Liebes Korea, Über Mia*

*Name has been changed to protect identity

von kim thompson / 김종예 born in South Korea, adopted to the USA, Co-Founder of Der universelle Asiate

This article was written for Finding the Truth of 372 Overseas Adoptees from Korea published in Korean

Artwork: Gone But Not Forgotten by Amelia Reimer

Dear Korea,

I want to tell you all about my friend Mia, but I am limited in how I can tell you her story as she is no longer here and cannot give consent to my re-telling of what is hers and hers alone.

And so, Korea, I will tell you about my experience and observations of her and of our friendship.

Mia was a fellow adoptee and my friend. We met in your city of Seoul around 2013 or 2014. I was in my fifth year of living there. Mia was, as is the case for many adoptees in Seoul, trying to learn your language and doing various freelance jobs related to writing and teaching English, as well as working as a journalist for publications in the country she had been adopted to and raised in. She was an immensely talented writer and photographer.

Mia was quirky. For example, she loved marshmallows more than any child or adult I have ever met. She loved them to the point of ecstasy–we used to laugh at how deliriously happy it made her to roast a marshmallow on a rotating spit over hot coals where we’d previously been cooking our 양꼬치 (lamb skewers). Mia was her own unique self. When it came to your food and cafes, Mia loved everything about you, but the fact that you could get marshmallows from 다이소 made her love you even more, even if they weren’t (according to her) quite the same as she could get in the country where she’d been raised. She laughingly said it made her life with you that much easier.

Mia was funny, kind, thoughtful, and incredibly generous both with her time and money. She once hunted down and gifted my then-partner and myself with two specialty sakés from Yoshida Brewery because we had told her how much we loved the documentary The Birth of Saké. She cared deeply for others, freely and easily expressed gratitude, and was just an all-around fun person to hang out with. She had a laugh that I can still easily recall.

Mia loved the band 넬(Nell) and used to, needlessly, thank me constantly for “introducing” them to her. “They’re sooooooo good~~~” she’d earnestly exclaim when talking about an album of theirs she’d been listening to on repeat. She was an intelligent, articulate, and creative mind who had a delightful hunger for life, art, travel, new experiences, and good food… and marshmallows.

Mia also had a very deep awareness and understanding of her mental health struggles and was as proactive as one could be about working to be healthy. She sought out the professional help she needed. She used her very real diagnosed depression as a positive in that she allowed it to make her an even more empathetic being, which was so evidenced in her professional career as a journalist and how she conducted her personal relationships. Mia had lived through traumas and tragedies that are all too common for adoptees and had profound sorrows and losses.

Korea, I am writing to tell you that Mia was such a good friend to many, including myself. She was genuinely interested in and curious about the lives of those around her. When one was with Mia, one felt seen, heard, loved, and cared for.

Four years have passed since she took her life, and I still and shall always love and miss her.

Something else I can tell you, Korea, with as much certainty as possible, is that if the adoption agency through whom she was exported from knew of her suicide they would quickly blame her adopters, her circumstances, her environment, her traumas, her mental health, and Mia herself. They would never think to own their responsibility in being the root cause for all of the “reasons” for why she felt she could no longer stay in her life or this world.

Korea, chances are, the agency would tell you that while it’s an unfortunate reality that “every so often” “bad” adopters manage to get through their system–that it’s a “rarity.” They would dig their heels in, feigning willful ignorance and dismissal over the well-researched and known statistic that adoptees are four times more likely to attempt or commit suicide than non-adoptees. They would tell you that they are not to be held accountable for Mia’s mental health, and that she should have gotten the help she needed. They would say that what happened to her is too bad, and I do not doubt that they would mean it, but they would in the same breath tell you that none of this is their fault.

And yet, Korea, it was the agency that placed Mia in the family she was raised in via a system that has been empowered and enabled on both societal and governmental levels to prioritize and value financial gain over keeping children with their ummas and appas. Mia’s physical and emotional safety and support she needed were not prioritized, nor were they valued.

The responsibility for her mental and physical wellness was placed directly onto her shoulders. The responsibility for her surviving her childhood; learning how to thrive; and later, as an adult, trying to adapt to life in Korea; to explore and embrace her cultural and racial identity; to try and learn the language; and to search or not to search for her first family were also all placed directly onto her shoulders. Mia’s birthright to family, culture, and identity had been sold right from under her without her consent when she was a baby, and she was then left to pay the price for someone else’s immense financial profit.

Dear Korea, I want… I need you to know that Mia, like so many adoptees including me, had to constantly navigate statements from the agency, adopters, and non-adoptees like: “You sound so bitter and angry. You should be more grateful.” “Your life is so much better than if you’d grown up an orphan in South Korea.” “You don’t know how poor South Korea was.” “You’re so lucky to have been raised in the West. Your life is so much better.”

I need you to know… to feel… to somehow understand that no matter how emotionally or mentally strong or proactive we as adoptees are in advocating for ourselves, no matter how “perfect” some of our adoptive parents might be, these kinds of statements, which embody attitudes and perceptions of denial, dismissal, and diminishing, take a toll on our mental health. They are forms of what is now known as “gas lighting.” They can cause us to question our sanity, goodness, love, gratitude, self, and sense of worth. They make us feel like we really might be ungrateful, unloving human beings who should be good with not knowing our parents, our ancestral roots, language, or culture because: “We got to grow up in the ‘rich’ West.” These are things that no adoptee I have ever known, myself included, is truly equipped to handle, and yet the responsibility to do so, is always on us.

I think about how all of this must have worn Mia down. I think about how even though she knew on an intellectual level that her traumas were never her fault, she bore the emotional toll.

Dear Korea, when Mia took her life, your citizens did not wail aloud in the streets wearing black and white. The adoption agencies operating on your soil that to this day export children to the West for financial profit did not fall to their knees asking the gods and Mia’s soul for forgiveness. 

The ones who were wailing, the ones left falling to their knees under the gut-wrenching sorrow and ache of Mia’s suicide were and remain the same ones who also live as survivors of adoption–us adoptees. You see, when any one of our 200,000 is lost to suicide or addiction or abuse, the loss is deep and the loss is a collective and a permanent one. Four years later, and I still feel the absence of her presence not just in my life, but also in this world.

I am writing you Korea, because it is imperative that you always remember that Mia’s decision to end her life was not her fault. Yes, she made that choice at the very end, but in so many ways that choice had been made for her the day her agency got their hands on her and sold and sent her away from your shores to her adopters.

Yes, it’s true that chances are, Mia would have always struggled with aspects of her mental health even if she’d been able to grow up in the family and place that was rightfully hers. But, I am also confident in saying that her taking her life in her late 30s most likely would not have happened because she would not have had any of the traumas inflicted by coerced abandonment and adoption to carry in her heart that was too big and beautiful for this world.

When Mia died, not only did I lose a dear friend, we the collective of adoptees lost yet another of ours, and whether one can or wants to see this or not–you, my beloved South Korea, you lost a great woman, a great creative mind, a great friend, a great daughter, a great sister, a great aunt, a great partner, a great heart, and a great Korean who had all the potential to significantly contribute to the richness of your literature, arts, and culture.  

But more than anything dearest Korea, when Mia lost her life to the wounds and traumas of adoption inflicted on her by her agency, you lost one of your children.

Ressourcen

Intercountry Adoption and Suicide: A Scoping Review

International Conference for Verifying and Guaranteeing the Human Rights of Overseas Korean Adoptees (English – Korean translation, Research Overview of the largest study done on Korean intercountry adoptees)

Intercountry Adoptee Memorials

Research on Adoptees and Suicide

Adoptees and Suicide Risk

R U OK Day? – It’s time to talk about adoptees and attempted suicide

Bestätigung, dass wir als Adoptierte geboren wurden

von Hollee McGinnis born in South Korea, adopted to the USA, Founder of Also Known As (AKA), Assistant Professor of Social Work at Virginia Commonwealth University

Like many adoptees, the only pictures I had of my birth growing up were the ones of me when I entered the orphanage around the age of two that convinced my parents I was to be their daughter and photos of my arrival to the U.S. when I was three. And so, I felt as a child I had fallen out of the sky on a Boeing 747, walking, talking, and potty-trained.

Being born was foreign. I had no evidence of it happening to me, no one to be my mirror to remind me, except when I peered into a mirror and saw a face that looked foreign to me because it didn’t match the faces of those I called my family, peering back.

It has been a long journey to know ~ and accept and love ~ that face, this body, who held all the knowing of my birth. The terrain of my face I carry from my mother and father, and my ancestors in Korea. Yet, the laugh lines, the crows feet, are all imprinted from a life filled with love from my family and friends in America.

After I first met my Umma, my Korean mom, she gave the above picture of me (on the left) as an infant that she had carried with her to my foster Dad, who was the director of my orphanage, who sent it to me. I remember my Mom Eva Marie McGinnis and I both shocked to see me as an infant with my curly hair! She too had been denied any evidence of my infancy.

Later, when I saw my Umma again, she told me she had curled it and had taken this photo of me. She laughed heartily about taking the photo and it was clear that it brought back a happy memory for her. I tried to imagine the moment captured in this photo: my Umma taking the time to curl an infant’s hair (I must have been wriggling the whole time!), the clothes she picked, finding a place to pose me. All gestures felt so familiar, memories of my Mom helping me sweep my hair up, hunt for a beautiful dress, find a place for me to pose (see junior prom photo below).

Integration is a path to wholeness, and yet for so many adoptees this is not possible because there is no opportunity to find birth family, no photo, no memory to trigger the mind to imagine and make meaning. And so we are left with a vague sense of knowing, of course, right, I have a blood lineage, I was born. But we are only left with the aging features of our faces and bodies as witness that we were birthed into this world like the rest of humanity, yet are prevented from having any truthful information about it.

So my wish on my birthday, is for all adopted persons to have access to information about their origins so that they can have the affirmation of their birth and humanity. And I invite anyone who feels disconnected from their origins, to know you carry them in your body. Your ability to look in the mirror and see your mother and father with the love, compassion, and tenderness you would look at a baby picture is the photo you have been always looking for.

You can connect to Hollee at Insta @hollee.mcginnis

Ressourcen

Read Hollee’s previous share at ICAV from 2014 on Identity

Other articles written by Hollee McGinnis

An Adoptee’s Thoughts on Haaland vs Brackeen

von Patrick Armstrong adopted from South Korea to the USA, Adoptee Speaker, Podcaster, and Community Facilitator, Co-Host of the Janchi-Show, Co-Founder of Asian Adoptees of Indiana

Today the Supreme Court will hear the case of Haaland v. Brackeen.

What’s at stake?

Der Indian Child Welfare Act (ICWA) and potentially, other federal protections for Indigenous tribes.

Per the New York Times:

“The law was drafted to respond to more than a century of Native children’s being forcibly removed from tribal homes by social workers, sent to government and missionary boarding schools and then placed in white Christian homes.

The law’s goal of reunification — placing Native children with tribal families — has long been a gold standard, according to briefs signed by more than two dozen child welfare organizations.

Building a Native child’s connection to extended family, cultural heritage and community through tribal placement, they said, is inherent in the definition of “the best interests of the child” and a critical stabilizing factor when the child exits or ages out of foster care.”

👇🏼

The Brackeens are fighting this law because in 2015 they fostered, then adopted, a Navajo child and they, along with other families, believe it should be easier to adopt Indigenous children.

The defence posits that “the law discriminates against Native American children as well as non-Native families who want to adopt them because it determines placements based on race.” 🫠🫠🫠

☝🏼 It’s not lost on me that this case is being heard in November, which is both National Adoptee Awareness Month AND Native American Heritage Month.

✌🏼 This case is majorly indicative of the systemic issues oppressing Indigenous communities and invalidating adoptee experiences.

White folks who want to adopt need to understand this simple fact:

YOU ARE NOT ENTITLED TO SOMEONE ELSE’S CHILD.

Especially a child of the global majority.

⭐️ Fostering or adopting us does not automatically make you a good person.

⭐️ Fostering or adopting us does not “save us” from anything.

⭐️ Believing you are entitled to adopt or foster anyone’s child is the definition of privilege.

If the Brackeens and their co-plaintiffs poured this much time, energy, and effort into supporting Indigenous families and communities as they have trying to overturn constitutional law, who knows how many families could have been preserved?

On that note, why are we not actively working to preserve families?

🧐 That’s the question this month: Why not family preservation?

You can follow Patrick at Insta: @patrickintheworld or at LinkedIn @Patrick Armstrong

Ressourcen

Supreme Court hears case challenging who can adopt Indigeous children

Listen Live: Supreme Court hears cases on adoption law intended to protect Native American families

Challenging the Indian Child Welfare Act

How an Evangelical Couple’s SCOTUS Case Could affect Native American Children

The Supreme Court will decide the future of the Indian Child Welfare Act

Jena Martin’s Artikel that looks at the differences and similarities between the ICWA and the Hague Convention on Intercountry Adoption

Was ist in einem Namen?

von Stephanie Donghee Kim, von Südkorea in die Niederlande adoptiert.

Ist ein Name nur „aber“ ein Name?

Die Bedeutung von Wörtern und Sprache ist so viel mehr als eine Ansammlung von Buchstaben, Zeichen oder Lauten.

Worte und Laute haben Bedeutung, das sind Symbole, sie spiegeln Gefühle und Gedanken wider. Ein Name drückt Ihre Identität aus: Wer sind Sie, woher kommen Sie und wem und wo gehören Sie an?

Fragen, auf die es für viele Adoptierte und alle Menschen, die beide oder einen ihrer leiblichen Elternteile suchen, keine offensichtliche Antwort gibt.

Ich wurde im Bauch meiner koreanischen Mutter als vierte Tochter der Familie Kim (김) gezeugt und wuchs zu einem Menschen heran, und meine Eltern nannten mich nach meiner Geburt Dong-Hee (동희).

Ich wurde von einer holländischen Familie adoptiert und bekam einen neuen Vornamen und auch einen neuen Familiennamen. In letzter Zeit fühlte sich das für mich an, als würde ich meine Identität „überschreiben“, und ich fühle mich deswegen nicht mehr beunruhigt.

Ich sehe mich immer mehr als eine Koreanerin, die in den Niederlanden aufgewachsen ist und die niederländische Staatsangehörigkeit hat. Meine koreanische Identität ist mein Hintergrund und bildet einen großen Teil dessen, was ich bin, auch wenn ich nicht in dieser Kultur aufgewachsen bin.

Es gibt einen kleinen Unterschied zwischen meiner Meinung zu meinem Vornamen und meiner Meinung zu meinem Familiennamen.

Ich bin dankbar, dass meine Adoptiveltern mir 동희 nie weggenommen und einfach Stephanie hinzugefügt haben, damit mein Leben hier einfacher wird. Heutzutage ist es immer noch einfacher, einen westlichen Namen zu haben, da die Diskriminierung über die Jahre nicht verschwunden ist.

Ich habe immer mehr das Gefühl, dass mein Familienname auf meine Blutsverwandtschaft und meinen koreanischen Hintergrund verweisen soll, ich bin stolz darauf, ein 김 Familienmitglied zu sein.

Mit dem niederländischen Familiennamen fühle ich mich weniger verbunden, weil ich keine kulturelle und biologische Familiengeschichte mit diesem Namen und den Menschen, die diesen Namen tragen, teile. Außerdem gab es außer meinem Adoptivvater und meinen Adoptivbrüdern nie viel Kontakt oder Verbindung zu einem dieser Familienmitglieder.

Deshalb habe ich beschlossen, mich daran zu gewöhnen, wie es ist, mich mit meinen koreanischen Namen bekannt zu machen, angefangen bei den sozialen Medien. Nur um zu erfahren, was es mit mir macht, wenn ich mich dadurch mehr ich und an Ort und Stelle fühle.

Ich möchte, dass die Leute anfangen, sich wohl zu fühlen, wenn sie mich bei einem meiner Namen nennen. Ich denke, es wird mir helfen, herauszufinden, welche Namen mich am meisten daran erinnern, wer ich wirklich bin, und mir das Gefühl geben, zu Hause zu sein. Vielleicht ist es einer von ihnen, vielleicht sind es beide. Ich bin mit allen Ergebnissen einverstanden.

Irgendwie ist es mir unangenehm, weil es sich anfühlt, als würde ich eine Jacke ausziehen und bin dadurch ein wenig exponiert und verwundbar.

Aber das ist in Ordnung, da ich mich seit über 42 Jahren mit meinen niederländischen Namen identifiziere.

Dies wurde ursprünglich auf Instagram gepostet und für die Veröffentlichung auf ICAV redigiert.

Ressourcen

Was ist in einem Namen? Identität, Respekt, Eigentum?

America—You Made It Hard to Be Proud to Be Asian-American

by Mary Choi Robinson, adopted from South Korea to the USA

As I sit down to my laptop it is May 2, the second day of Asian American and Pacific Islander (AAPI) Heritage Awareness Month and I reflect on Alice Wu’s The Half of It I watched last night to commemorate the first day of AAPI month. Watching the movie with my daughter, I thought how I wished it or something like it had been available when I was a teenager or even in my early twenties. To see an entire film focused on the life of a young Asian woman on the cusp of self-discovery and adulthood would have made me feel seen and a part of the fabric of American identity. So while this month is meant to showcase AAPI heritage I am not in fact proud to be Asian-American…yet.

I am sure my previous statement will elicit reactions from disbelief, to shock, to anger, and everything in between from varying groups of identities. So let me explain why I am not proud yet, how America made it nearly impossible for me to be proud, and how I’m gaining pride in my Asianness. As a Korean adoptee, raised by white parents in predominately-white areas, I have always navigated two racial worlds that often oppose each other and forever contradict my identity. The whiteness of my parents did not insulate or protect me from racism and in fact would even appear at home. When I first arrived to the US, my sister, my parent’s biological child, took me in as her show and tell for school with our parents’ blessing. Her all white classmates and teacher were fascinated with me and some even touched my “beautiful silky shiny jet black” hair, something that would continue into my early thirties until I realized I did not have to allow people to touch my hair. Although I start with this story, this is not a piece about being a transracial, transnational adoptee—that is for another day, maybe in November for National Adoption Awareness Month—but to illustrate how my Asian identity exists in America.

As I grew up, I rarely saw other Asians let alone interacted with them. Instead, I lived in a white world full of Barbie, blonde hair and blue eyes in movies, television shows, magazines, and classrooms. The rare times I did see Asians in person were once a year at the Chinese restaurant to celebrate my adoption day or exaggerated or exocticized caricatures in movies and tv shows. Think Mickey Rooney in Breakfast at Tiffany’s, Long Duck Dong in Sixteen Candles, or Ling Ling the “exotic gem of the East” in Bewitched. Imagine instead an America where Wu’s film or To All the Boys I’ve Loved Before oder Crazy Rich Asian oder Fresh Off the Boat oder Kim’s Convenience would have opened up for generations of Asian Americans. Rarely would I spot another Asian in the school halls. However, I could never form friendships with them, heavens no, they were real full Asians and society had taught me they were weird, ate strange smelly things, talked funny, and my inner adolescent warned me association with “them” would only make me more of an outsider, more Asian. In classrooms from K-12 and even in college, all eyes, often including the teacher, turned to me when anything about an Asian subject, regardless of whether it was about China, Vietnam, Korea, etc., as the expert to either verify or deny the material. I always dreaded when the material even had the mention of an Asian country or food or whatever and would immediately turn red-faced and hot while I rubbed my sweaty palms on my pant legs until the teacher moved on, hoping the entire time I would not be called on as an expert like so many times before.

My white family and white friends would lull me into a false sense of belonging and whiteness by association. That false sense of security would shatter when they so easily and spontaneously weaponized my Asianness against me with racial slurs during arguments. Of course, I was used to racist verbal attacks from complete strangers, I had grown up on a diet of it, but it especially pained me from friends and family. The intimacy of those relationships turned the racism into acts of betrayal. That was the blatant racism; the subtle subversive racism caused just as much damage to my sense of pride. As a young professional in my early twenties, a white colleague told me how beautiful I was “for an Asian girl.” A Latina student in one of my courses loudly and clearly stated, “The first day of class, I was so worried I wouldn’t be able to understand you and I’m so glad your English is so good!” And of course I regularly receive the always popular, “Where are you from? No, where are you really from?” Because Asian Americans, whether born here or not, are always seen as foreigners.

AAPI Awareness Month did not even become official until 1992. But anti-Asian sentiment in the US has a long history and was sealed in 1882 with the first national stance on anti-immigration that would be the catalyst for future immigration policies, better known as the Chinese Exclusion Act, coincidentally signed into law also in the month of May. In February 1942, the US rounded up and interned Japanese-Americans and Asian-Americans of non-Japanese decent after the bombing of Pearl Harbor. Now in 2020 amidst the global lockdown of Covid-19, anti-Asian attacks, both verbal and physical, have increased to startling numbers. As recently as April 28, NBC News reported Over 30 percent of Americans have witnessed COVID-19 bias against Asians. Think about that—this is Americans reporting this not Asian Americans. The attacks have been worldwide but this report shows what Asian Americans are dealing with alongside the stress of the pandemic situation in the US. Keep in mind the attacks on Asian Americans are not just from white folks, indeed we’re fair game for everyone as evidenced by Jose Gomez’s attempt to murder an Asian American family including a two-year old child in Midland, Texas in March. Let that sink in—a two-year old child simply because they are Asian! Asians are being spat on, sprayed, and worse by every racial group.

To help combat this current wave of American anti-Asian sentiment, highly visible leader and former presidential candidate, Andrew Yang advised Asian Americans in a Washington Post op-ed to:

“…embrace and show our American-ness in ways we never have before. We need to step up, help our neighbors, donate gear, vote, wear red white and blue, volunteer, fund aid organizations, and do everything in our power to accelerate the end of this crisis. We should show without a shadow of a doubt that we are Americans who will do our part for our country in this time of need.”

My reaction to Mr. Yang’s response bordered on anger at the implication for Asian Americans to continue the perpetuation of the model minority myth. The danger of which, besides reinforcing divides between racial and minority groups, extols the virtue of suffer in silence. Do not make waves, keep your head down, be a “good” American. Sorry Mr. Yang, I am finally gaining pride in my Asianess and I cannot and will not stay silent any longer.

It has taken me my whole life to gain nuggets of pride in my Asian identity. Now I appreciate the color of my tan skin and dark almond-shaped eyes and no longer compare my physical beauty to white women and the standards society has forced on us all. For the first time I actually see myself, and all Asian women and men, as beautiful because of and not in spite of being Asian. I no longer avoid other Asians and cherish friendships with those who look like me. I love to explore the diversity of Asian cuisines, cultures, and traditions and continue to learn about them since, remember, “Asian” is diverse and not a monolith of just one culture. Now I speak up without fear of rejection or lack of acceptance when I witness anti-Asian or any racist behavior and use those moments as teaching opportunities whenever I can. I no longer resent not being able to pass as white. I am becoming proud to be Asian.

Read Mary’s earlier blog My Adoption Day Is An Anniversary of Loss

Painting My Infant Self

von JS Lee, adopted from South Korea to the USA, author and artist.

When I was in Korea in 2006, I traveled to Daegu to see the hospital grounds where I was supposedly found abandoned. Wandering aimlessly, I hoped for something to feel familiar, despite how decades had passed. This painting was inspired by the photo I took on my trip.

While painting my infant self there sounds pretty sad, it felt amazing—almost as if I’d traveled back in time to tell her she was now in my safe hands.

You can follow more of JS Lee’s works at her Webseite.

Die Bedeutung der Adoptiertenaugen

von Alexis Bartlett, adopted from South Korea to Australia; their adoptee art project can be found at Art by Alexis Bartlett.

YoungHee’s Eyes by Alexis Bartlett

In continuing on with my adoptee portraits and drawing lots of eyes lately, it got me thinking about my own story and history, eyes playing a strange role.

I always hated my eyes as I was growing up. Part of the difficulty growing up as an adoptee is that we just want to be like those around us. It was always disappointing to me when I’d look in the mirror and see these brown, Korean eyes staring back at me because they were nothing like those around me, or those who were meant to be my family. I still go through periods where I really want to get the infamous Korean eye surgery done (to give myself a double eyelid, and hence the illusion of larger, less Asian eyes) because I think there will always be a part of me that I can’t fully embrace for who I am. But I have a little guy looking to me now as a mum; a little guy who I want to have grow up loving himself just the way he is. And I feel it would only be contradictory for me to alter myself while telling him he should love himself for the way he is.

It’s so hard, but self love is so important. And that’s so hard to have when you’re adopted because not only do you know (from a VERY young age) that there was some reason as to why you weren’t wanted, but we grow up around people who look nothing like us. It might seem trivial, but trust me, it isn’t. Representation is important, especially coming from those who are meant to be closest to you. Anyway, YoungHee here, has amazing eyes.

To see more of Alexis’s adoptee portraits, check them out, click on each image.

For those who don’t access Facebook, here are some of what Alexis has shared for these portraits as a reflection of her own journey:

“It’s nice to paint people who are “like me”. I’m only just coming to terms with… myself, in many ways. I’ve been trying to get my head around my adoption trauma all my life; something that’s manifested itself in various ways over the years. I was a terrified, lonely kid (although, to be fair, I love solitude) who wanted to be accepted but couldn’t be because I could never accept myself and just be myself.”

“A lot of people don’t want to hear the experiences of adoptees; they’re too confronting, too challenging to the happy ideals people go into adoption with. Many of us are angry with misunderstanding, having been silenced by the happy side of adoption that people want to believe in.”

“I was a very lonely kid. I’ve always found it difficult, if not impossible, to make genuine friendships with people, and I always knew I was different to my adoptive family; many of whom excluded me from things, anyway. Art was all I had, much of the time.”

“For me, belonging has always been a struggle. I have my own little family now where I finally have a true sense of belonging, but other than that, it’s pretty sparse. I’ve been made very aware recently that I’ll never truly belong or fit in with my biological family, and I’ve never truly fitted in with my adoptive family either. Finding the Korean adoptee community has been immensely important to me though and I feel super honoured that I can share my fellow adoptees’ experiences and stories. Thanks, guys.”

My Adoption Day Is An Anniversary of Loss

by Mary Choi Robinson, adopted from South Korea to the USA.

This is Choi Soon Kyu.

She is about 4 years old in this picture and recently orphaned and sick from the ravages of poverty.

Before this picture was taken she had a prior life and was someone’s child, someone’s daughter with most likely a different name.

About 8 months after this picture on February 18, she will be delivered to the US, be given a new identity and family; a new life that is foreign, scary, and imposed upon her. Her name will be changed and she will lose her language and culture to new ones.

Her three identities, her three lives, are borne of trauma and loss. She is now me and I survive every day from all she lost.

Don’t tell me to be thankful or grateful, or that every child deserves a safe, loving family and home.

Instead try to understand that I carry this unbearable grief and loss every day. A grief that is not worse but unlike other grief that cannot always be easily expressed. A grief I’m not certain how to mourn and will most likely never recover from, that may have generational consequences.

Some days I struggle more than others, especially when unexpectedly blindsided by adoption.

So today is not just the anniversary of my adoption/arrival to the US, but also an anniversary of loss. But I’m still here and doing the best I can making the most of this life, so I’ll celebrate that.

If you’d like to read more from Mary, her Masters thesis is included at ICAVs Research page – Living a Parallel Life: Memoirs and Research of a Transnational Korean Adoptee.

Der Papst beschämt Menschen, Kinder zu adoptieren

von Cameron Lee, von Südkorea in die USA adoptiert, Therapeutin und Gründerin von Therapie eingelöst.

Sind wir sich gegenseitig dazu bringen, Kinder zu adoptieren? Betrachten wir die Auswirkungen dieser Art von Nachrichten.

Bitte besuchen Sie zunächst @patrickintheworld für einen organisierten Dialog über Menschlichkeit – und wie Die Worte von Francis versäumen es, unsere intrinsische Erfahrung davon zu erkennen. Du musst kein Kind adoptieren, um deine Menschlichkeit zu verwirklichen. Und nicht jeder, der ein Kind adoptiert, ist selbstlos.

Zweitens, können Sie sich vorstellen, ein Kind zu adoptieren, weil Sie sich schuldig oder egoistisch gefühlt haben, weil Sie kein Kind adoptiert haben? Bitte sehen Sie sich meine vorherigen an Sprechstunde mit Ihrer Therapeuten-Episode „Ist Ihre Ehe bereit für eine Adoption?“

Drittens ist ein Haustier ganz anders als ein Kind. Ich würde dringend davor warnen, sie zu vergleichen, als ob sie wie Autoteile ausgetauscht werden könnten. Entdecken Sie den Hashtag #nichts und untersuchen Sie die Früchte einer solchen kommodifizierenden Erzählung. Adoptierte, von der Kindheit bis zu jedem Alter, brauchen eine Art aufmerksamer und informierter Fürsorge, die über die Art und Weise hinausgeht, wie wir Katzen und Hunde beschreiben.

Viertens, da diese Botschaft von einer geistlichen Autorität stammt, die darum kämpft, die Bedeutung von Diensten nach der Adoption sinnvoll anzugehen, fordere ich uns auf, Familien in der Kirche, die bereits adoptiert haben, weiterhin zu unterstützen.

Trotz unterschiedlicher Weltanschauungen müssen Adoptierte (und ihre Familien) wissen, dass sie nicht allein sind, und sie brauchen Hilfe bei der Bewältigung all der Komplexitäten, die mit der Aufgabe, der Übertragung des Sorgerechts und darüber hinaus einhergehen.

Ich sage keineswegs, dass wir Familien außerhalb der Kirche rabattieren sollten. Aber ich mache mir Sorgen, dass es Adoptierende in spirituellen Gemeinschaften gibt, die diese Reise aus falsch informierten Motiven begonnen haben (kein Urteil von mir, ich weiß, dass Sie nicht mehr davon brauchen!) und sich in einem verzweifelten Bedarf an Ressourcen befinden und Hoffnung.

Schließlich sollte es selbstverständlich sein, dass wir weiterhin die Bedingungen hinterfragen, die Bemühungen um den Familienerhalt minimieren oder symbolisieren. Ich würde gerne mehr von Christus angetriebene Initiativen sehen, um Kinder bei ihren Eltern und Verwandten zu behalten.

Ja, das Gespräch geht über den Rahmen dieses einzelnen Beitrags hinaus. Bitte zögern Sie nicht, mein Konto nach mehr glaubensbezogenen Gedanken zu #adoption zu durchsuchen – sowie nach den unzähligen #adoptee-Stimmen in und außerhalb der sozialen Medien, die zu diesen Themen der Reform und Wiederherstellung gesprochen haben.

How transnational adoption practices in South Korea can challenge women’s ability to control their reproductive destiny

von Christla PETITBERGHIEN (Haitian adoptee raised in France), Eunseo KIM, Jiyun JEONG, Jung HEO, Sum Yin Shek, submitted as part of their academic course: The Politics of Values.

Introduction

In our current society, the area regarding the issue of adoptees and social policies related to adoption are pretty much hidden and invisible. There are plenty of reasons for such a tendency; isolation and alienation, emphasis on normal society, less prioritized, and so on. Hence, we became aware of the fact that those issues should be enlightened enough worldwide so that their rights are protected and people are engaged. In order to achieve such a purpose, we should have a better understanding of the family-building value, the identity and rights issue of adopted children and women, so that their rights can be discussed and handled thoroughly.

We have chosen to focus on the practice of transnational adoption in South Korea since this topic, which remains largely undiscussed in the academic field, is an eminent political issue that involves many ethical and conflicting value questions regarding the issue of family-making and the right to parenthood but also because one of our teammates is herself an adoptee who was already interested by this topic. International adoption constitutes a form of stratified reproduction, enabling some to engage in child-rearing while making it impossible for others to do so. The process of adoption relies on family construction throughout the de-kinning of other families, so starting from this observation,
we wanted to understand the way in which a family comes to be destroyed and, in this way, to see how adoption testifies the ideals and the social-political values of societies regarding family-building. In order to understand this, we needed to look at the situation of biological parents, especially biological mothers’ situations and the factors that force them to separate themselves from their offspring, as well as the agency’s degree they have in this process and the contribution of the state to the social and economic incapacity of certain individuals to form a family. We wanted to understand how political values influence the use of adoption by states as a biopolitical tool for population management and reproduction control. We focused on the situation of Korean single and biological mothers as a case study highlighting the more global problems of transnational adoption, as
Korea remains one of the major child donor countries despite its current status as a developed country.

While in search of the interviewee, we came across the work of Hosu Kim, Birth mothers and Transnational Adoption Practice in South Korea; virtual mothering (2016). As an expert who has specialized in child adoption, especially transnational adoption, we decided that she would be able to provide us insights into the questions that we had and therefore chose her as our interviewee. Hosu Kim is an Assistant Professor of Sociology and Anthropology at the College of Staten Island, City University of New York. She got her Ph.D. in Sociology at the Graduate Center, CUNY and M.A. in Sociology at Indiana State University. Her research interest is mainly focused on transnational adoption and reproductive politics. Her selected publications are Decolonizing Adoption Narratives for Transnational Reproductive Justice, co-authored with Sunghee Yook and The Biopolitics of Transnational Adoption in South Korea: Preemption and the Governance of Single Birthmothers, in which she explains South Korea’s international adoption functioning as biopolitical technology, how the government controlled and regulated unwed mothers and their children to displace the abnormal citizens.

Methodology

The questions asked during the interview are the following: (1) Is traditional social stigma
regarding “normal family” in Korea getting in the way of not only single mothers raising a child on their own but also keeping a child instead of sending them for adoption? (2) What was the reason that made you focus specifically on South Korea regarding the issue of international adoption? How did transnational adoption function as a biopolitical technology in South Korea? (3) Has capitalism overridden the true value of the child-welfare ethics and the right to rear their own child by commodifying the children especially within the overseas adoption industry? Does the growing demand for adoptable children in Northern Global Countries challenge the respect of birthmothers’ reproductive rights? (4) Does a single pregnant woman really have a “choice” when it comes to deciding adoption? If not, what factors put these women into the state of ‘having no other choice’? (5)
Do you believe the political weakness of biological parents serves the interests of other actors of adoption such as adoptive parents and the state? (6) What kind of changes should/could be made about the adoption policy in the future?

In our group, there are five members including Christla PETITBERGHIEN, Eunseo KIM, Jiyun JEONG, Jung HEO, and Sum Yin Shek. The common work of all five of us includes coming up with the interview questions, doing research on each part, participating in the interview process asking questions, and writing each paragraph for the corresponding part. Christla has come up with the topic and found the interviewee, Eunseo did the research on the interviewee’s work and was in charge of contacting the interviewee, and Jung categorized all the possible questions and regrouped them for the finalized set of interview questions. As for the report, Christla and Jung wrote the introduction, Eunseo and Sum Yin wrote the conclusion, and Jiyun finalized the paper by unifying the overall literary style.

Analysis of the interview

  1. The influence of traditional family norms in Korea to single mothers
    The whole single mother issue should not be simply generalized as East Asian culture. Rather, it is a combined issue including economic, social and legal barriers in Korea, which hinders single mothers from raising children on their own. The traditional cultural prejudice plays a huge role. However, it is the legal framework that primarily blocks single mothers from registering their own children under their name. There is a colonial legal system which is called “Hojuk” in South Korea and which acts as a fundamental framework that constructs the family structure. And so often, the structure is patriarchal, meaning only a man has the privilege or prerogative to recognize one’s paternity. As a result, up until its abolishment in 2005, single mothers in Korea could not legally claim their own children as theirs. And when these single mothers decide to raise their own children rather than sending them away, they have often skirted around the legal barrier by registering their children under the name of their male siblings or their own father. Hence, combing with all the wealth gap, gender gap, job availability, all the other social and economic factors, it is hard life circumstances for the women rather than a simple conservative cultural reason.
  2. About the interviewee’s interest in adoption issue in South Korea
    South Korea is one of the largest countries sending children to international adoption. Beyond such statistics, for Professor Kim, personal experience studying as an international student in the US led to the interest in the intertwined history of South Korea and the United States. Frequently meeting people who have adopted and raised Korean children in mundane conversation ended up asking why there are so many orphans, especially sent away to overseas adoption. South Korea’s international adoption practice lasted 70 years, tracking back from the Korean war to today when squid game and parasites are everywhere. The dissonance between sending Korean children and establishing the proud Korean culture can be understood in the term, the biopolitical technology. The Korean government and its norms define what is a normal family, entitling who is adequate to raise children. It included controlling and stigmatizing unwed mothers, forcing those ‘inadequate’ mothers to send their children. Also, it was a consistent operation of normative citizenship removing underserving citizens from South Korea; people with mixed race or born to presumably sex workers in camptown or children from orphanages or single mother were regarded as a typical abnormal sector of the populations. Hence, South Korea’s nation building process, which was very capitalist and patriarchal, included forced displacement of the inadequate surplus population.
  3. Capitalism and the international adoption industry
    Hosu Kim also pointed out how capitalism has supplanted the true value of the child welfare ethic and the right to raise one’s own child by commodifying children, particularly in the international adoption industry. The genesis of transnational adoption is part of the practice of the humanitarian market. Humanitarianism is associated in the collective mind with the idea of virtue yet humanitarianism functions as a non-profit sector of global capitalism. In the 1950s and 1960s, many adoption agencies became not-for-profit institutions, but also seen as child welfare institutions. These agencies had some type of children’s welfare in their name and, as a result, many citizens confused these adoption agencies with children’s welfare institutions, which had nothing to do with this exchange of money. It was a deliberate disguise that allowed many adoptions to take place. The lack of knowledge of the many biological families involved about the exact procedures of the adoption and the amount of money exchanged in return for their children as well as the confusion they make between the name of the agencies and the child welfare was exploited to make them accept the adoption separation. Therefore, not only that, their parenting right, their custody is uprooted, but through the adoption , they become rightless people to ask for any rights (right to information or even to know whether their children are still alive).

    Furthermore, the questioning of the respect of the reproductive rights of the biological mothers is the result of the increasing demand of adoptable children in the countries of the North, because who says a greater Demand requires the necessity to look for more Supply. In international adoption, there is a logic of supply and demand chain. But today the number of adoptions is decreasing with the development of medical reproductive techniques and many feminist researchers have looked at this global reproductive assembly line and the case of surrogacy and the similarities it has with adoption. One can indeed wonder what kind of work all these long-unrecognized biological mothers have done? Have they been surrogate mothers in spite of themselves?
  4. Adoption not as a choice
    Based on the estimate that about 40% of all adopted children in South Korea in 2005 were relinquished at or transferred from maternity homes, it raises curiosity regarding the regulatory functions that maternity homes have undertaken. The research done by Hosu Kim about maternity homes in South Korea for single pregnant women back from 1980s until mid 2000s reveals the reality of rightless single mothers.

    Most single pregnant women face exclusion and hostility from their communities after disclosing their pregnancy, and often coming to a situation where their male partners derail from the relationship or are not able to support them financially. The maternity home is one of very few options to those who are in desperate need of shelter, food, protection, and medical facilities. As a result, many of these women take refuge in maternity homes. However, from the instant of the arrival, they are inquired into their plans for the baby’s future without being fully informed of options and choices, and the screening questions give the sense to the single mothers as if there are only two answers: either relinquishing the baby or taking full responsibility of keeping the child despite their hostile living conditions.

    During their stay at the maternity home, adoption constantly floats not just as one of the options but as the only viable one. Without a very clear idea of what adoptions might look like, and what it would feel like after the birth, single pregnant women face info sessions with the adoption agencies and even potential adoptive parents. They make consultations in which they solicit babies from pregnant women. During these sessions, a lot of catharsis moments and a sense of consolation and reassurance are exchanged, putting the hope into the birth mothers that once they rebuild their life, they can meet the adoptees. The reality that lies in this process is that maternity homes are operated in a very close network with adoption agencies as 40~50% of maternity homes are founded and operated directly by them. Although maternity homes seem as though they help the single mothers prepare to return to society, away from the “shameful past” and difficult memory and back into the normal site, there is no room for birth mothers to acknowledge and to claim their motherhood.
  5. Interest dynamics within the actors of adoption process
    It is now obvious that the political weakness of birth parents serves the interests of other actors within the process of adoption, such as adoptive parents, the state, and adoption institutions. Under the name of ‘children welfare center’, these agencies disguise the seriousness of commercialization of this transnational child adoption industry, and even furthermore, having birth mothers unwillingly become a surrogate to their children. Parenting is considered a basic moral thing as a human, which is naturally expected for parents to raise their children under whatever circumstances they are situated in. While birthmothers, in general, have more responsibility for their children in this gendered society, birth parents being considered “morally delinquent” definitely results in the silence of the birth family. For instance, 10% of adoptees are presumably missing children who lost their way around in their neighbourhood, and moreover women run away from inhumane unliveable living conditions such as domestic violence, leaving behind their children. Often the birth families unexpectedly find their children in adoption later. What’s worse is that the whole secrecy around adoption conceals the uncomfortable yet important truth of it, such as 11-15% of the adoptees experiencing abandonment from their adoptive family and being re-adopted. They way birth families are easily perceived as a morally deprived, indigent people not being capable nor having rights to reproduce serves to their political weakness, or at least questioning their rights. In this neoliberal capitalistic society, self sufficiency and self responsibility is viewed as the norm, which makes people lacking them be taken away from their reproductive rights. All of such problems linked to the transnational adoption requires the clarification of who is responsible for it, and the repair of the framework of reproduction and justice regarding these family issues.
  6. Possible future of adoption policy
    Professor Kim first pointed out that if there is a clear order, no matter if it is ethical order, social order or moral order, if the beneficiary exists, so does the benefactor. However, if there isn’t, rather than reinforcing the power asymmetry between the countries or between involving parties, it actually can prolong and sometimes creates unnecessary hammocks and injuries. For the transnational option in South Korea right now, there are layers and layers of legislation which sort of block both parties, adoptees and birth family, from finding each other. So, by creating a special law or some type of legal framework whereby adoption and all the other related documents can be and should be made available, this means it would no longer just be the property of the individual agencies. The second point that Professor Kim is concerned about is repair. Repair should be thought of upon the 70 years long history of transnational adoption. There isn’t any fine line cutting out who’s fault it is, we cannot really distinguish if it is only one country’s fault or was there any violence involved. Under such conditions, this whole scene created a new ordinance and new imaginations of what to think about for repair and also for social justice.

Conclusion

We have been able to identify and analyze the dynamics within the issue of adoption,
particularly on the international adoption policies of South Korea, throughout the interview of Professor Hosu Kim. Adoption is a political issue as it functions as normative citizenship in the Korean government’s nation building, and also an ethical issue as it defines abnormal and inadequate mothers and children. By interviewing Professor Kim, we deepened the understanding of the biopolitics of adoption policies and recognized the lack of discourse about reproductive rights and capitalism related to the welfare design of supporting single mothers. Like the capitalist hierarchy between the states and the project of nation building brought about by adoption politics, the controversy between neo-liberal ideas and reproductive rights are opening diverse possibilities of a repaired framework of adoption. We hope the ethical and political dimension of adoption policies would further develop to promote the rights of adopted children and mothers.

Deutsch
%%Fußzeile%%