conocimientos porque esos hechos ya estaban en su lugar antes de que mis padres adoptivos me consideraran su hijo. Mi verdadera identidad no tenía información, excepto por una señora que facilitó mi adopción, es decir, me encontró de quién sabe dónde y me llevó a una guardería para que me cuidaran. Así que, de hecho, se preocupaba por mí, pero por qué razones, es decir, sabía por qué yo estaba en condiciones de tener que cuidar a otros, no a mi familia, que no conozco. La contacté cuando tenía 20 años y me enteré de que había muerto y que todo el papeleo de su trabajo se había quedado en Vietnam cuando huyó a Francia cuando el Viet Cong se apoderó del sur de Vietnam.
Como puede ver, creo que me he dado cuenta de que hay tantos casos individuales de cada persona que conozco que ha sido "adoptada" que no creo que podamos hacer declaraciones generales sobre si la adopción es totalmente buena o mala. Algunas situaciones justifican que se le dé a un niño una nueva identidad, hogar, familia ... otras, debería haberse hecho más en el país para encontrar familiares, vecinos u otras opciones de cuidado en el hogar. La adopción nacional no es lo mismo que la adopción internacional / entre países. Creo que al final del día, se trata de la vida de las personas y estas decisiones nunca deben tomarse a la ligera en cuanto a si un niño debe ser puesto en adopción o no. Es con este fin que mi objetivo es promover la conciencia y facilitar la comprensión de las complejidades que permitirán a las personas a cargo recibir una educación completa para comprender el impacto que tendrá su decisión para ese niño en la vida de todos los involucrados: todas las familias y los niños merecen estar con su propia familia de sangre y debemos hacer todo lo posible para preservar eso siempre que sea posible.
Muchas gracias por tu publicación. Estoy tan contento de haberme encontrado con este blog. Soy un adoptado de Taiwán. De hecho, mi padre biológico me abandonó sin que mi familia lo supiera. Es una historia bastante larga. En 2012, me reuní con mi familia biológica después de casi 3 años de buscarlos. Mis padres biológicos habían fallecido, pero conocí a mis 2 hermanas mayores, 1 hermano mayor, tío y sobrinas y sobrinos. Fue una experiencia muy positiva y seguimos en contacto. Espero volver a finales de este año. También blogueo en http://beyondtwoworlds.com donde he compartido mi viaje a través de la adopción, que no creo que termine nunca para ningún adoptado. Esperamos leer más de sus publicaciones.
Bellamente escrito. Gracias, espero poder mostrárselo a mi hijo cuando sea mayor.
Gracias por compartir sus pensamientos y experiencias. Siempre maravillosamente expresado.
Gracias Lynelle. Agradezco su respuesta y la he encontrado muy esclarecedora. Apoyo la difícil situación de la ACI y creo que es solo cuestión de tiempo hasta que el gobierno federal también se disculpe con todos ustedes. Estoy de acuerdo en no entrar en todo el debate anti / pro, sin embargo, sentí que debería responder y luego dejarlo así.
Sí, cierto Lynelle, "todas las familias y los niños merecen estar con su propia familia de sangre y debemos hacer lo que podamos para preservar eso cuando sea posible" y en su caso y en muchos otros ICA por una variedad de razones, el rastro de papel fue / no es posible rastrear sus orígenes porque los traficantes han convertido en un arte no dejar ningún rastro de papel verdadero y exacto para el adoptado ”y en su caso fue la guerra pero para algunos puede ser útil.
Sin embargo, si un padre estaba tratando de rastrear a su hijo en Australia, después de que fue secuestrado en las calles de otro país, traficado a Australia mediante adopción y se le dio un nuevo certificado de nacimiento que establece que la pareja adoptiva son los padres biológicos, ¿no sería así? casi imposible para los padres rastrear a su hijo en Australia?
¿Crees que deberíamos continuar perpetuando la situación y borrar el rastro del papel aquí en Australia también? ?
, “En pocas palabras” dos errores no hacen un bien.
Sin embargo, no es solo el rastro del papel lo que estoy defendiendo, es la separación legal de la herencia y pretender que los extraños genéticos son padres naturales.
Usted dice: "No creo que podamos hacer declaraciones generales sobre si la adopción es totalmente buena o mala". Yo tampoco. Creo que las declaraciones generales generales son ingenuas, sin embargo, es la separación legal de la herencia y pretender que los extraños genéticos son naturales padres, eso yo cuestiono.
Si su pareja adoptiva no tuvo la vía de la adopción. Como parece (en tu caso te compraron hasta que cumpliste 17 años sin adopción) y tal sistema no existía. ¿Te habrían cuidado o podrían haberlo cuidado en Australia con un método diferente y aún así obtener una licencia de conducir y ofrecer una familia cálida y amorosa con la que crecer? Puedo ver cómo su vida no habría sido muy diferente, pero la vida habría sido diferente para muchos otros ICA, si la pareja adoptiva no hubiera tenido la vía de la adopción y tal sistema no existiera.
También dice, "para promover la conciencia y facilitar la comprensión de las complejidades que permitirán que las personas a cargo se eduquen a fondo para comprender el impacto que tendrá su decisión por ese niño en la vida de todos los involucrados".
Este es un objetivo admirable de no apoyar un sistema ni oponerse a él y trabajar para hacerlo más aceptable para las personas a las que afecta actualmente; sin embargo, no importa de qué manera se pinte, es un sistema que ha demostrado ser defectuoso en muchos casos. formas.
Creo que hacer esto a corto plazo es importante y los felicito por ello, sin embargo, no hace nada para el futuro a largo plazo, aparte de apuntalar un sistema defectuoso y suavizar el golpe para sus víctimas.
También dice que la adopción nacional no es lo mismo que la adopción internacional / entre países.
Por supuesto que no lo es, sin embargo, hay muchos problemas y sentimientos que son similares y si hubiera una alternativa viable a la adopción a nivel nacional y la adopción no existiera, entonces, por supuesto, no habría adopción internacional en Australia. Tendríamos que repensar cómo Australia y sus ciudadanos apoyarían la difícil situación de los niños en otros países.
Me doy cuenta de que no podemos hacer retroceder el reloj, sin embargo, ¿sería beneficioso para los niños necesitados, ya sean de otro país o de Australia, beneficiarse de un sistema alternativo también de adopción?
Miro hacia el futuro y aprendo del pasado. Por supuesto que sé que esto es idealista, pero sin el ideal no hay progreso, sin ideales tienes apatía y sin ideales no hay nada por lo que luchar.
William Hammersley
¡Gracias por escribir este Lynelle! Muy, muy buen ensayo sobre lo que significa ser adoptado. Creo que ayudará a mucha gente a entender y por eso te aplaudan. Las familias y los amigos necesitan conseguirlo. Los adoptados no se comprenden bien. Mucha gente piensa que debería superarlo.